ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

社会記事一覧

新型コロナ:17日の新規感染者1031人、半年ぶり1000人超える (23/4/18)
保健省の新型コロナウイルス感染症(COVID-19)に関する17日の発表によると、国内で感染者1031人が新たに確認された。 1日あたりの感染者数としては、2022年10月19日以来約半年ぶりに1000人を超えた。 17日午後の発表時点でベトナム国内の累計...
生体認証による搭乗手続き、ノイバイ国際空港でも試行 (23/4/18)
交通運輸省傘下のベトナム民間航空局(CAAV)は、4月17日からハノイ市ノイバイ国際空港でICチップ付き身分証明書(IDカード)による生体認証を利用した搭乗手続きを試験的に導入することを承認した。 試行期間は4月17日から5月17日までの1か月間。第1旅客ターミナル...
ホーチミン:グラブに34万円の罰金処分、中国語表記の地図で (23/4/17)
ホーチミン市情報通信局はこのほど、シンガポール系配車アプリ大手グラブ(Grab)の現地法人グラブベトナム(Grab Vietnam)のアプリに表示される地図の一部の地名が中国語表記になっていた件について、同社に6000万VND(約34万円)の罰金処分を科した。 また同...
ドラゴンフルーツを口紅に、ロンアン省の教師の挑戦 (23/4/15)
南部メコンデルタ地方ロンアン省の中学教師チャン・クオック・チョンさんは、ドラゴンフルーツからエッセンシャルオイル、口紅、肌クリームなど様々な商品を生み出した。 新年が明けて間もなくの日、チョンさんは、自分が担当する物理・化学の授業を他の教師に頼み、ドラゴンフルーツ...
国内初のタトゥーアートのバイリンガル本、ベトナム版ギネス認定 (23/4/15)
ベトナム版ギネスブックのベトナム・ブック・オブ・レコード(ベトキングス=Vietkings)は12日、アーティストのチュン・タダシ氏(本名:チャン・ニャット・チュン、1978年生まれ)の著作「タトゥーアートの魅力(越題:Su me hoac tu nghe thuat xam hinh、英...
ホーチミン:オミクロンの派生型「XBB.1.5」を初確認 (23/4/14)
ホーチミン市熱帯病病院が先般発表した、1月11日~3月20日の間における同市の新型コロナウイルス変異株スクリーニング結果によると、市内でオミクロン株の派生型「XBB.1.5」が初めて確認された。 ホーチミン市保健局が世界保健機関(WHO)の報告を引用したところによると...
リゾートでの日本人少年溺死事故、母親が捜査停止の決定に抗議 (23/4/14)
ホーチミン市7区在住の日本国籍の少年(当時10歳)が2022年4月上旬に南中部沿岸地方ビントゥアン省ファンティエット市にあるリゾート「センタラ・ミラージュ・リゾート・ムイネー(Centara Mirage Resort Mui Ne)」のプールで溺死した事故について、同市...
水力発電所地滑り事故、二次災害で犠牲の救助隊の記念碑を着工 (23/4/14)
北中部地方トゥアティエン・フエ省軍事指揮部は12日、同省フォンディエン郡フォンスアン村の第3ラオチャン水力発電所の建設現場で発生した地滑り事故で、救助作業中に再度発生した地滑りに巻き込まれて死亡した第4軍区の幹部や兵士ら13人を記念する施設の起工式を開催した。 地滑り事...
ネトフリシリーズ「MH370:マレーシア航空機失踪事件」、ベトナムで第1話を削除 領有権侵害で (23/4/14)
映像ストリーミングサービス「ネットフリックス(Netflix)」で配信されているドキュメンタリーシリーズ「MH370:マレーシア航空機失踪事件」について、事実を正しく反映していないとしてベトナムが抗議したことを受けて、ネットフリックスは13日、不適切な内容が含まれるエピソー...
盗まれたベトナム王朝時代の文書多数、中国で競売に 当局が事実確認急ぐ (23/4/14)
ベトナムの王朝時代に発行された皇帝からの冊封状(称号、任命書など)とみられる多くの文書が、中国・上海のオークションハウスによって22日に競売にかけられることが大きな話題になっている。 冊封状は、2800~3500RMB(約5万4000~6万8000円)から競り上げる形にな...
ベトナム人博士ら豪研究チーム、バイオ3Dプリンターの製造に成功 (23/4/14)
オーストラリアのニューサウスウェールズ大学傘下医療ロボティクス研究所の所長であるドー・タイン・ニョー博士が率いる研究チームが、生体材料と生きた細胞を使って3Dバイオプリンター「F3DB」の製造に成功した。 この3Dバイオプリンターは、サイズが小さいため、内視鏡のよ...
ホーチミン:1歳男児が虐待被害、熱湯やタバコでできた火傷に骨折も (23/4/14)
ホーチミン市ホックモン郡総合病院に12日午前10時半ごろ、火傷や骨折、脳出血など重傷を負った1歳の男児が救急搬送された。男児は応急処置を受けた後、市内の第2小児病院に転送され、引き続き集中治療を受けている。 C君は両親と共に同郡トイタムトン村(xa Thoi Tam Thon)の貸...
新型コロナ、感染拡大が再燃 保健省が対策促す (23/4/13)
4月に入ってから新型コロナウイルスの感染拡大が再燃していることを受け、保健省は12日、省・市の人民委員会宛てに緊急公電を送信し、予防対策を促した。 5日から11日までの7日間における全国の新規感染者数は639人、1日平均90人で、前週の3.8倍に急増した。 この...
越米、「戦争被害克服に関する展示室」整備で協力、25年オープンへ (23/4/13)
米議会代表団はこのほど、ホーチミン市の戦争証跡博物館で、戦争被害克服に対するベトナムと米国の取り組みを紹介する展示室整備に関する調印式に立ち会った。 米国国際開発庁(USAID)と戦争証跡博物館が設計・施工で協力するもので、両国の国交正常化30周年、戦争終結50周年に...
「公共部門での汚職取り締まり」、ビンズオン省がトップ維持 PAPI調査 (23/4/13)
ベトナム祖国戦線幹部育成科学研究センターと地域社会開発研究サポートセンター(CECODES)、国連開発計画(UNDP)は12日、ベトナムの各省・市における「統治・行政・管理効果指数(PAPI)」の2022年版調査結果を発表した。PAPI調査は2011年から12年連続で実施さ...
グラブ、中国語表記の地図を修正 領有権侵害で問題に (23/4/12)
シンガポール系配車アプリ大手グラブ(Grab)の現地法人グラブベトナム(Grab Vietnam)は、同社のアプリに表示される地図の一部の地名が中国語表記になっていた件について、地図を修正するとともに、ユーザーに謝罪した。 11日までに大部分を修正しており、12日中...
地場飲料大手タンヒエップファット、英国人副会長が新社長に就任 創業者親子の逮捕で (23/4/12)
地場大手飲料メーカーのタンヒエップファット商業サービス社(Tan Hiep Phat)のチャン・クイ・タイン会長 兼 社長(男・70歳、東南部地方ビンズオン省在住)およびその娘であるチャン・ウエン・フオン副社長(女・42歳、同)とチャン・ゴック・ビック副社長(女・39歳、同)...
ゲーム業界の人材育成を大学で、情報通信省などが提案へ (23/4/12)
情報通信省ラジオ・テレビ・電子情報局のレ・クアン・トゥ・ゾー局長は、ホーチミン市でこのほど開かれたゲームイベント「ベトナム・ゲームバース(Vietnam Gameverse)2023」で、ゲーム業界向けの人材を育成するため、大学にゲーム業界に特化した人材育成コースを開設す...
地場飲料大手の会長親子が逮捕、不動産買収関連の資産横領容疑で (23/4/11)
地場大手飲料メーカーのタンヒエップファット商業サービス社(Tan Hiep Phat)のチャン・クイ・タイン会長 兼 社長(男・70歳、東南部地方ビンズオン省在住)およびその娘であるチャン・ウエン・フオン副社長(女・42歳、同)とチャン・ゴック・ビック副社長(女・39歳、同)...
ハノイ:歩道に違法駐車の車20台がパンク被害 (23/4/11)
ハノイ市ホアンマイ区ホアンリエット(Hoang Liet)街区リンダム湖沿いの歩道に違法駐車していた20台余りの車が、何者かによってタイヤをパンクさせられたことが分かった。車の所有者らが10日朝に発見した。 被害に遭った車のタイヤには複数の穴が空いており、刃物か何...
越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2025 All Rights Reserved