経済記事一覧

ベトテルカンボジア、携帯電話サービスを開始 (09/2/28)
ベトテルカンボジア社（VTC）は19日、カンボジアの首都プノンペン市とその他23の州や市で携帯電話「メットフォン（MetFone）」のサービスを正式に開始した。同社は2007年6月にライセンスを取得してから約1年の間に、同国内に全長約5000キロメートルの光ケーブル...

1～2月のFDI額、前年同期比30％減の53億ドル (09/2/27)
計画投資省によると、今年1～2月の外国直接投資（FDI）額は認可ベースで前年同期比30％減の53億2800万米ドル（約5200億円）となった。このうち新規案件は前年同期比70％減の15億1300万米ドル（約1480億円）＜67件＞で、追加投資は同41％増の38億1500万米ドル（...

自動車合弁企業の部品現地調達率、本当は低い？ (09/2/27)
財政省はこのほど、ベトナムでの自動車製造が10年前後になる合弁企業6社の部品現地調達率調査の結果を発表した。それによると、調達率が10％に達していたのはホンダベトナムだけで、他はフォードベトナム2％、ベトナムスズキ3％、ベトナム大宇4％、ビナスター4％などといずれも10％を下...

商工省、紙製品に対するセーフガードの発動申請 (09/2/26)
商工省は25日、国内製紙企業の在庫が10万トンに達しているとして、グエン・タン・ズン首相に紙製品に対するセーフガード（緊急輸入制限措置）の発動許可を上申した。それによると、新聞用紙・筆記用紙・印刷用紙に対する東南アジア諸国連合自由貿易地域（AFTA）の共通効果特恵関税（CEPT）...

コメ輸出契約、上半期分は目標量達成 (09/2/26)
ベトナム食糧協会はこのほど、今年上半期に引渡しを行うコメ輸出契約は目標量を達成したとして、7月以降分の契約は登録のみ受け付けると発表した。締結した契約の履行を保証し、政府のコメ輸出量見直しに対応するためとしている。2月5日までのコメ輸出量は33万8540トン、輸出額は1億3473万米...

ベトナム航空エンジニアリング社が活動開始 (09/2/26)
ベトナム航空総公社傘下のベトナム航空エンジニアリング社（バエコ、VAECO）が24日、ハノイ市のノイバイ空港で事業活動を開始した。同社はグエン・タン・ズン首相の決定により、航空機整備企業2社を合併して設立された。資本金は4200億ドン（約24億円）。ベトナム航空の機材をすべ...

ズンクアット製油所、商業生産を開始 (09/2/26)
南中部クアンガイ省に建設されたズンクアット製油所で22日、グエン・タン・ズン首相参列のもと、石油製品の商業生産開始式典が開催された。同製油所は国内初の製油所として、ベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）が30億米ドル（約2900億円）を投じて建設した。原油の年間処理能力は6...

ベトコムバンク、ハノイの複合施設建設に融資 (09/2/26)
ベトナム外商銀行（ベトコムバンク）は19日、インドチャイナランドの間で4400万米ドル（約41億円）の融資契約を締結した。この資金は、インドチャイナランドがハノイ市カウザイ区スアントゥイ通りで建設中のオフィス・商業施設・マンションから成る複合施設「インドチャイナプラザ・ハ...

2月のCPI、前月比1.17ポイントの上昇 (09/2/25)
統計総局によると、2月の消費者物価指数（CPI）は前月に比べ1.17ポイント上昇した。前年末比では1.49％の上昇。上昇率が最も高い品目グループは食品・飲食サービスの1.67％で、このうち外食が2.63％と最も高い上昇率を示した。次いで、その他の商品・サービスの2.01％、住...

ハイフォン：香港企業、木製品工場群建設 (09/2/25)
香港のビンコー（Vinh Co）グループはこのほど、北部ハイフォン市のビナシン・シネク工業団地（SIP）の開発管理会社であるシネク造船産業株式会社との間で、同団地の土地11万4689平米の賃貸契約を締結した。ビンコー社は4000万米ドル（約39億円）を投じて、インテリア木製...

韓国企業、南北高速鉄道案件への参加希望表明 (09/2/25)
韓国のチュンスク（Chungsuk）エンジニアリング社はこのほど、ホーチミン市～ニャチャン間の高速鉄道建設案件への参加を希望すると交通運輸省に表明した。同社は2007年に韓国国際協力団（KOICA）の支援のもと、同区間およびハノイ～ビン間高速鉄道建設案件の事業化調査（FS）...

ハイフォン：ポリエステル繊維生産案件が認可 (09/2/25)
北部ハイフォン市人民委員会は19日、ペトロベトナム・ビナテックス・ディンブー株式会社（PVTEX JSC）に対しポリエステル繊維生産案件の投資認可書を交付した。 PVTEXはベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）とベトナム繊維・衣料グループ（ビナテックス）が設...

2008年の米越間貿易額　前年比23.6％増 (09/2/25)
米商務省の発表によると、昨年の米越間貿易額は前年に比べ23.6％増の152億8300万米ドル（約1兆4200億円）に達した。このうちベトナムの対米輸出額は前年比19.6％増の126億1000万米ドル（約1兆1700億円）、逆に米国の対越輸出額は同46.6％増の約27億米ドル（...

人材派遣の米マンパワーが事業許可を取得 (09/2/24)
ハノイ市労働傷病兵社会局はこのほど、人材派遣世界大手の米マンパワー社に事業許可書を発給した。人事・雇用サービス分野の外資100％企業が事業許可を受けたのはこれが初めて。同社はベトナムを含むアジア太平洋地域での人材に関するあらゆる問題にソリューションを提供する。同社は昨年1...

バクニン省：メープルツリーの物流拠点案件が認可 (09/2/24)
北部バクニン省人民委員会は19日、シンガポールのメープルツリーインベストメント社による同省のベトナム・シンガポール・バクニン都市工業団地サービス区(VSIPバクニン)内での総合物流拠点（ロジスティックパーク）建設案件を認可した。総投資額は1億1500万米ドル(約110億円)。この総...

アジア各国は国内市場に目を向けるべき (09/2/24)
英系スタンダード・チャータード銀行東南アジア地域研究部門の責任者チェウン・タイ・フイ氏は17日に開かれた経済展望座談会で、「経済を輸出に頼ってきたアジア各国にとって、今は国内市場に目を向ける時期｣と強調した。フイ氏は、世界同時不況の影響で今後数年間は米国経済が停...

ホーチミン市：地下駐車場建設案件また中止 (09/2/23)
ホーチミン市人民委員会はこのほど、同市1区のバックトゥンジエップ公園での地下駐車場建設案件の実施中止を指示した。バックトゥンジエップ都市サービス株式会社による投資案件で、2300億ドン（約12億円）を投じて地下5階建ての駐車場を建設する予定だった。同市では当初8件の地...

2大都市のCPI、2月は約1ポイント上昇 (09/2/23)
ハノイ市統計局によると、2月の消費者物価指数（CPI）は前月に比べ0.99ポイント上昇した。上昇幅が最も大きいのは住宅・電気水道・建設資材の2.35％で、ガスの値上げが響いた。食品・外食サービスは1.36％の上昇。一方ホーチミン市統計局によると、同市の前月比CPIは...

電気料金、3月から8.92％値上げ (09/2/23)
商工省・財政省・ベトナム電力グループ（EVN）は17日、今年の電気料金を正式に発表した。グエン・タン・ズン首相が12日に承認した決定21/2009/QD-TTg号に基づくもので、１キロワット時当たりの平均料金は現在より8.92％高い948.5ドン（約5.1円）となる。新料金は...

世銀の交通インフラ整備案件、橋の設計に修正必要 (09/2/23)
交通運輸省が17日に開いた世界銀行（WB）の借款資金を利用するメコンデルタ地方交通インフラ整備案件（WB5）に関する会議で、対象地域の各地方から同案件に含まれる橋13本の設計を修正し予算を増額する必要があると指摘された。当初の設計では交通需要の増大が考慮されておらず、大幅...

909

越日・日越辞書(8万語収録)