ベトナム総合情報サイトVIETJO [ベトジョー] ベトナムの最新時事ニュースを毎日無料配信!
 ようこそ ゲスト様 

越日・日越(ベトナム語・日本語)オンライン辞書

VJ(ベトジョー)越日・日越オンライン辞書(8万語超収録)の検索結果

越日・日越辞書 (86,208語収録)

ひれ伏す【ひれふす】

phủ phụcsụp lạy

うつ伏せになる【うつぶせになる】

cúi lạy

うつ伏せに倒れる【うつぶせにたおれる】

ngã sấp

卒業式【そつぎょうしき】

lễ tốt nghiệp

司式改正【そしきかいせい】

tổ chức lại

婦人に対する正式な尊称【ふじんにたいするせいしきなそんしょう】

nàng

家の儀式【いえのぎしき】

gia lễ

上場株式【じょうじょうかぶしき】

cổ phiếu được lên danh mục

上棟式【じょうとうしき】

lễ cất nóc

三項式の【さんこうしきの】

tam thức

平伏す【ひらふす】

gụccúi lạycúi rạp

伏して拝む【ふしておがむ】

quỳ lạy

伏せる【ふせる】

phục

式典【しきてん】

lễ

伏兵【ふへい】

phục binh

形式【けいしき】

dạng thứchình thứcnếpthểthể tài

形式ばる【けいしきばる】

lấy lệ

形式上の【けいしきじょうの】

qua chuyệnqua lân

形式的な【けいしきてきな】

khách sáo

形式的な文章【けいしきなぶんしょう】

hư văn

形式的に【けいしきてきに】

chàng màngchiếu lệgọi làlấy lệ

形式的に行う【けいしきてきにおこなう】

đãi bôi

待ち伏せする【まちぶせする】

mai phục

待伏せ攻撃する【まちぶせこうげきする】

phục kích

ベトナムの長編韻文の定形詩の形式【べとなむのちょうへんいんぶんのていけいしのけいしき】

song thất lục bát

償還株式【しょうかんかぶしき】

chứng khoán có thể hoàn trả

儀式【ぎしき】

lễlễ nghinghi lễnghi thứcnghi tiết

儀式台【ぎしきだい】

lễ đài

公式の【こうしきの】

công thức

公式の命令書【こうしきのめいれいしょ】

trát

公式印【こうしきいん】

ấn tín

回転式連発拳銃【かいてんしきれんぱつけんじゅう】

súng lục

着工式【ちゃっこうしき】

lễ khởi công

竣工式【しゅんこうしき】

lễ hoàn công

等式【とうしき】

đẳng thức

結婚式【けっこんしき】

đám cưới

結婚式をする【けっこんしきをする】

lễ cưới

結婚式を挙げる【けっこんしきをあげる】

cướicưới hỏicưới xin

結婚後の儀式の一種【けっこんごのぎしきのいっしゅ】

nhị hỉ

生活様式【せいかつようしき】

nếp sống

略式の【りゃくしきの】

quaqua loa

発行済株式【はっこうずみかぶしき】

cổ phiếu chưa được thanh toán

花嫁を迎える儀式【はなよめをむかえるぎしき】

nghênh hôn

落成式【らくせいしき】

lễ hoàn công

額面株式【がくめんかぶしき】

mệnh giá cổ phiếu

規定の形式に合った【きていのけいしきにあった】

hợp lệ

見せかけの降伏【みせかけのこうふく】

trá hàng

記名式小切手【きめいしきこぎって】

séc ký danh

高床式の家【たかゆかしきのいえ】

nhà sàn

高床式の小屋【たかゆかしきのこや】

chòi

転換株式【てんかんかぶしき】

cổ phiếu có thể chuyển đổi

追悼式のための祭壇【ついとうしきのためのさいだん】

trai đàn

起伏する【きふくする】

nhấp nhôtrập trùng

葬式【そうしき】

ma chay

葬式のラッパの音【そうしきのらっぱのおと】

ò e í e

葬式のトランペット吹き【そうしきのとらんぺっとふき】

thợ kèn

葬式の準備をする【そうしきのじゅんびをする】

tống táng

葬式が重なる【そうしきがかさなる】

trùng tang

葬式を執り行う【そうしきをとりおこなう】

tống chung

重大な儀式【じゅうだいなぎしき】

đại lễ

自己株式【じこかぶしき】

công trái

自分でうつ伏せになる【じぶんでうつぶせになる】

quỳ

自社株式取得権【じしゃかぶししゅとくけん】

quyền cổ phiếu

英国式ボクシング【えいこくしきぼくしんぐ】

quyền Anh

降伏する【こうふくする】

chịu hàngđầu hàngđầu thúhàng phụchàng thúquy hàngthú

株式【かぶしき】

cổ phiếu

株式参加【かぶしきさんか】

tham gia vào vốn cổ phần

株式市場【かぶしきしじょう】

giao dịch chứng khoán

株式仲買人【かぶしきなかがいにん】

môi giới chứng khoán

株式会社【かぶしきがいしゃ】

công ty cổ phầncông ty cổ phần

株式引受【かぶしきひきうけ】

bao tiêu tổ chức, chứng khoán được bảo lãnh

株式分割【かぶしきぶんかつ】

phân nhỏ chứng khoán

株式償却【かぶしきしょうきゃく】

thu hồi, thải loại

株式公開【かぶしきこうかい】

giới thiệu cổ phiếu

株式公開会社【かぶしきこうかいがいしゃ】

công ty giới thiệu cổ phiếu

株式公開買付け【かぶしきこうかいかいつけ】

mua công khai cổ phiếu

株式先物取引【かぶしきさきものとりひき】

giao dịch kỳ hạn cổ phiếu

株式回転率【かぶしきかいてんりつ】

mức luân chuyển cổ phiếu

株式銘柄【かぶしきめいがら】

tên cổ phiếu

株式銀行【かぶしきぎんこう】

ngân hàng cổ phần

株式譲渡【かぶしきじょうと】

người chuyển nhượng chứng khoán

株式配当【かぶしきはいよう】

cổ tức bằng cổ phiếu

株式指数【かぶしきしすう】

chỉ số chứng khoán

格式【かくしき】

cách thức

格式ばった【かくしきばった】

quan cáchquan dạng

様式【ようしき】

kiểukiểu cáchkiểu mẫumẫunếp

様式化したダンス【ようしきかしただんす】

vũ đạo

正式な【せいしきな】

chính thức

正式な挨拶を交わす【せいしきなあいさつをかわす】

thi lễ

正式の【せいしきの】

thực thụ

潜伏する【せんぷくする】

rình mòtiềm ẩn

朝廷儀式【ちょうていぎしき】

triều nghi

方式【ほうしき】

lề lối

方程式【ほうていしき】

phương trình

教育方式【きょういくほうしき】

lễ giáo

書式【しょしき】

mẫu (đơn)

検索された単語 時間
13:26
chuyãªn khoa 13:26
rắpranh 13:25
lemluã¡Â»039c 13:25
Dantri 13:25
tấm đá 13:25
tàn sát 13:25
hãm 13:25
叙述する 13:25
妻を迎える 13:25
検査のため採血する 13:25
使用人のいる離れ 13:24
ngưnghơi 13:24
FA 13:24
mỹcảm 13:24
thânnhau 13:24
ngơi 13:24
nhận phòng 13:24
tộtbậc 13:24
高い有効性 13:24
xoai cat chu 13:23
Dấuvết 13:23
sinh ta 13:23
hình phạt 13:23
kiêu binh 13:23
ví phỏng 13:23
vây vo 13:23
Contã u 13:23
~してくださる 13:23
mượt 13:23
健康に留意して 13:22
cùnh 13:22
thùhằn 13:22
lốnnhổn 13:22
phậpphồng 13:22
tac dung 13:22
lân ly 13:22
tày 13:22
mụcđồng 13:22
chòm xóm 13:22
thôn ổ 13:22
nguyên vì 13:22
khốn nỗi 13:22
lồngbàn 13:22
bởi tại 13:22
ã¥â€ºÂ²ã£â€ž 13:22
nghẹnngào 13:22
tranhcử 13:22
Bim bim 13:21
ngã¹i ngã¹i 13:21
最近追加されたベトナム語リスト(2020/04/03 13:47 更新)

đầy bình - 満タン(まんたん)

số lượng nhận - 受領数(じゅりょうすう)

ngày nhận - 受領日(じゅりょうび)

giá trị đo - 測定値(そくていち)

nhập sau xuất trước (LIFO) - 後入れ先出し(あといれさきだし)

nhập trước xuất trước (FIFO) - 先入れ先出し(さきいれさきだし)

độ bám dính - 密着度(みっちゃくど)

tính bám dính - 密着性(みっちゃくせい)

bong tróc - 剥離(はくり)

vui lòng - ~よろしく(頼む)(~よろしく(たのむ))

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2020 All Rights Reserved
運営:Viet Economic Research and Advisory Corporation (略称:VERAC)