ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

ベトナム発のコロナ予防ソング「Ghen Co Vy」、少数民族6言語と手話バージョンが公開

2020/07/11 05:45 JST配信
(C) YouTubeスクリーンショット
(C) YouTubeスクリーンショット 写真の拡大.

 ベトナムのヒット曲「Ghen」の替え歌で、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)予防の「手洗いダンス」が世界的に話題となった「Ghen Co Vy」の少数民族6言語バージョンと手話バージョンの動画が、保健省のユーチューブ(YouTube)チャンネルで公開された。

 新たなバージョンは、◇タイ(Thai)族、◇タイー(Tay)族、◇サンチャイ(San Chay)族(サンチー(San Chi)語とカオラン(Cao Lan)語)、◇モン(H’Mong)族、◇ザオ(Dao)族の計6言語と、手話によるもの。「ベトナムは誰も置き去りにしない」というメッセージとともに、少数民族や聴覚障がい者にも感染症予防を呼び掛けることを目的としている。

 保健省は、国連開発計画(UNDP)や職業環境健康研究所(NIOEH)と協力して「Ghen Co Vy」の各バージョンの動画を新たに制作し、「手洗いダンス」流行の立役者であるダンサーのクアン・ダン(Quang Dang)氏にも協力を仰いだという。

 なお、ベトナムには53の少数民族がおり、2019年4月1日時点の少数民族の人口は1410万人で、全人口の14.7%を占めている。このうちタイー族が最も多く、約185万人となっている。

<「Ghen Co Vy」各バージョン>

ベトナム語:https://youtu.be/BtulL3oArQw
英語:https://youtu.be/nKu_hIyoEAc
タイー族:https://youtu.be/Ktull4KRhX4
タイ族:https://youtu.be/IptzJTX2Oig
サンチャイ族(サンチー語):https://youtu.be/lEuza2LwmIo
サンチャイ族(カオラン語):https://youtu.be/ogmRsmCMO04
モン族:https://youtu.be/8VcWLM_T1_k
ザオ族:https://youtu.be/SBYFnoBo_g0
手話:https://youtu.be/Uf9IXUq6ndA

[NLD 11:24 03/07/2020, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
「ザ・ココア・プロジェクト」、実店舗2店を閉店 製造販売は継続 (4:24)

 クラフトチョコレートの製造や販売を手掛けるザ・ココア・プロジェクト(The Cocoa Project)は、ホーチミン市内で運営する実店舗「ココア・カフェ(Cocoa Cafe)」と「ココア・キッチン(Cocoa Kitchen)」の2店舗を...

VSIP、クアンニン省に新工業団地を建設へ 29年稼働開始 (3:38)

 東北部地方クアンニン省のクアンイエン沿岸経済区で、ベトナム・シンガポール工業団地(VSIP)が総額約5兆8100億VND(約350億円)を投じて「VSIPクアンニン工業団地」を開発する計画だ。  この事業では、2026年...

ノイバイ空港、配車アプリ車両などの乗車レーン見直し 苦情殺到で (2:15)

 ハノイ市のノイバイ国際空港は、車両の混雑緩和を目的に3日から導入した新たな車両動線計画について、利用者からの不満や抗議を受け、5日に第1旅客ターミナル(T1)の営業用車両の乗車レーンを急きょ変更した。当...

消えゆく証言者の記憶、異国で戦死者の遺骨を捜す兵士たち【前編】 (2日)

 烈士(戦死者)の遺骨の捜索・収集は、ほとんどの場合、ほんのわずかな手がかりから始まる。その手がかりとは、日に日に年老いていく証言者たちの記憶だ。  「証言者が場所を間違えて覚えていた可能性はない...

越アニメ「ウルフー」に全動画削除命令、英国で著作権侵害認定 (5日)

 英国・ロンドンの高等法院は、ベトナムのアニメ制作会社であるSコネクト(Sconnect)が制作する人気アニメ「ウルフー(Wolfoo)」について、英国の人気アニメ「ペッパピッグ(Peppa Pig)」の音声を無断使用し、広範...

ミス・ヘリテージ・グローバル、10月にベトナムでアジア初開催 (5日)

 南中部地方ダナン市で3日、国際ミスコンテスト「ミス・ヘリテージ・グローバル2026(Miss Heritage Global 2026)」のベトナム開催に関する発表イベントが行われた。同大会がアジアで開催されるのは今回が初めて...

NISSHA、ベトナム子会社で不適切な会計処理が判明 決算発表延期 (5日)

 産業資材事業やディバイス事業、メディカルテクノロジー事業を手掛けるNISSHA株式会社(京都府京都市)は、8月6日に予定していた2026年12月期第2四半期(中間期)決算発表を延期することを明らかにした。  5月...

ベトナム空軍士官学校、無人機実地訓練センターを設立 (5日)

 国防省傘下空軍士官学校(Air Force’s Officer College、南中部地方カインホア省)で4日、国防省の決定に基づく無人航空機(UAV)実地訓練センターの設立発表式が開催された。  式典では同センターに決勝軍旗が...

ホーチミン:優待対象者に無料公共交通物理カード発行開始 (5日)

 ホーチミン市公共交通管理センター(Ho Chi Minh City Management Centre of Public Transport=MCPT)は、高齢者や障害者など運賃の無料・割引制度の対象者向けに、物理カード型の「公共交通カード」の申請受付...

新内相にハイ氏、臨時国会が任命を承認 (5日)

 8月3日に開幕した第16期(2026~2031年任期)国会の第1回臨時会合において、グエン・ティエン・ハイ内相代行の内相への任命を承認する決議が採択された。これに先立ち、前内相のドー・タイン・ビン氏の解任も承認...

ベトナム人客の約8割が初訪日、25年の訪日消費額は2040億円 (5日)

 日本政府観光局(JNTO)ハノイ事務所によると、訪日ベトナム人の約8割が初めての日本旅行であり、2025年における訪日ベトナム人による消費額は2040億円(速報値)に達した。2030年までに双方の往来客数を200万人に...

フンイエン省:496haのハイテクパーク設立案、首相に提出へ (5日)

 ホー・クオック・ズン副首相はこのほど、関係省庁や地方代表を招集した会合を主宰し、北部紅河デルタ地方フンイエン省におけるハイテクパークの設立計画を協議した。会合では、同計画の設立決定案を早急に取り...

FPTジャパンと日系2社、ベトナム人ドライバー育成で基本契約 (5日)

 特定技能の登録支援事業を展開する株式会社シンク・スリー(徳島県徳島市)と、特定技能向けの教材開発などを手掛ける株式会社テトラ・シフト(東京都豊島区)は、ベトナムの情報通信(IT)最大手

安井建築設計事務所、ハノイに現法設立 ホーチミン事務所統合 (5日)

 株式会社安井建築設計事務所(大阪府大阪市)は、同社が100%出資するベトナム現地法人をハノイ市に設立し、新事務所で業務を開始した。これに伴い、ホーチミン市の駐在員事務所を新会社に統合した。  ベトナ...

ハノイ:アジア国際産業技術展示会、8月5日から開催 (5日)

 ハノイ市ドンアイン村の国家展示センター(VEC)で、8月5日(水)から7日(金)まで、アジア国際産業技術展示会「インダストリアル・テクノロジー・ワールド・アジア2026(ITWAベトナム2026)」が開催される。  同...

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved