経済記事一覧

ダナン：48階建てツインタワー、韓国企業が設計 (08/2/15)
ビエンドン不動産株式会社と韓国のMooyoungアーキテクツ・アンド・エンジニアズ社はこのほど、中部ダナン市でのオフィス・ホテル・マンション複合地区「ビエンドン・メリディアン」の設計契約を締結した。この案件は面積1万1200平米の敷地に48階建ての高層ビル2棟を建設するもの...

サイゴン・チャンマイ工業団地案件などが認可 (08/2/15)
中部トゥアティエン・フエ省人民委員会は14日、サイゴン投資グループによるチャンマイ・ランコー経済区内での2件の投資案件を認可した。同グループはサイゴン・フエ投資株式会社を設立、サイゴン・チャンマイ工業団地・非関税地区造成案件とサイゴン・チャンマイ都市区造成案件を実施する。...

トゥーティエム地区内にソフトウエアパーク建設へ (08/2/15)
ホーチミン市人民委員会はこのほど、同市2区のトゥーティエム新都市地区内の一部用地をソフトウエアパークにする計画修正案を承認した。それによると、ソフトウエアパークは面積26．8ヘクタールの規模で、建設できるビルの高さは40階建てまでに制限される。ソフトウエア開発エリ...

ビナモーター、中南米で4案件の投資計画 (08/2/15)
ベトナム自動車工業総公社（ビナモーター）はこのほど、海外で総投資額2億米ドル（約210億円）に上る4つの案件の投資準備を進めていると明らかにした。3案件は南米ベネズエラでの▽アスファルト混合工場▽軽トラック工場（年産1万8000台）▽バイク工場（年産10万台）−の建設案件、も...

ビンズオン省：テト明けの従業員休業率40％ (08/2/14)
旧正月（テト）の休みが明け、多くの縫製企業は12日から操業を開始しているが、東南部ビンズオン省の各縫製企業では従業員の休業率が30～40％に達しているという。ホーチミン市内の各縫製企業の休業率はこれよりも低いが、2週間以上の休暇や帰郷・上京バスの手配など、多くの企業が従業...

韓国企業の海外投資先　ベトナムは3位 (08/2/14)
韓国財務省が13日発表した報告書によると、ベトナムは韓国企業の海外投資先として中国、アメリカに次いで3位に位置しているという。投資額の割合は、中国23.5％、アメリカ15.7％、ベトナム9.2％。韓国の2007年の海外投資額は総額276億4000万米ドル（約2兆9600億円）で、...

ドンナイ省：香港企業、合弁で国際病院を建設 (08/2/14)
ドンナイ食品産業総公社（ドナタバ）と香港のニュー・トーヨー・パルピー社の合弁会社ドナトヨ（Donatoyo）はこのほど、東南部ドンナイ省ビエンホア市タンマイ地区で「セントアンドリュー・ベトナム・シンガポール国際病院」を着工した。投資額は2000万米ドル（約21億円）。この病院は1...

ホーチミン：今年も賃貸オフィスの供給ひっ迫 (08/2/13)
不動産コンサルティングのCBリチャードエリス（CBRE）ベトナムのマーク・タウンセンド社長によると、ホーチミン市では今年も賃貸オフィスの需要が旺盛で、供給が追いつかない状況が続く見込みだ。今年は合計約26万2000平米の新たなオフィススペースが供給される見通しだが、それで...

スイスABB、ベトナムセメント総公社と契約 (08/2/13)
スイスに本拠を置くABBグループとベトナムセメント総公社はこのほど、総額2500万米ドル（約26億円）の契約を締結した。契約によると、ABBはセメント生産施設の建設・運営に関する各種サービスを提供するほか、生産管理システムやオートメーション設備を供給する。また、東南部ビン...

フエ：チタン精錬工場建設案件が認可 (08/2/13)
中部トゥアティエン・フエ省人民委員会はこのほど、トゥアティエン・フエ鉱産社によるチタン精錬工場建設案件を認可した。投資額は1000億ドン（約7億円）。この工場は同省フーロック郡ロックソン村に建設され、2009年4月の操業開始が予定されている。年産能力は1万トン。北中部地質連...

ハイフォン：第1四半期にLPG貯蔵施設着工へ (08/2/13)
北部ハイフォン市のディンブー工業団地で今年第1四半期内に、液化石油ガス（LPG）貯蔵施設が着工される見通しだ。貯蔵容量は7500トンで北部で最大の貯蔵施設となる。北部液化石油ガス株式会社が投資主体で、投資額は3887億8522万ドン（約26億円）。この施設はベトナム石油ガス...

ベトナムの経済自由度　3ランクアップで135位 (08/2/13)
米ウォールストリート・ジャーナルとヘリテージ財団が共同で調査しこのほど発表した「経済自由度指数2008年版」によると、ベトナムの経済自由度指数は前年より3ランクアップし、157カ国・地域中135位になった。ベトナムの貿易自由度は前年より高く評価されたが、政府の汚職や規制の...

ハイズオン省：ビナルコ、コンホア工業団地を着工 (08/2/13)
ベトナムゴム産業グループ（VRG）傘下のベトナムゴム都市工業団地開発株式会社（ビナルコ）は1月27日、北部ハイズオン省チーリン郡でコンホア工業団地を着工した。同団地は敷地面積700ヘクタールで、同省では最大規模となる。道路、鉄路、水路のいずれも交通の便が良く、電...

メコンデルタ地方の交通インフラ開発に3億ドル (08/2/12)
交通運輸省はこのほど、4つの案件から成るメコンデルタ交通インフラ基盤開発プロジェクトに着手した。総工費は3億1200万米ドル（約330億円）。このうち、世界銀行（WB）が約2億770万米ドル（約220億円）を融資、オーストラリア政府が2500万米ドル（約27億円）を無償援助する...

サイゴンコープ、合弁で商業複合施設建設へ (08/2/10)
小売最大手のサイゴンコープ（ホーチミン市商業合作社）、シンガポールの不動産会社メープルツリー、サイゴン交通運輸機械総公社（SAMCO）の3社はこのほど、商業・サービス複合施設「タンフォン・ショッピング・コンプレックス」建設案件に関する合意書に調印した。総投資額は2億米ドル(...

ドイツ、フォンニャ国立公園の環境保護を支援 (08/2/9)
ドイツ復興金融公庫(KfW)と南中部クアンビン省人民委員会はこのほど、ベトナム最大のフォンニャ洞窟で知られる世界遺産のフォンニャ・ケバン国立公園の環境保護と天然資源管理プロジェクトに対し、KfWが1260万ユーロ(約20億円)の融資を行うことを内容とする合意書に調印した。 ...

ホーチミン：今年着工予定の交通インフラ案件 (08/2/8)
ホーチミン市交通公共事業局はこのほど、今年着工予定の交通インフラ案件を発表した。主な案件は▽ファムバンバック通り拡張(タンビン区、ゴーバップ区)▽省路10号線と同10B号線(ビンタン区、ビンチャイン郡)▽東西大通りとホーチミン市～チュンルオン間高速道路の連絡道路▽...

ADB、道路整備に100万米ドルの技術支援 (08/2/6)
アジア開発銀行（ADB）はこのほど、ホーチミン市の第2環状道路整備案件に対し、100万米ドル（約1億円）の技術支援を行うと発表した。この資金は日本特別基金（JSF）から拠出される。ベトナム政府も25万米ドル（約2700万円）を拠出する。第2環状道路は、同市で計画され...

ホーチミン：インターネットデータセンター開設へ (08/2/6)
クアンチュン・ソフトウェアシティ（QTSC）開発社と米系DOTベトナム社はこのほど、ホーチミン市12区のQTSC内でのインターネットデータセンター（IDC）開設に関する協力契約を締結した。当初の投資額は600万～1500万米ドル（約6億4000万～16億円）で、2500～3000台...

ベトナム、2015年にエネルギー輸入国に (08/2/5)
ハノイ市で1月23日、ベトナムのエネルギー研究所と日本の国際協力機構（JICA）の共催によるセミナーが開催され、ベトナムのエネルギーの現状に関する研究結果と2025年までのエネルギー開発の展望などが発表された。 JICAの研究グループによると、ベトナムのエネルギー...

966

越日・日越辞書(8万語収録)