経済記事一覧

ハノイ：計画中の駐車場建設案件は14件 (09/3/13)
ハノイ市交通運輸局によると、同市では現在14件の駐車場建設案件が計画されており、すでに多くの企業が投資案件の申請をしているという。主な投資案件と面積は次のとおり。▽ビナフコ株式会社によるタインチー郡グーヒエップ地区とザーラム郡チャウクイ町の公共駐車場建設案件：面...

ビンズオン省：オランダ企業が大型商業施設建設 (09/3/12)
オランダの不動産会社ECCグループは10日、東南部ビンズオン省に大型商業施設「プロムナード＠キャナリー」を建設すると発表した。投資額は3300万米ドル（約32億円）で、うちECCが80％を、シンガポール系不動産会社グルコランド・ベトナムが20％を出資する。敷地面積は8万2000平...

カナダ企業、メタノール生産工場建設を検討 (09/3/12)
カナダのメタノール生産大手メタネックスは現在、ベトナムでのメタノール生産工場建設の可能性について検討している。投資規模約10億米ドル（約960億円）で、年産能力130万トンの工場建設を予定している。製品は中国を中心としたアジア各国市場に輸出する計画。同社のメタノール生産量...

エアバス、ベトナムでパイロット養成を支援 (09/3/12)
航空機メーカーのエアバス（本社：フランス）とフランスのESMA航空学院はこのほど、ベトナム・フライト・トレーニング株式会社（VFT）との間でベトナムでのパイロット養成支援に関する契約を締結した。エアバスはパイロット養成学校を設立するため、VFTに対し100万米ドル（約1億円）と...

ドイツ政府、風力発電支援に無償援助 (09/3/12)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、ドイツ政府による無償資金協力「ベトナムでの風力発電のための技術支援と法的枠組みの策定」案件を承認した。供与金額は100万ユーロ（約1億2000万円）。ドイツ技術協力公社（GTZ）と商工省が協力して▽政策的枠組みの策定▽風力エネルギー開発支援...

第3トゥーティエム橋、フーミーBOT社が設計 (09/3/12)
ホーチミン市交通運輸局と各関連部局は6日に開かれた会議で、同市2区と4区を結ぶため新たに建設される第3トゥーティエム橋の設計を、フーミーBOT株式会社に任せることで合意した。この橋は4区のトンダン通りからサイゴン川を挟んだ2区のトゥーティエム新都市区の間に建設される。 ...

ファイナンス会社も金利補助の実施金融機関に (09/3/11)
グエン・タン・ズン首相は10日、政府が2月から実施している4％金利補助（利子補給）政策でこの利子補給を実施できる金融機関にファイナンス会社（消費者金融とカード分野専門の会社を除く）を加えることを決定した。これまでは商業銀行と中央人民信用基金に限られていた。ズン首相はまた、...

ナムディン省：発電センター建設を計画 (09/3/11)
ドー・ヒュー・ハオ商工次官は6日、北部ナムディン省ハイハウ郡のハイニン村とハイチャウ村にまたがる面積307ヘクタールの敷地にナムディン発電センターを建設する計画を承認した。同センターは4基のタービンを備えた石炭火力発電所で総出力は2400メガワット。投資額は25億米ドル（約2500...

ハノイ：ニャッタン橋が着工 (09/3/11)
ハノイ市ドンアイン郡ビンゴック村で7日、ホン川（紅河）に架けられるニャッタン橋の起工式が行われた。同橋はハノイ市環状2号線の一部で、建設する道路の全長は8933メートル、うち橋部分は3755メートル。総投資額は13兆6263億ドン（約770億円）で、このうち道路と橋の建設費39...

ミルクとクリームの輸入関税を引き上げ (09/3/11)
財政省はこのほど、各種牛乳・乳製品の輸入関税率を現行より3～7％引き上げることを内容とする通知39/2009/TT-BTC号を公布した。3月9日の通関分から適用される。それによると、実行関税率表の統計番号0401に属する品目で濃縮していないまたは砂糖その他の甘味...

セメント生産2案件を「発展計画」に追加 (09/3/10)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、セメント生産案件2件を「2010年までのセメント産業発展計画および2020年までの方針」に追加することを承認した。▽ベトドク・セメント生産案件：IDC工業開発株式会社が北部バクザン省イエンテー郡で計画▽サイゴン・タンキー・セメント生産案件...

BIDV、ベトナム航空に3年間で7兆ドンを融資 (09/3/10)
ベトナム投資開発銀行（BIDV）とベトナム航空総公社はこのほど、2009～2011年の包括的協力に関する合意書に調印した。それによると、BIDVはベトナム航空に総額7兆ドン（約400億円）を融資することを約束している。また両社はヘリコプター組み立て製造、航空機の部品製造、...

1～2月、輸出・輸入額とも前年同期に比べ減少 (09/3/10)
計画投資省によると、1～2月の輸出額は前年同期に比べ5％減少し、約80億米ドル（約7900億円）にとどまった。ベトナムの主力輸出品は▽ゴム50.5％減▽電線・ワイヤー44.6％減▽原油42.4％減▽木製品26.3％減−などと軒並み輸出額を減らしている。前年同期比輸出額が増...

ホーチミン市：電子チップ工場の建設を計画 (09/3/9)
ホーチミン市人民委員会は6日、サイゴン工業総公社から電子チップ生産工場建設に関するプレ事業化調査（FS）の報告を受けたと明らかにした。それによると、総額1億9000万米ドル（約190億円）を投じて年産能力3億個のチップ生産工場を建設、操業後は年間約1億1500万米ドル（約115億...

バンフォン経済区マスタープランを修正へ (09/3/9)
ホアン・チュン・ハイ副首相は6日南中部カインホア省人民委員会に対し、関連各省と協力してバンフォン経済区マスタープランの修正を検討するよう指示した。持続的で安定した経済発展の期待できるプランを作成するよう求め、修正後のプランは建設省が審査するよう指示した。以前に承認さ...

ハノイ：ベトテル、ハイテクセンターを着工 (09/3/9)
軍隊通信総公社（ベトテル）は4日、ハノイ市のホアラック・ハイテクパークで「ベトテル・ハイテクセンター」を着工した。投資額は5000億ドン（約28億円）。25階建てのビルを建設し、ベトテルと台湾最大の通信事業者である中華電信（Chunghwa Telecom）との合弁会社ベトテルCHTにイン...

バリア・ブンタウ省：第2フーミー工業団地が着工 (09/3/9)
ベトナム都市・工業団地投資開発総公社(IDICO) はこのほど、東南部バリア・ブンタウ省タンタイン郡で第2フーミー工業団地を着工した。総投資額は3兆2500億ドン（約180億円）。同工業団地は面積1023ヘクタールで、すでに220ヘクタールについては土地リースに関する契約...

自動車部品の輸入関税を引き下げ (09/3/9)
財政省はこのほど、自動車部品の輸入関税率を現行より2～5％引き下げることを内容とする通知38/2009/TT-BTC号を公布した。3月9日の通関分から適用される。それによると、重量20トン未満のトラックに使用する各種エンジン、ギアボックス、クラッチの未完成品に対...

ホーチミン市～ザウザイ間高速、コンサル契約締結 (09/3/9)
ベトナム高速道路投資開発公社（VEC）は2日、日本工営と南部交通運輸コンサルティング株式会社（Tedisouth）との間で、ホーチミン市～ロンタイン（東南部ドンナイ省）～ザウザイ（同）間高速道路のコンサルティング・施工管理契約を締結した。契約額は12億4000万円と917億ドン（...

ペトロベト、クアンチャック火発の建設地選定 (09/3/6)
ベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）はこのほど、北中部クアンビン省クアンチャック郡クアンドン村ホンラー地区を「クアンチャック火力発電センター」の建設地として選定した。同センターは石炭火力発電所2基（各発電所の出力は1200メガワット）から成り、2015年から2016年にかけて順...

907

越日・日越辞書(8万語収録)