ベトナム総合情報サイトVIETJO [ベトジョー] ベトナムの最新時事ニュースを毎日無料配信!
 ようこそ ゲスト様 
から まで 記事/ページ

越日・日越(ベトナム語・日本語)オンライン辞書

VJ(ベトジョー)越日・日越オンライン辞書(8万語超収録)の検索結果

越日・日越辞書 (86,208語収録)

たらたら流す【たらたらながす】

lã chã

ごぼごぼ流れる音【ごぼごぼながれるおと】

òng ọcồng ộc

さらさらと流れていく【さらさらとながれていく】

tong tỏng

合流する【ごうりゅうする】

hợp lưu

大便を垂れ流す【だいべんをたれながす】

ỉa vãi

女流【じょりゅう】

nữ lưu

女流作家【じょりゅうさっか】

nữ sĩ

対流する【たいりゅうする】

đối lưu

川の上流【かわのじょうりゅう】

thượng lưu

川の中流【かわのちゅうりゅう】

trung lưu

川を漂流する【かわをひょうりゅうする】

trôi sông

上流【じょうりゅう】

thượng

上流の【じょうりゅうの】

trên

上流クラス【じょうりゅうくらす】

thượng lưu

上流階級【じょうりゅうかいきゅう】

quyền quý

下流の【かりゅうの】

hạ lưu

一流企業【いちりゅうきぎょう】

công ty hàng đầu

交流【こうりゅう】

giao lưu

交流発電【こうりゅうはつでん】

giao điện cơ

広く流行る【ひろくはやる】

thịnh hành

強く流れる【つよくながれる】

cuộn

デマを流す【でまをながす】

đồn đại

ドクドク流れる音【どくどくながえるおと】

òng ọcồng ộc

債権流動利回り【さいけんりゅうどうりまわり】

lợi tức chứng khoán

割り当てる、流通させる【わりあてる、りゅうつうさせる】

phân phối

国内流動制【こくないりゅうどうせい】

khả năng thanh toán tong nước

社会の中流クラス【しゃかいのちゅうりゅうくらす】

trung lưu

社債流通市場【しゃさいりゅうつうしじょう】

thị trường mua bán trái phiếu

絶え間なく流れる【たえまなくながれる】

ròng ròng

異業種間交流【いぎょうしゅかんこうりゅう】

sự trao đổi qua lại giữa các lĩnh vực buôn bán với nhau

過剰流動性【かじょうりゅうどうせい】

khả năng thanh khoản vượt mức

頭脳流出【ずのうりゅうしゅつ】

chảy máu chất xám

血が流れる【ちがながれる】

mất máu

血を流す【ちをながす】

đổ máu

資金流入【しきんりゅうにゅう】

luồng vốn chạy vào

自由金利流動性個人預金【じゆうきんりりゅうどうせいこじんよきん】

khoản ký quỹ Thị trường Tiền tệ

酒で洗い流す【さけであらいながす】

đưa cay

電流【でんりゅう】

điệnđiện lưu

電流輸送【でんりゅうゆそう】

tải điện

押し流される【おしながされる】

giạt

水の流れ【みずのながれ】

doànhduềnh

水の流れを良くする【みずのながれをよくする】

khai

水がゴーゴー流れる音【みずがごーごーながれるおと】

ồ ồ

水流【すいりゅう】

lạch

気流【きりゅう】

luồng hơi

涙を流す【なみだをながす】

thùy lệ

渓流【けいりゅう】

khekhêsuối

漂流する【ひょうりゅうする】

dạtlập lờlênh đênhlềnh bềnhlinh đinhtrôi giạt

潮の流れ【しおのながれ】

hải triều

潮流【ちょうりゅう】

thủy triềutriềutriều lưu

激流【げきりゅう】

kích lưu

流域【りゅういき】

lưu vực

流し台【ながしだい】

bồn rửa bát

流布する【るふする】

lưu thôngphao

流体力学【りゅうたいりきがく】

thủy động học

流刑にする【りゅうけいにする】

đàytội đồ

流刑されて国境警備に就く【るけいされてこっきょうけいびにつく】

sung quân

流れ【ながれ】

dònggiòngluồng

流れの先【ながれのさき】

đầu nước

流れ伝わる【ながれつたわる】

lưu truyền

流れる【ながれる】

chảysuôn

流れ込む【ながれこむ】

流れ星【ながれぼし】

sao băngsao đổi ngôisao sa

流出【りゅうしゅつ】

luồng chạy ra

流出する【りゅうしゅつする】

ngoại xuất

流出率【りゅうしゅつりつ】

tỷ lệ chạy ra (của vốn)

流動【りゅうどう】

lưu động

流動する【りゅうどうする】

lưu động

流動利回り【りゅうどうりまわり】

lợi tức không cố định

流動的な【りゅうどうてきな】

lưu động

流動負債【りゅうどうふさい】

khoản nợ hiện tại, tài sản nợ lưu động

流動資産【りゅうどうしさん】

tài sản dễ chuyển thành tiền, tài sản lưu động

流動資本【りゅうどうしほん】

tư bản lưu động

流動性【りゅうどうせい】

khả năng thanh toán

流線形【りゅうせんけい】

hình thoi

流罪になる【りゅうざいになる】

đi đày

流産する【りゅうざんする】

đọa thaisảosẩy thai

流行【りゅうこう】

mốtphong tràotrào lưu

流行おくれの【りゅうこうおくれの】

trái mùa

流行の【りゅうこうの】

thời nghitân tiến

流行して【りゅうこうして】

thời thượng

流行する【りゅうこうする】

lan trànlưu hành

流行病【はやりびょう】

thời bệnh

流行歌【りゅうこうか】

dân ca

流行性の【りゅうこうせいの】

thời bệnh

流血の【りゅうけつの】

lưu huyết

流離する【りゅうりする】

lưu ly

流通【りゅうつう】

phân bổ, phân phối

流通する【りゅうつうする】

lưu hànhlưu thông

流通市場【りゅうつうしじょう】

thị trường thứ cấp

流通コスト【りゅうつうコスト】

chi phí phân phối

流通網【りゅうつうもう】

mạng lưới phân phối

流通経路【りゅうつうけいろ】

kênh phân phối

流通革命【りゅうつうかくめい】

cuộc cách mạng phân phối

流通業【りゅうつうぎょう】

ngành phân phối

流通業者【りゅうつうぎょうしゃ】

người phân phối

流通機構【りゅうつうきこう】

cấu trúc phân phối

流暢でない【りゅうちょうでない】

trúc trắctrục trặc

流暢な【りゅうちょうな】

lưu loátsõitriến

流暢に【りゅうちょうに】

lau láuláu láuláu lỉalầu lầunỏthôngtrôi chảy

流暢に話す【りゅうちょうにはなす】

trăm

流水【りゅうすい】

lưu thủy

流木【りゅうぼく】

rều

海外流出【かいがいりゅうしゅつ】

luồng (tiền) chạy ra nước ngoài

支流【しりゅう】

chi lưuchi nhánhngáchngànhnhànhnhánh

曲がりくねって流れる【まがりくねってながれる】

uốn khúcuốn lượn

急な水流の音【きゅうなすいりゅうのおと】

tồ tồ

検索された単語 時間
08:33
đã là 08:33
co viec 08:33
tốt lành 08:32
mátxa 08:32
thã¡ÂºÂ¿cho 08:32
Buổihọp 08:32
chibo 08:32
than 08:32
baolam 08:32
nởra 08:32
bởi câu 08:32
精密検査 08:32
ポッポコーン 08:32
duenh 08:32
取り外す 08:32
長期間 08:32
vangdá»™i 08:32
スターフルーツ 08:32
tã¡Â»â€¢ng thã†Â° kã£Â½ 08:32
lọt tai 08:32
tìnhquân 08:32
chu 08:32
Emđilàmđâyhẹnmọingườitốim 08:32
chuyentai 08:32
sảo lược 08:32
Tom hum 08:32
oćch㳠08:32
夕暮れ 08:32
buonngui99999 08:32
tụi 08:31
Ngu day 08:31
thien tai 08:31
chu nhat 08:31
ã¨Â§â€ ã¨ ´ 08:31
gượng ghẹ 08:31
習ㆠ08:31
em 08:31
ã£Â¥ã‚¤ã¢â‚¬â€œã£ 08:31
hô hào 08:31
nguoi giam ho 08:31
4月 08:31
cầu hôn 08:31
thu 7 08:31
lòng tặng 08:31
thá 08:31
ánh sáng mặt trời 08:31
mac vao 08:31
đằng này 08:31
keodai 08:31
最近追加されたベトナム語リスト(2020/04/03 13:47 更新)

đầy bình - 満タン(まんたん)

số lượng nhận - 受領数(じゅりょうすう)

ngày nhận - 受領日(じゅりょうび)

giá trị đo - 測定値(そくていち)

nhập sau xuất trước (LIFO) - 後入れ先出し(あといれさきだし)

nhập trước xuất trước (FIFO) - 先入れ先出し(さきいれさきだし)

độ bám dính - 密着度(みっちゃくど)

tính bám dính - 密着性(みっちゃくせい)

bong tróc - 剥離(はくり)

vui lòng - ~よろしく(頼む)(~よろしく(たのむ))

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2020 All Rights Reserved
運営:Viet Economic Research and Advisory Corporation (略称:VERAC)