ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

ベトナム発のコロナ予防ソング「Ghen Co Vy」、少数民族6言語と手話バージョンが公開

2020/07/11 05:45 JST配信
(C) YouTubeスクリーンショット
(C) YouTubeスクリーンショット 写真の拡大.

 ベトナムのヒット曲「Ghen」の替え歌で、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)予防の「手洗いダンス」が世界的に話題となった「Ghen Co Vy」の少数民族6言語バージョンと手話バージョンの動画が、保健省のユーチューブ(YouTube)チャンネルで公開された。

 新たなバージョンは、◇タイ(Thai)族、◇タイー(Tay)族、◇サンチャイ(San Chay)族(サンチー(San Chi)語とカオラン(Cao Lan)語)、◇モン(H’Mong)族、◇ザオ(Dao)族の計6言語と、手話によるもの。「ベトナムは誰も置き去りにしない」というメッセージとともに、少数民族や聴覚障がい者にも感染症予防を呼び掛けることを目的としている。

 保健省は、国連開発計画(UNDP)や職業環境健康研究所(NIOEH)と協力して「Ghen Co Vy」の各バージョンの動画を新たに制作し、「手洗いダンス」流行の立役者であるダンサーのクアン・ダン(Quang Dang)氏にも協力を仰いだという。

 なお、ベトナムには53の少数民族がおり、2019年4月1日時点の少数民族の人口は1410万人で、全人口の14.7%を占めている。このうちタイー族が最も多く、約185万人となっている。

<「Ghen Co Vy」各バージョン>

ベトナム語:https://youtu.be/BtulL3oArQw
英語:https://youtu.be/nKu_hIyoEAc
タイー族:https://youtu.be/Ktull4KRhX4
タイ族:https://youtu.be/IptzJTX2Oig
サンチャイ族(サンチー語):https://youtu.be/lEuza2LwmIo
サンチャイ族(カオラン語):https://youtu.be/ogmRsmCMO04
モン族:https://youtu.be/8VcWLM_T1_k
ザオ族:https://youtu.be/SBYFnoBo_g0
手話:https://youtu.be/Uf9IXUq6ndA

[NLD 11:24 03/07/2020, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
ベトナム・オランダ首相が初の電話会談、関係格上げへ (4:42)

 レ・ミン・フン首相とオランダのロブ・イェッテン首相は11日、初の電話会談を行った。両国の包括的パートナーシップを新たな段階へ引き上げ、経済、科学技術、半導体など幅広い分野で協力を深化させることで一...

LOTポーランド航空、ワルシャワ~ハノイ線を約15年ぶり再就航 (4:10)

 ポーランドの国営航空会社であるLOTポーランド航空(LOT Polish Airlines)は、2027年3月31日にポーランドのワルシャワとハノイ市を結ぶ直行便の運航を再開する。  LOTポーランド航空は、2010年11月にワルシ...

日本政府、カマウ省の2病院に気管支内視鏡・リハビリ機材を引き.. (3:29)

 南部メコンデルタ地方カマウ省のカマウ省総合病院で7月31日、2024年度草の根無償資金協力2案件の引き渡し式典が開催された。式典には、小野益央在ホーチミン日本国総領事が出席した。  対象の案件は「カマ...

消えゆく証言者の記憶、異国で戦死者の遺骨を捜す兵士たち【後編】 (9日)

前編はこちら  烈士(戦死者)の遺骨を捜す任務に就いて3年になる、北中部地方クアンチ省軍事司令部所属の第584烈士遺骨収集隊のグエン

Green Carbon、水稲メタン削減でタインホア省農業研究所と覚書 (2:05)

 日本国内最大規模のネイチャーベースのカーボンクレジット創出・販売事業を展開するGreen Carbon株式会社(東京都千代田区)は、北中部地方タインホア省における水稲由来のメタン排出削減に向けて、タインホア省...

タンソンニャット空港付近でドローン確認、60便に影響 (12日)

 ホーチミン市のタンソンニャット国際空港付近で11日夜、ドローンとみられる無人航空機(UAV)が確認されたことを受け、離着陸が2回にわたり一時停止され、計60便の運航に影響が生じた。離着陸の制限に伴う数時間...

主要30社の26年Q2決算、利益+63%増 不動産や銀行がけん引 (12日)

 VN30インデックスを構成する主要上場企業30社の2026年4~6月決算は、売上高・利益ともに力強い成長を示した。  30社の売上高合計は前年同期比+51.8%増の645兆9900億VND(約3兆9000億円)、税引後利益合計は...

27年から院外救急管理プラットフォームを全国展開、死亡率低下へ (12日)

 ファム・ティ・タイン・チャー副首相は10日、2026~2030年期の「全国院外救急システム開発計画」を承認する首相決定第1515号/QD-TTgに代行で署名した。本計画に基づき、政府は救急対応の迅速化と死亡率低下を目...

ビンG傘下ビンスペース、スペースXと契約 衛星打ち上げへ (12日)

 不動産開発を中核とする民間複合企業ビングループ[VIC](Vingroup)傘下のビンスペース(VinSpace)は、米国の航空宇宙メーカーであるスペース・エクスプロレーション・テクノロジーズ(

ビンパール、世界最強のホテルブランドに選出 ベトナム勢初 (12日)

 不動産開発を中核とする民間複合企業ビングループ[VIC](Vingroup)の子会社で、国内トップの観光・リゾート・娯楽ブランドである

ラム書記長、オーストラリア首相と会談 協力深化へ (12日)

 オーストラリアを国賓訪問中のトー・ラム書記長 兼 国家主席は11日、首都キャンベラでアンソニー・アルバニージー首相と会談した。両首脳は、2024年3月に包括的・戦略的パートナーシップに格上げされた両国関係...

ベトナム、ダナンで過去最大規模の対潜護衛艦建造に着工 (12日)

 国防省傘下のソントゥー総公社(Song Thu)は、南中部地方ダナン市でベトナム海軍向けに多目的対潜護衛艦の建造に着工した。この護衛艦はベトナムが自主設計・建造し、搭載する兵器や装備の多くを国産化したもの...

ハノイ:観光名所「線路沿いカフェ街」で列車とスマホの接触事故 (12日)

 ハノイ市の観光名所となっている「線路沿いカフェ街」で、目の前を通過する列車の動画を撮影していた観光客の女性が手に持っていたスマートフォンに列車が接触する事故が発生した。  女性に怪我はなかった...

ホアンキエム湖の大亀研究に貢献、「亀博士」ドゥック氏が死去 (12日)

 ハノイ市のホアンキエム湖に生息する大亀(シャンハイハナスッポン)の研究で「亀博士」として広く知られたハー・ディン・ドゥック博士が、7日午前4時45分、入院先のハノイ市フウギ(友好)病院で死去した。86歳だ...

マクドナルド・ベトナム、「フォー風味バーガー」を限定復活 (12日)

 米ファストフード大手のマクドナルド・ベトナム(McDonald’s Vietnam)は、ベトナム伝統のフォーから着想を得た「フォー風味バーガー」を期間限定で復活させた。同商品は8月6日から9月20日まで、全国の店舗で販売...

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved