経済記事一覧

商業省：コメの輸出目標500万トンに引き上げも (07/4/13)
商業省はこのほど、第3四半期のコメの収穫量が輸出に回せるほど十分な場合は、コメの年間輸出目標量を500万トンまで引き上げる可能性があると明らかにした。政府は今年の輸出目標量を400万～450万トンとしていた。ベトナムはこれまでに300万トンのコメ輸出契約を結んでいる。

IDGベンチャーズ、新たに3社に資本参加 (07/4/13)
IDGベンチャーズ･ベトナムはこのほど、イエウアムニャック（Yeu Am Nhac）社、サイワールド（Cyworld）ベトナム社、ビナペイ（Vinapay）社のベトナム企業3社に資本参加すると発表した。参加資本金額は明らかにされていない。IDGベンチャーズベトナムはこれま...

ダナン：進展遅い4案件の投資認可取り消しへ (07/4/13)
中部ダナン市人民委員会はこのほど、同市のホアカイン工業団地管理委員会に対し、同団地で展開されている案件のうち特に進展の遅い4案件について、投資認可の取り消しおよび用地回収に同意する文書を送付した。対象となる4案件の中には、ベトナム最大の携帯電話会社ビナモビ（VinaM...

ホーチミン：ハイテク医療地区への投資呼びかけ (07/4/13)
ホーチミン市人民委員会はこのほど、同市ビンタン区で建設中のハイテク医療地区の建設に国内外の投資家の参加を呼びかけることに同意した。同地区には現在、国営・民間合わせて8つの病院が投資登録をしている。同市保健局の計画によると、同地区は治療と研究・人材育成の2つの機能...

今月23～24日にベトナム経済フォーラム開催 (07/4/12)
国内外の企業グループや多国籍企業の幹部ら約400人が参加する「ベトナム経済フォーラム（VEF）」が、今月23～24日にホーチミン市で開催される。テーマは「ベトナムの地域経済への統合と近代化プロセス」。この会議には、グエン・タン・ズン首相が出席し、開幕のあいさつを行う予定。

タイニン省：モクバイ国境経済区で売上高が増加 (07/4/12)
東南部タイニン省人民委員会はこのほど、同省とカンボジアの国境にあるモクバイ国境経済区における今年1～3月の売上高が2110億ドン（約16億円）に上ったと発表した。これは昨年の年間売上高の約40%に相当する。同経済区管理委員会によると、昨年の国内買い物客は年間延べ70万人だっ...

ハイフォン：ラックフエン国際港、2008年に着工 (07/4/12)
ホー・ギア・ズン交通運輸相は10日、北部ハイフォン市の幹部らとの会合で、同市のゲートウエーポートとしてラックフエン国際港を2008年に着工することを確認した。ラックフエン港は北部で増大する海運需要に応えるために建設するもので、8万トン級の貨物船の接岸が可能な水深を持つ。また...

南北高速鉄道など主要建設案件、首相に月次報告へ (07/4/12)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、計画投資・科学技術・交通運輸の各省に対し、南北高速鉄道、南北高速道路、ホアラックハイテク工業団地の3件の建設案件について、その進捗度を毎月首相に報告するよう通達した。首相はまた、計画投資省と交通運輸省に対し、ホアラックハイテク工業団地周辺...

メトロC&C、ビエンホア市に9番目の店舗建設へ (07/4/12)
メトロキャッシュアンドキャリーベトナム社（メトロC&C）は11日、東南部ドンナイ省ビエンホア市に国内9番目となる店舗を建設する手続きを進めていると明らかにした。同社は今年8月にはハノイ市で、8番目の店舗をオープンする。メトロC&Cは現在、国内7店舗で約3000人を雇用し、年間の売...

EVNテレコム、海底光ケーブル敷設案件に投資 (07/4/12)
ベトナム電力通信社（EVNテレコム）はVSLNインターナショナル社と協力し、アジアの各地域を結ぶ海底光ケーブルを敷設するプロジェクトに投資する。投資額は約2億米ドル(約240億円)。この光ケーブルは全長約6800キロメートルで、シンガポール・ベトナム・フィリピン...

ビンズオン省：国内2番目の冷延鋼板工場が稼動 (07/4/12)
東南部ビンズオン省ソンタン工業団地で6日、国内で2番目となる冷延鋼板工場が稼動を開始した。ホアセン株式会社が3000万米ドル（約35億円）を投じ、2万4000平米の敷地に建設したもので、年産能力は１8万トン。国内需要の約18%をまかなうことになる。年間の売上高は1兆5000億ド...

鉄鋼協会、首相に鉄鋼製品の輸入停止求め嘆願書 (07/4/11)
ベトイー鉄鋼社（VIS）が自社ブランドとして販売するため中国製鉄鋼製品を輸入した問題で、ベトナム鉄鋼協会（VSA）は10日、首相宛てに2度目の「嘆願書」を送付した。嘆願書は、監督官庁が明確な対処方針を打ち出すまでの間、VISと同様の鉄鋼製品輸入を停止するよう求めている。VSA...

ビンズオン省：マレー企業、火力発電所建設へ (07/4/11)
マレーシアのトーヨーインクグループ（Toyo Ink Group）と国営開発事業者の産業投資開発社（ベカメックス）は9日、火力発電所建設用地として東南部ビンズオン省のトイホア工業団地の土地をリースする契約を締結した。この発電所は出力1000メガワット、ガスまたは石油で発電する...

キエンザン省：豪企業が火力発電所を建設 (07/4/11)
オーストラリアのエンシャム（Ensham）社はこのほど、メコンデルタ地方キエンザン省キエンルオン郡ビンアン村に建設予定の火力発電所の出力を、当初計画の1000メガワットから3600メガワットに変更すると共に、投資額も10億米ドル（約1200億円）から40億米ドル（約4800億円）に...

ズン首相、各省庁に投資家への支援を指示 (07/4/11)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、各省市人民委員会および関連省庁に対し、投資法と企業法の実施促進に関する公文書を送付した。この中でズン首相は、投資法および企業法の遵守を徹底すること、法の枠組みの範囲内で各投資家に有利な条件を提供すること、企業登録や投資申請の手続きを滞りな...

石炭鉱産グループ、フィナンシャル会社を設立 (07/4/10)
ベトナム石炭鉱産グループ（ビナコミン）は9日、ベトナム石炭鉱産フィナンシャル有限会社（Vinacominfc）の設立式を行った。同社の資本金は3000億ドン（約22億円）で事業期間は50年。ビナコミンは今後2010年まで毎年8兆～10兆ドン（600億～740億円）の資金需要を見...

ハノイ：中小企業ITコンサルセンターを開設 (07/4/10)
ベトナム商工会議所（VCCI）、ハノイ市郵政通信局、インテルベトナム社は9日、ハノイ市内に中小企業IT（情報技術）コンサルティングセンターを開設した。同センターは、国内中小企業がITを効果的に活用できるよう支援し、それを通して競争力を向上させることを目的としている。

ベンタイン−スオイティエン鉄道建設に10億米ドル (07/4/10)
ホーチミン市人民委員会はこのほど、ベンタイン−スオイティエン間鉄道建設案件の投資報告を承認した。この鉄道は全長19.7キロメートルで、同市1区、ビンタイン区、2区、トゥードゥック区、9区を経て、ビンズオン省ジアン郡に至る。このうち2.6キロメートルは地下鉄区間。総工費は約10億...

ビンフック省：シスコとICTに関する協力合意 (07/4/10)
北部ビンフック省人民委員会と米シスコシステムズ（シスコ）は6日、同省における情報通信技術（ICT）の発展促進に関する協力合意書を締結した。両者は、シスコの「接続された政府（Connected Government）」ソリューションなどを利用して、同省を電子地方政府として構...

ホーチミン−ザウザイ間高速道路　BOT方式で建設 (07/4/10)
ベトナム投資開発銀行（BIDV）のチャン・バック・ハー頭取は5日、ホーチミン市−ロンタイン−ザウザイ（ドンナイ省）を結ぶ高速道路建設案件は国の予算を投じず、国内企業の出資によるBOT（建設・運営・譲渡）方式で建設すると発表した。同行はこの計画の報告を取りまとめ、既に首相に...

1018

越日・日越辞書(8万語収録)