ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

ベトナム発のコロナ予防ソング「Ghen Co Vy」、少数民族6言語と手話バージョンが公開

2020/07/11 05:45 JST配信
(C) YouTubeスクリーンショット
(C) YouTubeスクリーンショット 写真の拡大.

 ベトナムのヒット曲「Ghen」の替え歌で、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)予防の「手洗いダンス」が世界的に話題となった「Ghen Co Vy」の少数民族6言語バージョンと手話バージョンの動画が、保健省のユーチューブ(YouTube)チャンネルで公開された。

 新たなバージョンは、◇タイ(Thai)族、◇タイー(Tay)族、◇サンチャイ(San Chay)族(サンチー(San Chi)語とカオラン(Cao Lan)語)、◇モン(H’Mong)族、◇ザオ(Dao)族の計6言語と、手話によるもの。「ベトナムは誰も置き去りにしない」というメッセージとともに、少数民族や聴覚障がい者にも感染症予防を呼び掛けることを目的としている。

 保健省は、国連開発計画(UNDP)や職業環境健康研究所(NIOEH)と協力して「Ghen Co Vy」の各バージョンの動画を新たに制作し、「手洗いダンス」流行の立役者であるダンサーのクアン・ダン(Quang Dang)氏にも協力を仰いだという。

 なお、ベトナムには53の少数民族がおり、2019年4月1日時点の少数民族の人口は1410万人で、全人口の14.7%を占めている。このうちタイー族が最も多く、約185万人となっている。

<「Ghen Co Vy」各バージョン>

ベトナム語:https://youtu.be/BtulL3oArQw
英語:https://youtu.be/nKu_hIyoEAc
タイー族:https://youtu.be/Ktull4KRhX4
タイ族:https://youtu.be/IptzJTX2Oig
サンチャイ族(サンチー語):https://youtu.be/lEuza2LwmIo
サンチャイ族(カオラン語):https://youtu.be/ogmRsmCMO04
モン族:https://youtu.be/8VcWLM_T1_k
ザオ族:https://youtu.be/SBYFnoBo_g0
手話:https://youtu.be/Uf9IXUq6ndA

[NLD 11:24 03/07/2020, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
地場機械大手ダイズン、米データセンター向けに設備供給へ (13:20)

 ベトナムの鉄骨構造物製造大手であるダイズンコーポレーション(DaiDung Corporation)が、米国の戦略的パートナーと6000万USD(約98億円)を超える設備供給契約を締結した。  今回の契約は、米国のデータセン...

メイコー、ベトナム子会社に2000万USD増資 第3工場建設へ (12:25)

 プリント基板などの設計・製造販売および付随業務の電子関連事業を手掛ける株式会社メイコー(神奈川県綾瀬市)は、ハノイ市にある連結子会社のメイコー・エレクトロニクス・クアンミン(Meiko Electronics Quang ...

ベトナム数字選択式宝くじ、韓国人が約6.4億円当選 外国人最高額 (10:05)

 財政省傘下のベトナムコンピュータ宝くじ社(ベトロト=Vietlott)は21日、数字選択式宝くじ「パワー6/55(Power 6/55)」のジャックポット1賞の賞金約1030億VND(約6億3600万円)を外国人の当選者に授与した。外国人...

クアンガイ省に息づく2000年の伝統、岩場で作る幻の塩 (19日)

 南中部地方クアンガイ省ゴーコー村の岩場では、製塩を行う住民が、天日にさらした海水を岩のくぼみに少しずつ注ぎ、塩を結晶化させている。こうして作られた塩は、観光客へのお土産として提供されている。 ...

エルニーニョで干ばつ・塩害深刻化、電力不足も懸念 (6:10)

 農業環境省傘下水文気象局は、2026年後半から2027年前半にかけてベトナムに影響を及ぼすエルニーニョ現象に関する2つのリスクシナリオを発表した。いずれのシナリオでも気温の上昇と降水量の減少が予測されてお...

2050年までの鉄道網計画、標準軌16路線と高速鉄道2路線を新設 (6:04)

 建設省はこのほど、「2050年までを視野に入れた2021~2030年の国家鉄道網計画」の調整を承認した。既存路線の改修に加え、軌間1435mmの標準軌16路線と高速鉄道2路線を新たに建設するなど、国内外の接続を大幅に...

越・カナダ両首相が初の電話会談、協力枠組みの早期格上げで合意 (5:33)

 レ・ミン・フン首相は21日夜、政府庁舎でカナダのマーク・カーニー首相と初の電話会談を行った。両首相はこれまでの両国関係の発展を評価し、二国間の協力枠組みを早期に新たな段階へ格上げすることで合意した...

首相決定、国家・文化・家族・ベトナム人の4価値体系を社会に浸透 (5:05)

 ファム・ティ・タイン・チャー副首相は、◇国家、◇文化、◇家族、◇ベトナム人の基準という4つの価値体系を全国規模で同時展開する計画に関する首相決定第1189号/QD-TTgに代行で署名した。この決定は2日に発効した...

サン・フーコック航空、ハノイ~香港線就航へ フーコック線増便も (4:32)

 観光不動産開発を中核とする地場系コングロマリット(複合企業)サングループ(Sun Group)傘下のサン・フーコック・エアウェイズ(Sun PhuQuoc Airways=SPA)は、9月30日にハノイ市と香港を結ぶ新路線を開設する。 ...

ユニクロ、タインホア省とクアンニン省に初出店へ 秋冬オープン (4:14)

 カジュアルブランド「ユニクロ(UNIQLO)」のベトナム現地法人ユニクロ・ベトナム(UNIQLO Vietnam)は、2026年秋冬に北中部地方タインホア省で初の店舗をオープンすると発表した。また、同時期に東北部地方クアン...

26年6月の対日貿易、輸出額はASEAN最大 輸出入ともに3割増 (3:44)

 日本の財務省が発表した2026年6月の貿易統計(速報)によると、ベトナムの対日貿易収支は、前年同月比+30.6%増の1933億6500万円の黒字となった。輸出入ともに前年同月から3割以上増加しており、両国間の貿易が引...

ホーチミン:ロボット・自動化技術の国際展示会、7月30日から (2:43)

 ホーチミン市で7月30日(木)から8月1日(土)まで、ロボット・自動化技術の国際展示会「ベトナム国際ロボット・スマートファクトリー展示会(ROBOTEX 2026)」が開催される。  同展示会では、◇産業用ロボット、◇...

ベトナム航空、セブパシフィック航空から機材リース 国内線に投入 (22日)

 全日本空輸(ANA)が出資するベトナムのフラッグキャリアであるベトナム航空[HVN](Vietnam Airlines)は7月15日から9月7日までの期間、フィリピンの格安航空会社(LCC)であるセブパシフ

アンザン省党委書記、内相代行に転任 (22日)

 レ・ミン・フン首相は21日、政府庁舎で幹部人事に関する首相決定の発表式を主宰した。式典では、グエン・ティエン・ハイ氏の内相代行への就任が発表された。  7月20日付けの首相決定により、南部メコンデル...

帝国繊維、ベトナム公安省から消防服など1.5万セットを受注 (22日)

 防災事業や繊維事業などを手掛ける帝国繊維株式会社(東京都中央区)は、ベトナム公安省消防・救難救助警察局(C07)が実施した政府調達案件において、消防服などの個人防護装備品約1万5000セットを受注した。 ...

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved