経済記事一覧

ネットショッピングサイト「123.vn」が正式オープン (12/11/1)
総合インターネットメディア運営会社VNGコーポレーションはこのほど、B2Cのネットショッピングサイト「123.vn」を正式にオープンした。30日付バオモイが報じた。同ウェブサイトに登録する企業はVNGに自社正規品を紹介するだけで、VNGが開発したシステムを通じて、◇...

ハノイ：メトロ5号線ホータイ～バービー間、2017年着工を計画 (12/11/1)
国際協力機構（JICA）は25日、都市鉄道（メトロ）5号線ホータイ～バービー間建設計画に関する調査結果をハノイ市人民委員会に報告した。計画によると、同路線は全長38.4キロで、投資総額は61億ドル（約4880億円）～75億ドル（約6000億円）の見通し。26日付ジエンダンゾ...

韓国のインスタントラーメンから発がん性物質、越でも回収へ (12/10/31)
韓国食品医療安全庁(KFDA)はこのほど、韓国の大手食品メーカー「農心」が販売するインスタントラーメンから第1級発がん性物質ベンゾピレンが検出されたとして、商品の回収を発表した。これを受けて、ベトナムでも商品回収の動きが出ている。28日付カフェエフが報じた。既にマキシ...

デジタル通信市場、外国企業のシェアが圧倒的 (12/10/31)
市場調査会社IDCがこのほど発表した調査レポートで、ベトナムのデジタル通信市場は外国企業が圧倒的なシェアを誇っていることが明らかになった。サイゴンタイムズ紙（電子版）が報じた。ソーシャルネットワーク分野では、◇Yume、◇Tamtay、◇Zingmeなど国内サイトのシェアは30...

ハノイ・ホーチミンで増える“偽アップル・ストア” (12/10/31)
ハノイ市やホーチミン市には、米アップル社の正規販売店を名乗る“偽アップル・ストア”が数多く存在している。例えばハノイ市では、ハンバイ、カウザイ、タイハーなどの通りにこうした店がそれぞれ数十軒立ち並び、品質が保証されていない製品を販売したり、アンロックやジェイルブレーク(認可...

ベトテルとFPT、ケーブルテレビ市場への参入を希望 (12/10/31)
ベトナム軍隊通信グループ(ベトテル)とFPT情報通信[FPT]が、全国に展開している自社の通信インフラの強味を活かせるとしてケーブルテレビ(CATV)市場への参入を希望している。現在審査中の段階にある。28日付カフェビズが報じた。現在のペイテレビ契約件数は約450万...

フエ：フーバイ国際空港、滑走路補修のため来年3月から8か月閉鎖へ (12/10/31)
北中部トゥアティエン・フエ省人民委員会によると、ベトナム空港総公社はこのほど、同省フーバイ国際空港の滑走路補修工事のため、2013年3月から同年11月までの8か月間、同空港を閉鎖することを提案した。26日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。プロジェクト実行委員会は...

2020年までに全国のスーパーマーケット店舗を1300店舗に拡大 (12/10/31)
商工省はこのほど、「2020年までのスーパーマーケットおよび商業施設開発計画」を承認した。それによると、2020年までに全国のスーパーマーケット店舗数を新規・既存合わせて1200～1300店舗に増やす計画だ。26日付ジエンダンゾアンギエップが報じた。計画では、2020年...

大赤字計上のメトロとコカコーラ、投資継続の意向に疑問符 (12/10/30)
ドイツ系卸売流通大手のメトロ・キャッシュ＆キャリー(メトロC＆C)は2001年から2009年まで連続して赤字を計上し、赤字累計額が1兆1570億ドン(約44億3000万円)に上っているにもかかわらず、更なる追加投資を計画している。タイチンが報じた。同社は今月17日にも...

ビナミルク、ビンズオン省に2工場を新設へ (12/10/30)
ビナミルク[VNM]は、生産能力増強に向け、東南部ビンズオン省で2か所の乳製品生産工場を新設すると発表した。アンニントゥゾーが報じた。同社は現在、ベトナム国内に10か所、ニュージーランドに1か所の計11の工場を保有しており、上記の工場を加えると、工場の保有数は13...

サイゴンハイテクパーク設立10周年式典を開催 (12/10/30)
ホーチミン市のサイゴンハイテクパーク(SHTP)管理委員会は24日、SHTP設立10周年を記念する式典を開催した。式典では、新たに2案件の投資許可書の授与式も催された。サイゴンタイムズ紙(電子版)などが報じた。投資許可書が授与されたのは、サイゴンアムラ・プレシジ...

コカコーラ、今後3年でベトナムに3億ドルの追加投資 (12/10/30)
米コカコーラ社のムーター・ケント最高責任者(CEO)が26日、訪問先のハノイ市で地元紙のインタビューに応じた。この席で同氏は、今後3年間に亘って、既存の3工場(ハノイ市、ホーチミン市、ダナン市)の増強および宣伝活動、販売網の拡大に向けて3億ドル(約240億円)の追加投資を実施す...

コメ輸出量、ベトナムがタイを抜き世界一に (12/10/29)
タイ現地紙のバンコク・ポストによると、2012年年初から10月初めまでのベトナムのコメ輸出量は590万tとなり、ベトナムはコメ輸出量で世界トップに立った。NDHマネーが報じた。ベトナムに次ぐ2位はインド(560万t)で、長らくトップの座を維持してきたタイは3位(520...

贅沢品を購入する男性の割合、ハノイがホーチミンを上回る (12/10/29)
英市場調査会社テイラーネルソンソフレス(TNS)のラルフ・マテアス社長はホーチミン市で23日に開かれた経済フォーラムの中で、ベトナム人の消費行動に関する調査レポートを発表した。VNエクスプレスなどが報じた。それによると、ベトナム人男性の52％が贅沢品を購入しており...

クアンチュンソフトウェアシティ発展戦略、国内6省市で展開 (12/10/29)
クアンチュンソフトウェアシティ(QTSC)を国内6省・都市で展開する。ホーチミン市情報通信局のグエン・アイン・トゥアン副局長が24日、同市とナムディン省の間で交わされた情報通信分野に関する協力覚書の調印式後のインタビューで明らかにした。24日付サイゴンタイムズ紙(電子版)が報...

サコムバンクとマニュライフ、バンカシュアランス業務などで連携 (12/10/26)
サコムバンク[STB]とカナダの保険大手マニュライフの現地法人マニュライフベトナムは22日、保険料の支払いや生命保険の販売業務などに関する協力契約を締結した。22日付サイゴンタイムズ紙(電子版)が報じた。これにより、マニュライフベトナムの顧客は、全国のSTB支店な...

香港デイリーファーム、スーパー「ウェルカム」のベトナム撤退を決定 (12/10/26)
シティマートを展開しているドンフン社のグエン・ティ・アイン・ホア社長は23日、香港のデイリーファーム社との間で結んでいた店舗貸借契約を解除したと発表した。デイリーファームはドンフン社との提携を通じて、ベトナムで小売スーパー「ウェルカム」を展開していた。23日付サイゴンタイム...

SJCブランド金地金の偽物出回り、品質検査に所有者が殺到 (12/10/26)
SJC(サイゴンジュエリー)ブランドの金地金の偽物が多く出回っているとのニュースを受けて、所有している金地金の品質を検査してもらおうと多くの人がSJCの店舗に殺到している。24日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。 SJC北部支社によると、8月以降300テール(11.25...

サイゴンハイテクパーク、敷地内に「越僑タウン」造成へ (12/10/26)
ホーチミン市のサイゴンハイテクパーク(SHTP)管理委員会は23日、SHTP第2期に含まれるサイエンスパーク計画への投資誘致促進を目指した会議を開催し、「越僑タウン」の造成などについて話し合った。23日付タインニエン紙(電子版)が報じた。 SHTPの「心臓部」と称されるサ...

韓国ロッテ、ロッテマートの地場合弁企業から出資持分買取り100％出資に (12/10/25)
韓国系スーパーのロッテマートを展開するロッテベトナム・ショッピングセンターは22日、100％外資出資企業への再登記および増資がホーチミン市計画投資局に承認されたと発表した。22日付サイゴンタイムズ紙（電子版）が報じた。ロッテベトナム・ショッピングセンターは、韓国...

677

越日・日越辞書(8万語収録)