政治記事一覧

フランスとベトナム、国防分野での協力強化 (10/7/27)
ベトナムを訪問中のフランスのエルベ・モラン国防相は26日、ベトナムのフン・クアン・タイン国防相と会談し、双方は国防分野での協力関係を強化することで一致した。モラン国防相は会談後の記者会見で、ベトナム側が人民軍近代化への支援を要請したのに対し、フランス側はベトナムで士官クラ...

ベトナムとタイ間の犯罪人引き渡し協定が発効 (10/7/21)
ベトナム外務省と在ベトナム・タイ大使館は19日、ベトナム・タイ両国間の犯罪人引き渡しと刑事判決の執行協力に関する協定批准文書の交換式を行った。この文書は今年3月にバンコクで調印されている。同協定は、両国の司法機関同士の協力を強化し、犯罪防止に関する協力関係の新たな一歩にな...

国会常務委員会の第32回会合が開会 (10/7/20)
国会常務委員会の第32回会合が20日、26日までの日程で開会された。今回の会合では先の第7回国会で議論された行政訴訟法、公務員法、環境保護税法、鉱産法などの各法案についてさらに討議する。また、ベトナム国会65周年記念事業や改正人民検察院検察官法令案などについても、意見を交...

米上院、ベトナム戦争に関する秘密文書を公開 (10/7/20)
米上院外交委員会はこのほど、ベトナム戦争に関する秘密文書を公開した。この資料は1000ページ余りで、1967年から1968年にかけて米上院外交委員会で行われたベトナム戦争に関する議論が収録されている。上院議員らはこの戦争を政治・社会・道徳面から分析、当時のリンド...

ダナン：領有権巡って問題の諸島　道路名に命名 (10/7/19)
中部ダナン市人民評議会は14日、市内の道路128路線について命名または名称の変更を決定した。このうち、海岸沿いの道路ソンチャー・ディエンゴック通り（全長約27キロメートル）には、領有権を巡って中国などとの間で問題になっている南シナ海上のホアンサ諸島（英名：パラセル諸島、中...

ベトナム・中国陸上国境線画定議定書が発効 (10/7/16)
ベトナム・中国両政府が昨年11月に調印した両国の陸上国境線画定に関する文書が14日に発効し、両政府の代表が出席して文書発効の宣言式が行われた。この日発効したのは「ベトナム・中国陸上国境線確定議定書」、「ベトナム・中国陸上国境線管理制度に関する協定」、「ベトナム・...

アセアンエネルギー閣僚会議　19日から (10/7/15)
第28回アセアンエネルギー閣僚会議（AMEM28）が今月19日から23日まで中部高原地方ラムドン省ダラット市で開催される。今回の議題は「エネルギーと気候変動」。アセアン諸国10カ国のエネルギー相のほか、日本・韓国・中国・インド・オーストラリア・米国などから関係者ら約500人が...

ズン首相、5次官を任命　2人は再任 (10/7/7)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、教育訓練省・財政省・内務省・司法省・保健省の次官5人を任命した。新次官は3人で、2人は再任。教育訓練次官：ダナン大学（中部ダナン市）学長のブイ・バン・ガー氏財政次官：東北部バクカン省共産党委員会副書記・同省人民委員会主...

中国の南シナ海リゾート計画に抗議 (10/6/29)
中国の国家発展改革委員会が先ごろ、ベトナム領土のホアンサ諸島（英名：パラセル諸島、中国名：西沙諸島）での観光活動を含む「海南国際リゾート島建設発展計画概要2010～2020年」を承認したことについて、ベトナム外務省のグエン・フオン・ガー報道官は24日、ベトナムの主権を侵害す...

国会、南北高速鉄道計画に関する決議を否決 (10/6/21)
第12期第7回国会は会期最終日の19日、南北高速鉄道建設計画に関する決議案を採決し、反対多数で否決した。反対率は42.19％で、賛成の37.53％を上回った。政府の決議案が国会で否決されるのはベトナムでは珍しい出来事。これにより、政府は同計画の練り直しを迫られることとなっ...

新教育訓練相にファム・ブー・ルアン氏 (10/6/20)
第12期第7回国会は18日、グエン・タン・ズン首相が提出したファム・ブー・ルアン教育訓練筆頭次官の新教育訓練相任命案を採決し、賛成多数で可決した。ファム・ブー・ルアン氏（55歳）は経済学博士で、1999年から2004年までハノイ貿易大学の学長を務め、2004年6月に教育訓練次...

ウルグアイと科学技術分野の協力協定調印 (10/6/16)
ホアン・バン・フォン科学技術相とウルグアイのルイス・アルマグロ・レメス外相は15日、科学技術分野の2国間協力協定に調印した。それによると、両国は農業・林業・バイオテクノロジー・水産養殖・新素材などの分野で協力して計画や投資案などを立案・実施する。この協定の調印は、両国企業...

チュオンサ諸島で携帯電話開通　中国に抗議 (10/5/28)
中国の新華社通信が「中国は25日、南沙諸島（英名：スプラトリー諸島、ベトナム名：チュオンサ諸島）で携帯電話サービスを開通させた」と伝えたことについて、ベトナム外務省のグエン・フオン・ガー報道官は27日、「チュオンサ諸島とホアンサ諸島（英名：パラセル諸島、中国名：西沙諸島）...

越米政府、原子力エネルギー分野で協力覚書 (10/4/1)
ベトナムと米国の両国政府はハノイ市で3月30日、原子力エネルギー分野での協力に関する覚書に調印した。それによると、両国は引き続き原子力エネルギーの民事・平和利用に必要なインフラ整備で協力するとしている。調印式でレ・ディン・ティエン科学技術次官は、原子力エネルギーを平和目的...

米ヒューストンでベトナム第2総領事館開設 (10/3/31)
米テキサス州ヒューストン市で25日、ベトナム総領事館の開設式典が行われた。米国のベトナム総領事館としては、カリフォルニア州サンフランシスコに次いで2番目。ホー・スアン・ソン外務次官は「米国での第2総領事館の開設は今年外交関係樹立15周年を迎えた両国にとって重要な出来事」と述...

国会議員と有権者つなぐサイトを立ち上げ (10/3/24)
国会事務局は23日、国会議員と有権者をオンラインでつなぐウエブサイト「質問と回答」＜http://hoidap.quochoi.vn＞を立ち上げた。このサイトは在ベトナム英国大使館の協力を得て構築したもので、有権者はサイトを通じて国会議員と意見交換をしたり、質問を投稿し議...

次期国会は5月20日開会　南北高速鉄道案件も討議 (10/3/19)
国会常務委員は16日、第12期第7回国会の日程を5月20日から6月25日までの29日間とすることを決めた。今回の会議では、「2030年までの首都ハノイ建設マスタープランおよび2050年までのビジョン」案や南北高速鉄道建設案件について討議される。この2つの案については、政府...

メコン川上流のダム情報　中国側に提供要請 (10/3/15)
ベトナム・メコン川国家委員会事務所のレ・ドク・チュン所長は11日、中国側からメコン川上流にあるダムの視察に招かれていることを確認した。ただし、具体的な時期や場所についてはまだ連絡がないという。この視察には、メコン川下流域のタイ、カンボジア、ラオスの代表も参加する予定。 ...

越僑を国会議員に　祖国戦線が提案 (10/3/12)
共産党活動への大衆動員機関であるベトナム祖国戦線中央委員会と国会常務委員会の会合が10日開かれ、祖国戦線側から海外在住ベトナム人（越僑）を国会に参加できるようにするべきとの提案が行われた。第13期国会（2012年からの任期）からが想定されている。祖国戦線中央委員会のグエン...

ベトナムとEU、FTA交渉入りで合意 (10/3/3)
欧州連合（EU）のカレル・デグフト通商担当委員とグエン・タン・ズン首相は2日に会見した際、EUとベトナムが自由貿易協定（FTA）の交渉を開始することで合意した。ASEAN諸国の中でEUとFTA交渉を開始するのはシンガポールに次いで2番目。カレル通商担当委員は、「FTA交渉の...

141

越日・日越辞書(8万語収録)