ベトナム総合情報サイトVIETJO [ベトジョー] ベトナムの最新時事ニュースを毎日無料配信!
 ようこそ ゲスト様 
から まで 記事/ページ

越日・日越(ベトナム語・日本語)オンライン辞書

VJ(ベトジョー)越日・日越オンライン辞書(8万語超収録)の検索結果

越日・日越辞書 (86,208語収録)

toi

ペストで死ぬ(ぺすとでしぬ)

toiに関連する語を見る】

áo tơi

蓑(みの)レインコート(れいんこーと)

đáng tội

罪に値する(つみにあたいする)

đêm tối

夜間(やかん)

đầy tuổi tôi

満一歳になる(まんいっさいになる)

đắc tội

罪を着せる(つみをきせる)

đền tội

罪を償う(つみをつぐなう)

để tội

罪を保留する(つみをほりゅうする)

đổ tội

罪を転嫁する(つみをてんかする)

định tội

罪を決定する(つみをけっていする)

đen tối

暗い(くらい)腹黒い(はらぐろい)

đi tới đi lui

行ったり来たり(いったりきたり)

bắt tội

罰を受けさせる(ばつをうけさせる)罪を着せる(つみをきせる)

bữa ăn tối

夕食(ゆうしょく)

bữa tối

夕食(ゆうしょく)夕飯(ゆうはん)夕御飯(ゆうごはん)

buổi tối

晩(ばん)夕方(ゆうがた)

buộc tội

罪を着せる(つみをきせる)責任を負わせる(せきにんをおわせる)

có tội

有罪である(ゆうざいである)

Có thể bớt cho tôi được không?

(値段を)負けてくれませんか?(負けてください)

của tôi

私の(わたしの)

chúng tôi

私達(聞き手を含まない)(わたしたち(ききてをふくまない))

chập tối

薄暗くなる(うすぐらくなる)

chịu tội

罪を認める(つみをみとめる)

chiều tối

夕暮れ(ゆうぐれ)

gán tội

罪を擦り付ける(つみをなすりつける)

gỡ tội

無罪にする(むざいにする)

ghép tội oan

冤罪(えんざい)

Giúp tôi với.

助けて!(助けて)

hành tội

人を懲らしめる(ひとをこらしめる)虐待する(ぎゃくたいする)

không tới

達しない(たっしない)及ばない(およばない)

làm tôi

臣下となる(しんかとなる)手下となる(てしたとなる)部下となる(ぶかとなる)

làm tội

罰する(ばっする)罪を着せる(つみをきせる)

lòi tói

荒縄(あらなわ)鉄条(てつじょう)悪事が発覚する(あくじがはっかくする)

lui tới

往来する(おうらいする)往復する(おうふくする)交際する(こうさいする)付き合う(つきあう)

lương tối thiểu

最低賃金(さいていちんぎん)

năm tới nữa

再来年(さらいねん)

ngày thứ hai đen tối

暗黒の月曜日(あんこくのげつようび)

ngu tối

愚昧の(ぐまいの)

nguyên tội

原罪(げんざい)

người quản lý tối cao

主幹事(銀行)(しゅかんじ(ぎんこう))

phòng tối

暗室(あんしつ)

phải tội

罰が当たる(ばちがあたる)トラブルに巻き込まれる(とらぶるにまきこまれる)なぜ~しないのか(なぜ~しないのか)

phục tội

罪に服する(つみにふくする)

quy tội

罪を着せる(つみをきせる)

rửa tội

洗礼を施す(せんれいをほどこす)

sẩm tối

暗くなる(くらくなる)

sớm tối

終日(しゅうじつ)一日中(いちにちじゅう)

tìm tòi

探求する(たんきゅうする)探索する(たんさくする)

tình hình kinh doanh tồi tệ

経営悪化(けいえいあっか)

tôi đòi

召使(めしつかい)

tôi con

従属者(じゅうぞくしゃ)

Tôi không cần

要りません(いりません)

Tôi là 〜

私は〜です(わたしは〜です)

Tôi là người Nhật.

私は日本人です(わたしはにほんじんです)

Tôi làm phiền anh[chị] quá !

お手数をおかけします(お疲れ様)お手数おかけします(おてすうをおかけします)

tôi luyện

鍛錬する(たんれんする)鍛える(きたえる)

tôi mọi

奴隷(どれい)

Tôi muốn ăn táo.

リンゴが食べたい(りんごがたべたいりんごが食べたい)

Tôi tên là 〜

私の名前は〜です(わたしのなまえは〜です)

tôi tớ

下級者(かきゅうしゃ)

Tôi[Em] ăn rồi.

食べました(たべました)

Tôi[Em] đi nhé.

行ってきます(いってきます)

Tôi[Em] không biết.

知りません(しりません)

Tôi[Em] không hiểu.

わかりません(解りません分かりません判りません)

Tôi[Em] khỏe.

元気です(げんきです)

Tôi[Em] muốn ăn cơm.

ご飯を食べたいです(ごはんをたべたいです)

Tôi[Em] tên là ○○

私の名前は○○です(私の名前は~です)

Tôi[Em] về rồi đây

ただいま(ただいま)

Tôi[Em] xin phép về trước.

お先に失礼します(おさきにしつれいします)

tù tội

投獄される(とうごくされる)

tả tơi

ぼろぼろになる(ぼろぼろになる)

tấn tới

前進と退却(ぜんしんとたいきゃく)

tỏi gà

鶏の脚肉(とりのあしにく)

tức tối

ねたみでイライラする(ねたみでいらいらする)

tử tội

死刑(しけい)死罪(しざい)

tỷ suất tối đa

最高金利(さいこうきんり)

tối đen

真っ暗の(まっくらの)暗黒の(あんこくの)

tối cao

最高の(さいこうの)

tối dạ

愚鈍(ぐどん)

tối hảo

最良の(さいりょうの)

tối hậu

最後の(さいごの)

tối huệ quốc

最恵国(さいけいこく)

tối mắt

目がくらんだ(めがくらんだ)

tối mịt

真っ暗の(まっくらの)

tối nay

今夜(こんや)今晩(こんばん)

tối ngày

終日(しゅうじつ)朝から晩まで(あさからばんまで)

tối nghĩa

難解な(なんかいな)

tối om

真っ暗の(まっくらの)

tối qua

昨夜(さくや)昨晩(さくばん)

tối sầm

急に暗くなる(きゅうにくらくなる)

tối tân

最新の(さいしんの)

tối tăm

暗い(くらい)

tối thiểu

最小の(さいしょうの)

tối trời

暗闇の(くらやみの)闇夜の(やみよの)

tối xẩm

漆黒の(しっこくの)

tối yếu

最重要の(さいじゅうようの)

tối ưu

最適の(さいてきの)

tồi tàn

みすぼらしい(みすぼらしい)

tồi tệ

卑劣な(ひれつな)

tới hạn

臨界の(りんかいの)

tới lui

よく行く(よくいく)交際する(こうさいする)親しむ(したしむ)

tới nơi

すっかり(すっかり)徹底的に(てっていてきに)

tới số

死期が迫る(しきがせまる)

tới tấp

しきりに(しきりに)激しく(はげしく)

tội ác

重い罪(おもいつみ)

tội đồ

追放する(ついほうする)流刑にする(るけいにする)

tội gì

~する理由がない(~するりゆうがない)

tội lỗi

違反(いはん)罪(つみ)過失(かしつ)

tội nghiệp

哀れな(あわれな)痛ましい(いたましい)かわいそう(かわいそう)

tội nhân

犯人(はんにん)罪人(ざいにん)

tội phạm

犯人(はんにん)

tội tình

違反(いはん)罪(つみ)

tội trạng

罪状(ざいじょう)

tội vạ

違反(いはん)罪(つみ)

tội vạ gì

~する理由がない(~するりゆうがない)

tăm tối

暗い(くらい)

tha tội

罪を許す(つみをゆるす)

thú tội

自供する(じきょうする)自白する(じはくする)

thục tội

罪を償う(つみをつぐなう)

theo ý tôi

私の考えでは(わたしのかんがえでは)

thoát tội

罪を逃れる(つみをのがれる)罪を免れる(つみをまぬがれる)

trọng tội

重罪(じゅうざい)

trị tội

罰する(ばっする)

tơi bời

バラバラに(ばらばらに)

tơi tả

ぼろぼろになる(ぼろぼろになる)

u tối

不明瞭な(ふめいりょうな)

vô tội

無罪の(むざいの)

vô tội vạ

無礼講の(ぶれいこうの)

vôi tôi

消石灰(しょうせっかい)

vua tôi

君主と臣下(くんしゅとしんか)

xá tội

罪を赦す(つみをゆるす)

xử tội

法律によって処罰する(ほうりつによってしょばつする)

xưng tội

告白する(こくはくする)

検索された単語 時間
bắprang 14:42
mắngnhiếc 14:42
trắctrở 14:42
Kho chứa 14:42
捕まる 14:42
trệ 14:42
降る 14:42
đãiđằng 14:42
vã¡Â»â€ºbã¡Â»Å¸ 14:42
ã§Â©Âº 14:42
từ 14:41
惨败する 14:41
muôn vàn 14:41
ví von 14:41
絶対の 14:41
khăn gói 14:41
doi dau 14:41
giủi 14:41
ã£Â£ã‚ ザc 14:41
Amthuc 14:41
Lo xo mang 14:41
Phicã´ng 14:41
cùng thông 14:41
Toan phap 14:41
小間物屋 14:40
khoanh tay 14:40
nguyênâm 14:40
lămlăm 14:40
thiếu niãªn 14:40
散乱 14:40
hoaico 14:40
p7 14:40
故買する 14:40
Suã¡Â»â€˜i 14:40
viemthanmangtinh 14:40
xong rã£Â¹i 14:40
æ··ã˜ã£ãŸ 14:39
luongcuong 14:39
phẩmvị 14:39
so cap 14:39
Bưu 14:39
㠩㠆㠄㠟㠗 14:39
责任感 14:39
場面 14:39
ngoài giờ 14:39
バランスが悪い 14:39
Chu khong 14:39
Chobiết 14:39
mat hong 14:39
gla bao 14:39
最近追加されたベトナム語リスト(2020/04/03 13:47 更新)

đầy bình - 満タン(まんたん)

số lượng nhận - 受領数(じゅりょうすう)

ngày nhận - 受領日(じゅりょうび)

giá trị đo - 測定値(そくていち)

nhập sau xuất trước (LIFO) - 後入れ先出し(あといれさきだし)

nhập trước xuất trước (FIFO) - 先入れ先出し(さきいれさきだし)

độ bám dính - 密着度(みっちゃくど)

tính bám dính - 密着性(みっちゃくせい)

bong tróc - 剥離(はくり)

vui lòng - ~よろしく(頼む)(~よろしく(たのむ))

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2020 All Rights Reserved
運営:Viet Economic Research and Advisory Corporation (略称:VERAC)