ベトナム総合情報サイトVIETJO [ベトジョー] ベトナムの最新時事ニュースを毎日無料配信!
 ようこそ ゲスト様 
越日・日越(ベトナム語・日本語)オンライン辞書

VJ(ベトジョー)越日・日越オンライン辞書(8万語超収録)の検索結果

越日・日越辞書 (86,150語収録)

ベトナム語辞書検索結果 [日本語→ベトナム語]
Èに該当する単語が見つかりませんでした。

検索のヒント

・単語に誤字・脱字がないか確かめてください。
・違う単語を使ってみてください。
・より一般的な言葉を使ってみてください。

はじめまして

Rất vui được gặp anh[chị]

初審

sơ thẩm

初心者

người mới học

初め

hồi dầukỳ thủylúc đầuthoạt đầuthoạt kỳ thủythoạt tiên

初めて

lần đầu tiên

初めて出産した女性

mẹ đỏ

初めて公に現れる

ra mắt

初めて知り合った

sơ giao

初めて聞いた

lạ tai

初めて食べる

lạ miệng

初めて輸入する

nhập nội

初めて感染する

sơ nhiễm

初めに

thoạt đầuthoạt kỳ thủythoạt tiên

初めの

khơi mào

初値

giá mở cửa

初稿

sơ cảo

初等

sơ đẳng

初等教育

sơ họctiểu học

初級

sơ cấp

初産の

sơ sinh

初産の子供

đầu lòng

初産した

so

初頭

đầu

初恋

xuân tình

初歩

sơ bộ

初期の

phôi thai

判事

chưởng ấn

判読しやすい

sáng

判決する

phán xử

判決を下す

lên ánthẩm phántuyên ánxử án

判決を見直す

phúc án

判決を言い渡す

kết án

判決を承認する

y án

判決書

văn án

判明する

rathì ra

判断基準

bảng hướng dẫn, tiêu chuẩn để phán xét

判断する

đoánphán đoánphỏngxét đóan

khác

別の

khác

別の世界に行く

hóa kiếp

別の道に折れていく

ngoắtngoặt

別の村の土地を耕す

xâm canh

別の民族

dị tộc

別名

biệt danhbiệt hiệutên hiệu

別名を持つ

tự

別れの杯を交わそうと誘う

tống tửu

別れを告げる

cáo từ

別れる

biệtchia tayrời taytừ biệttừ giã

別荘

biệt thựvi la

別館

nhà ngang

別邸

biệt thự

別離する

biệt ly

別途積立金

quỹ dự trữ đặc biệt

利き腕

tay thuận

利口な

sáng sửa

利子

lãi

利子つきで借金する

vay lãi

利害

lợi hại

利己主義の

ái kỷduy kỷích kỷtiểu kỷ

利己的

ích lỷ

利己的な

ích kỷlợi kỷtư kỷvị lợi

利付債

trái khoán kèm phiếu trả lãi

利付公債

trái phiếu sinh lời

利付金融債

trái khoán ngân hàng có lãi

利ザヤ

biên (lợi nhuận)

利ザヤ稼ぎ

kinh doanh chênh lệch giá

利回り

mức lợi tức

利回り格差

chênh lệch lợi tức

利器

lợi khí

利率

lãi suấtlợi suấtlãi suất

利用する

lợi dụngnhèthừatranh thủ

利益

lãilờilợilợi íchlợi lộclợi nhuậnnước nonxơ múiKhoản lời

利益になる

ích lợi

利益のある

doanh lợi

利益供与

chia lợi nhuận

利益を得る

ăn

利益をもたらす

giúp ích

利益をもたらす意志

nghĩa khí

利益を生む

sinh lợi

利益を追求する

trục lợi

利益を折半する

làm rẻ

利益率

suất lợi nhuận

利益管理

quản lý lợi nhuận

利益計画

kế hoạch về lợi nhuận

利益改善

cải thiện về tình hình lợi nhuận

利食い

tranh thủ kiếm lời

利食い売り

bán kiếm lời

利息

lợi tứctứclãi suất

利息を支払う

trả lãi

利息を払う

chịu lãi

利権

lợi quyền

利潤

lãilờ lãilờilời lãilợi lộclợi tứcKhoản lờilợi nhuận

利札

phiếu lãi, cuốn lãi

到着

đến nơi

到着する

đếnsatới

制定する

chế định

制度

chế độchừng mục

制作する

thi cóng

制御する

chế ngụhãmkiềm chế

制圧する

khống chế

制約する

chế ước

制裁

chế tài

制限

chừngchừng độhạn ngạchhạn chếngữhạn chế, giới hạn

制限のない

quang minh

制限する

gò bógò épkiềm chếràng buộcthu hẹp

制限期間

thời hạn

制服

chế phụcđồng phục

刷新する

cách tân

刹那

nhát

刺し傷

nhát

刺さる

hóc

刺す

cắt tiếtchọcđâmlụiốpxăm

刺すような寒さ

rét ngọt

刺すように刺激する

the

刺すように痛い

ran rát

刺客

thích khách

刺繍する

thêuthêu thùa

刺繍絵

tranh thêu

刺青

xămxăm hình

刺青をする

thích

刺身

cá sống

刺激される

tức bực

刺激する

chấn phátkhíchkhích độngkích thíchnói bẩy

刻み目

khấc

刻印

văn khắc

刻む

chạmkhắctạc

lưỡi

刃物の背

sống dao

刈り取る

phát

刈り込んで整える

sửa

刈り込む

tỉa

刈る

cạoxớt

刈入れする

gặtgặt hái

loạtlứarặng

列になる

dàn

列をつくる

nối đuôixếp hàng

列を作る

sắp hàng

列 

dãy

列車

xe hỏaxe lửa

列挙する

liệt kê

刑事事件の判決

hình án

刑事 

hình sự

刑事訴訟

hình sự tố tụng

刑を執行する

hành hìnhhành quyết

刑務所

lao tù

刑務所に放り込まれる

tống giam

刑罰

hìnhhình phạt

刑罰を執行する

đề hình

刑罰を受ける

thụ hình

刑罰を処す

gia hình

刑法

hình luậtluật hình

phút

分厚い

sền sệtsệttrạt

分け合う

chia sẻ

分ける

chiaghẽnátphânrẽsan sẻsẻsớttáchxâu xéxé lẻxé lẻ

分け前

分け目

đường ngôingôi

分け方

cách chia

分かった

hiểu rồi

分かりにくい

nao

分かりやすい

nômsáng

分かれる

phân kỳ

分かれ道

lối rẽ

分かる

thì ra

分かるだろう

sẽ hay

分娩させる

đỡ đẻ

分娩する

đẻ đáisinh đẻ

分娩を助ける

hộ sinh

分娩機

máy đẻ

分子

phân tửsố hạng

分子農業

ngành nông nghiệp phân tử

分家

tông chi

分岐点

chạc

分度器

thước đo góc

分別のある

có lý

分別の無い

lập khất

分別する

khu biệt

分割

sự phận đoạn, sự phân khúc

分割する

chia cắtphân hóarạch

分割払い

trả từng phầntrả dần, trả góp

分科

phân khoa

分立する

phân lập

分隊

chi độitiểu đội

分遣

vệ

分類

phân loại

分類する

phân loạithưngxếp hạngxếp loại

分類棚

om

分類整理する

ngâmngâm tôm

分裂させる

nátphân hóa

分裂する

chia rẽphân liệt

分解する

rạc rờirời rạc

分配する

chia phầnchia xẻphátphân chiaphân phátsẻthưngxăm xỉa

分配方法

cách chia

分離して考える

phân giải

分離する

chia lìaphân cáchphân lyrờirời ratách biệt

分離課税

thuế riêng biệt

分析

giải tích

分析する

kiểm nghiệmmổ xẻphân chấtphân táchphân tích

分析検査する

phân chất

分校

phân hiệu

分業

phân công lao động

分極化させる

phân cực

分母

mẫu số

分泌する

tiết

分散

tán sắc

分散させる

rải

分散する

phân tánrơi rớttan táctản mát

分散投資

đầu tư đa dạng

分数

phân số

切り取って捨てる

dứt bỏ

切り取る

bứthớttrảyxénxén

切り刻む

vằm

切り落とす

chémthiến

切り裂く

xẻxẻ

切り詰める

són

切り込み

khấckhía

切り開く

rạchxắt

切り捨てる

cắt bỏ

切り混ぜる

trang

切れた電線

dây bọc

切れない

nhụt

切れ味の悪い

cớn

切れ味が悪くなる

nhay nhay

切れ端

giékhoanhkhúcmẩumiếng

切る

cắtcúpcụtđẵnđốnrọcxáyxắnxắtxởn

切符

切符売り場

phòng vé

切込みを入れる

rạch

切望する

ngốtthèmthèm nhạtthương nhớtrông đợitrông mong

切断した

cụt

切断する

bẻbẻ gẫycắt đứtchặt

切断面

tiết diện

切断機

máy cắt

切手

temtem thư

daođao

刀剣

đao kiến

わからない

không hiểu

検索された単語 時間
ã§Â»Â´ã¦Å’ã¨Â´Â¹ 01:16
かぼす 01:16
È 01:16
ティーポット 01:16
quế hã²e 01:16
yêu tinh 01:16
toi may 01:16
史観 01:16
GS 01:16
vừa~vừa~ 01:16
eo sã£Â£ã‚¨o 01:16
kinh hioang 01:16
責務 01:16
Truyennhiem 01:16
su rich 01:16
敗訴する 01:16
病気が回復する 01:16
tuphan 01:16
nodi 01:15
DH 01:15
イエスキリスト 01:15
Tã¡Â»Â§i xã£Â¬ tin 01:15
どる 01:15
ruouShochu 01:15
nước lèo 01:15
Than lan 01:15
生ã る喜㠳 01:15
gây 01:15
Hã£Â´n Nhã£Â¢n 01:15
Tron ven 01:15
cã´ng ty đầu tÆ° 01:15
Kien 01:15
Nã£Â yngã¡Â»n 01:15
ã£Â¦ã‚³ã‚¨ã£Â¨ã‚§ã‚£ 01:15
通信教育 01:15
bau cua 01:15
thã£Â´i! 01:15
はいべ 01:15
sgo 01:15
ã£Â¥ã¢â‚¬Â¢ã¢â‚¬Â ã£Â¨ã‹â€ ã‚¹ 01:15
thã¡Â»Â±chiã¡Â»â€¡n 01:15
はりだす 01:15
thayđổinhỏ 01:15
làm bạn 01:15
DOANH NGHIEP 01:15
số thu giảm 01:15
meruot 01:15
rằng 01:15
nghe nhac 01:15
nhu lai 01:15
最近追加されたベトナム語リスト(2019/05/16 12:01 更新)

bó tay - しょうがない(しょうがない)

cảm xúc sâu sắc - 感慨深い(かんがいぶかい)

đi tới đi lui - 行ったり来たり(いったりきたり)

bệnh Gout - 痛風(つうふう)

chim Phượng Hoàng - フェニックス(ふぇにっくす)

cần cẩu - クレーン(くれーん)

chia sẻ - 分け合う(わけあう)

giòn - パリパリ(ぱりぱり)

ốc nhồi thịt - タニシの肉詰め(たにしのにくづめ)

gạo Japonika - ジャポニカ米(じゃぽにかまい)

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2019 All Rights Reserved
運営:Viet Economic Research and Advisory Corporation (略称:VERAC)