経済記事一覧

ハノイ：「ビンコム・メガモール・タイムズシティ」がオープン (13/12/24)
不動産開発大手のビングループ[VIC](Vingroup)は24日、ハノイ市ハイバーチュン区ミンカイ通り458番地に建設した複合商業施設「ビンコム・メガモール・タイムズシティ(VMMタイムズシティ)」をオープンした。国内最大の水族館など特徴的な施設がいくつもある。シ...

フエの「BIA HUDA」など、国際ビール品評会で銀メダル (13/12/24)
フエビール有限会社によると、同社が生産する「BIA HUDA」と「HUDA GOLD」が国際的なビールの品評会「ワールド・ビア・チャンピオンシップ（WBC）2013」で、共に銀メダルを受賞した。なお、今年の品評会でメダルを受賞したベトナム産ビールは、この2商品のみ。同...

マクドナルド1号店、ベトナム初のドライブスルー設置へ (13/12/24)
ファストフード大手マクドナルドのフランチャイズ展開を準備しているグッド・デイ・ホスピタリティー(Good Day Hospitality)は20日、ベトナム1号店をホーチミン市1区ディエンビエンフー通り(2-6bis Dien Bien Phu, Dist.1)に開業する...

ノキア製フィーチャーフォンの人気、未だ衰えず (13/12/23)
ベトナムでは米アップルのスマートフォン「iPhone」の人気が群を抜いているが、ノキアのフィーチャーフォン(スマートフォン以外の高性能端末)への関心も高い。モバイルベースの市場調査会社「Jana」がベトナム、フィリピン、インドネシア、インド、バングラデシュの5か国で約2500人...

オーシャングループ、スーパーを相次ぎオープン、15年までに70店舗出店 (13/12/23)
大手不動産のオーシャンインベストメントグループ[OGC]（Ocean Group）は、年末から年始にかけてショッピングセンターおよびスーパーマーケットを相次いでオープンする。同社はハノイ市ホアンダオトゥイ通りで20日、ショッピングセンター「オーシャン・チュンホア...

人気のサンタ派遣サービス、クリスマス間近で利用料倍に値上がり (13/12/23)
ベトナムではこの数年、サンタクロースがバイクでプレゼントを届けに来る「サンタ派遣サービス」が人気を集めている。今年もクリスマスが近づく中、街には大勢のサンタが子供たちにプレゼントを届けるため、地図を片手に東奔西走している。今年のサービス利用料は昨年より15％～20％程高...

光海底ケーブル切断、海外へのアクセスに影響 (13/12/23)
12月20日午後6時ごろ、東南部バリア・ブンタウ省から香港までを結ぶ光海底ケーブル「アジア・アメリカ・ゲートウェイ(AAG)」の切断事故が発生し、ベトナムから海外へのインターネットアクセスに影響が出ている。 21日午後の時点ではまだ復旧しておらず、グーグルサーチや...

ホーチミン：2区にパークソン新店舗オープン、国内9店舗目 (13/12/20)
マレーシア系百貨店のパークソン（百盛：Parkson）は12月20日、ホーチミン市2区にある「カンタビル・アンフー複合区」に、ベトナム国内9番目のショッピングセンター「パークソン･カンタビル・プレミア」をオープンする。同商業施設は、投資総額800万ドル（約8億3200万...

鉄道オンライン予約システム導入へ、FPTなどがシステム提案 (13/12/20)
交通運輸省及び同省傘下のベトナム鉄道総公社(Vietnam Railways＝VNR)は16日、FPT情報通信[FPT]と鉄道分野における情報通信(ICT)技術の応用について討議した。この席でFPTは、オンライン予約システム、カスタマーサービス、マネージメントシ...

1日の収入2ドル未満が1700万人、1人当たりGDPは1900ドル (13/12/20)
国際労働機関(ILO)はこのほど、ベトナムでは1日当たりの収入が2ドル(約206円)未満の貧困ライン以下の労働者が約1700万人存在し、貧困ラインを超えてはいるがそれに近い収入しかない労働者が約2300万人に上ると発表した。一方、別の報告書によると、2013年の国民1...

ベトジェット、米GEからエアバス機エンジン40基調達 (13/12/19)
格安航空ベトジェットエア(Vietjet Air)は16日、米ゼネラル・エレクトリック(GE)からエアバス機エンジン40基を調達することで合意した。契約額は8億ドル(約820億円)で、メンテナンスや技術サービスも含む契約となっている。ベトジェットエアは9月に仏エ...

現代自動車、ベトナムで小型車「グランドi10」販売へ (13/12/19)
韓国現代自動車（ヒュンダイ）の正規販売代理店である地場タインコングループは17日、小型車「グランドi10」をベトナム市場で販売すると発表した。インド工場で組み立てた車両を輸入する計画で、第1弾として270台を輸入し、ホーチミン市などで販売する。エンジンは、超高効...

TOSYの「DiscoRobo」、米国のクリスマス商戦で大人気 (13/12/19)
米国のニュース専門放送局CNNが運営する金融情報サイトCNNMoneyはこのほど、「2013年の魅力的なクリスマスプレゼント」を発表した。それによると、ベトナムのTOSYロボティックス社が開発したダンスロボ「DiscoRobo」がベスト8に選ばれた。「DiscoRobo」は2...

ガソリン価格、リッター当り+580ドン(+2.4％)値上げ (13/12/18)
商工省及び財政省の承認を受け、ガソリン・石油関連製品の卸売業者は18日午後2時より、ガソリン価格の値上げを実施した。なお、ベトナム最大手ディーラーのペトロリメックス総公社の販売価格は以下の通り。・A95ガソリン：2万4710ドン(約121円)+580ドン（+2.40％）・...

ゴールドアクセサリーの輸出税引き下げ、2014年から0％に (13/12/18)
財政省はこのほど、2014年1月1日から適用する輸出入税を規定した通達164号/2013/TT-BTCを発出した。それによると、金(きん)含有量が80％以上のゴールドアクセサリー類に現在課せられている輸出税が現行の10％から0％に引き下げられる。ゴールドアクセサリー...

ホーチミン：企業設立のオンライン登録、来年1月から本格開始 (13/12/18)
ホーチミン市計画投資局は、2014年1月2日からオンライン上での企業設立登録サービスを開始する。郵送サービスと組み合わせれば、一度も行政窓口に出向くことなく登録することができるようになる。登録サービスはネット環境さえあればいつでも利用することが可能だ。来年1月2日...

ベトナムポスト社長、「東南アジア最優秀若手経営者賞」受賞、ベトナム人初 (13/12/17)
中部ダナン市でこのほど開催された第9回ASEAN保険会議で、保険分野で活躍する東南アジアの優秀な若手経営者を称える「Young Asean Managers Award 2013（YAMA 2013）」の授賞式が開催された。「最優秀経営者賞」には、ベトナム郵便総公社（ベト...

セブンイレブン、来年初めにホーチミンで1号店オープン (13/12/16)
タイ大手財閥ジャルーン・ポーカパン(CP)グループ傘下企業でタイ国内にてコンビニエンスストア「セブン-イレブン」を運営するCPオール社は、ベトナム進出について未だ正式に発表していないが、関係筋によると、2か月以内にホーチミン市1区に1号店をオープンする計画だという。そ...

国内ビール消費量は右肩上がり、2013年は生産量29億リットル達成か (13/12/13)
商工省によると、11月の国内ビール生産量は前年同月比+15％増の2億7390万リットルで、2013年1～11月の国内ビール生産量は、前年同期比+7.8％増の26億7000万リットルに達した。このうち、国内ビールメーカー最大手、サイゴンビール・アルコール飲料総公社...

ホーチミン：国内最大の排水処理場建設へ、2019年完成予定 (13/12/13)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、「ホーチミン市環境衛生プロジェクト（第2期）」を承認した。同プロジェクトでは、同市2区タインミーロイ地区に国内最大規模の排水処理場を建設する。この排水処理場は、1日当たりの排水処理能力が48万立方メートル。排水処理場は、直径3.2メ...

639

越日・日越辞書(8万語収録)