ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

ベトナム発のコロナ予防ソング「Ghen Co Vy」、少数民族6言語と手話バージョンが公開

2020/07/11 05:45 JST配信

 ベトナムのヒット曲「Ghen」の替え歌で、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)予防の「手洗いダンス」が世界的に話題となった「Ghen Co Vy」の少数民族6言語バージョンと手話バージョンの動画が、保健省のユーチューブ(YouTube)チャンネルで公開された。

 新たなバージョンは、◇タイ(Thai)族、◇タイー(Tay)族、◇サンチャイ(San Chay)族(サンチー(San Chi)語とカオラン(Cao Lan)語)、◇モン(H’Mong)族、◇ザオ(Dao)族の計6言語と、手話によるもの。「ベトナムは誰も置き去りにしない」というメッセージとともに、少数民族や聴覚障がい者にも感染症予防を呼び掛けることを目的としている。

 保健省は、国連開発計画(UNDP)や職業環境健康研究所(NIOEH)と協力して「Ghen Co Vy」の各バージョンの動画を新たに制作し、「手洗いダンス」流行の立役者であるダンサーのクアン・ダン(Quang Dang)氏にも協力を仰いだという。

 なお、ベトナムには53の少数民族がおり、2019年4月1日時点の少数民族の人口は1410万人で、全人口の14.7%を占めている。このうちタイー族が最も多く、約185万人となっている。

<「Ghen Co Vy」各バージョン>

ベトナム語:https://youtu.be/BtulL3oArQw
英語:https://youtu.be/nKu_hIyoEAc
タイー族:https://youtu.be/Ktull4KRhX4
タイ族:https://youtu.be/IptzJTX2Oig
サンチャイ族(サンチー語):https://youtu.be/lEuza2LwmIo
サンチャイ族(カオラン語):https://youtu.be/ogmRsmCMO04
モン族:https://youtu.be/8VcWLM_T1_k
ザオ族:https://youtu.be/SBYFnoBo_g0
手話:https://youtu.be/Uf9IXUq6ndA

[NLD 11:24 03/07/2020, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。 免責事項
新着ニュース一覧
アニメ映画「この本を盗む者は」、ベトナムで3月6日公開 (2/28)

 深緑野分の人気小説が原作で、日本では2025年12月26日に公開されたアニメ映画「この本を盗む者は(越題:Loi Nguyen Thu Vien Mikura)」が、3月6日にベトナム全国の映画館で公開される。ベトナムでのレイティン...

ダナンのゴールデンブリッジ、世界の美しい橋ランキングで4位 (2/28)

 英国タイムアウト誌(Time Out)はこのほど、「世界で最も美しい橋トップ19」を発表し、南中部地方ダナン市にある「ゴールデンブリッジ」を第4位に選出した。巨大な手が支えるゴールデンブリッジは、強烈なインパ...

光海底ケーブルでトラブル発生、海外への通信容量が約10%減少 (2/27)

 科学技術省傘下の通信局によると、ベトナムと海外を結ぶ光海底ケーブル「アジア・アフリカ・ユーロ1(AAE-1)」でトラブルが発生しており、海外への通信容量が約10%減少した。ただし、陸上の迂回ルートで通信量...

【特集】2025年ベトジョー記事アクセス数ランキング (2/22)

 VIETJOベトナムニュースが2025年に配信した「特集」カテゴリの記事のアクセス数ランキングをご紹介します。 1位:200年の歴史を有する毒ヘビ養殖村、高収入も危険と隣り合わせ

失業保険に関する新政令、障害者雇用の保険料免除など (2/27)

 雇用法における失業保険の詳細を規定する政令第374号/2025/ND-CP(2026年1月1日施行)には、障害者を雇用する雇用主に対する保険料の減免や、国家予算からの失業保険基金への支援メカニズムなど、多くの新しい規...

文化分野に国家予算の2%配分、ゲーム人材5000人育成へ (2/27)

 グエン・ホア・ビン副首相は25日に開催された全国会議で、決議第79号-NQ/TWおよび決議第80号-NQ/TWの実施方針を示し、政府が計230項目の行動計画を策定したと明らかにした。重点施策として、歴史教育ゲームを開...

ベトナム南中部と南部で季節外れの大雨、落雷や強風に注意 (2/27)

 国立水文気象予報センターによると、2月27日の昼から夜にかけて、ベトナム南中部の沿岸部と山間部および南部の広い範囲で、にわか雨や大雨を伴う雷雨が降ると予想されている。ベトナムは乾季の真っただ中だが、...

サン・フーコック航空、ハノイ/ホーチミン~ダナン線を就航 (2/27)

 観光不動産開発を手掛けるサングループ(Sun Group)傘下のサン・フーコック・エアウェイズ(Sun PhuQuoc Airways=SPA)は25日、ハノイ市およびホーチミン市と南中部地方ダナン市を結ぶ新路線をそれぞれ就航した。...

成人の約87%が銀行口座を保有、非現金決済は年+59%増 (2/27)

 ベトナム国家銀行(中央銀行)によると、18歳以上の成人の約87%が銀行口座を保有しており、2020~2025年の国家金融包摂戦略の最低目標である80%を3~8%pt上回った。また、成人の約71%が信用履歴情報を有して...

「富の神様の日」で宝飾店に徹夜の列、金の自動販売機も登場 (2/27)

 テト(旧正月)明けの旧暦1月10日(2026年は新暦2月26日)は「富の神様の日」にあたり、ハノイ市の宝飾店には、1年の幸運や商売繁盛を願って金を買い求める人々が徹夜で列を作った。また、ホーチミン市では、供え物...

ホーチミン:メトロ7号線、政治・行政センター直結にルート変更 (2/27)

 ホーチミン市人民委員会はこのほど、2040年までの旧トゥードゥック市開発計画の一部を調整し、トゥーティエム新都市区における都市鉄道(メトロ)7号線のルートを見直した。  最大のポイントは、市が整備を進...

海外組織の駐在員事務所設立で新政令、審査期間短縮など (2/27)

 政府はこのほど、海外の協力・研究組織によるベトナムでの駐在員事務所の設立および活動に関する政令第6号/2005/ND-CPを一部改正・補足する政令第62号/2026/ND-CPを公布した。同政令は2026年3月1日に施行される...

公安省傘下企業にも花火の製造許可、従来は国防省傘下企業のみ (2/27)

 政府はこのほど、花火の管理と使用に関する規定を含む複数の政令の一部条項を改正・補足する政令第58号/2026/ND-CPを公布した。同政令は3月15日に施行される。  これにより、これまで国防省傘下の企業にし...

日本政府、ラオカイ省の小・中学校校舎建設計画に13.3万USD供与 (2/27)

 ハノイ市の駐ベトナム日本国大使公邸で25日、日本政府による令和7年度(2025年度)草の根・人間の安全保障無償資金協力1案件の贈与契約署名式が開催された。  同案件の概要は以下の通り。 ラオカイ省バー...

ニイヌマ、フルーツトマトのスマートハウス竣工 スマート農業経営支援 (2/27)

 ニイヌマ株式会社(宮城県石巻市)とベトナム現地法人のニイヌマ・トモファーム(NIINUMA TOMOFARM、南中部地方クアンガイ省(旧コントゥム省))、西北部地方ディエンビエン省人民委員会は6日、令和6年度補正「グロ...

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved