から
) (C) hanoimoi  写真の拡大. |
TBS系列で2006年に放送された人気ドラマ「タイヨウのうた」のベトナム版「Khuc hat mat troi(「タイヨウのうた」、英題：Song to the Sun)」が、3月30日からベトナム国営テレビ局(VTV)のVTV1チャンネルで再放送される。放送は毎週月～金曜日の21時から。
ベトナム版「タイヨウのうた」は、VTVと株式会社TBSホールディングス(東京都港区)の共同制作によるもので、2015年11月から2016年2月にかけてVTV3チャンネルで放送された。本放送では全24話だったが、今回の再放送では全35話に編集されている。再放送は、日越外交関係樹立50周年記念事業となっている。
「タイヨウのうた」は、太陽の光に当たることのできない色素性乾皮症(XP)の雨音薫が、ストリートミュージシャンから歌手を目指す姿を描いた感動作。ベトナム版は、日本版の9年後のベトナムが舞台となる。
歌手を夢見る余命わずかなXPのベトナム人少女イエン・フオン(Yen Phuong)役を演じるのは、女優のニャー・フオン(Nha Phuong)。フオンと惹かれ合うクアン(Quan)役は、俳優のクアン・トゥアン(Quang Tuan)が演じる。
また、日本版で薫が憧れる人気歌手の橘麻美役を演じた女優でピアニストの松下奈緒が、ベトナム版でも9年後の同じ役として出演。松下演じる麻美は、フオンを自身のライブのゲストとして日本に招待し、観客の前で歌う夢をサポートするキーマンとなる。
なお、VTVとTBSは、2013年に日越外交関係樹立40周年記念スペシャルドラマ「パートナー」を共同制作・放送している。
・ ベトナム版「タイヨウのうた」放送開始、VTV3で11月25日から (2015/11/17)
・ 松下奈緒、ベトナム版「タイヨウのうた」で海外ドラマ初出演 (2015/03/30)
・ TBSとVTV、「タイヨウのうた」ベトナム版を共同制作へ (2014/08/16)
免責事項
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
