イベント記事一覧

ダナン：国際花火大会、4月末開催 (12/2/19)
中部ダナン市人民委員会は、同市を流れるハン川で4月29日(日)と30日(月)の両日、2012年国際花火大会(DIFC 2012)を開催すると発表した。VNエスプレスが報じた。同大会にはベトナムのほか、イタリア、フランス、中国、カナダの合計5か国が参加する。この大会...

在日ベトナム大使館、ベトナム農産物貿易・農業投資セミナー開催 (12/2/17)
在日ベトナム大使館は3月6日（火）、越日間の農産物貿易および協力を促進する目的で、国際食品・飲料展「Foodex Japan 2012」において、ベトナム農業農村開発省および在日ベトナム大使館主催の「ベトナム農産物貿易・農業投資セミナー」を開催する。セミナーの概要日...

ZEN PLAZA、バレンタイン・セール開催中、14日まで (12/2/13)
ホーチミン市1区グエンチャイ通りの日系独資ビル「ZEN PLAZA」が2月14日(火)まで、バレンタイン・セールプロモーションを実施している。具体的には、この期間中、150万ドン（約5620円）以上購入した顧客に対して、10万ドン（約375円）のギフト券を1枚プレゼ...

アートユニット「パラモデル」、2月17日からハノイで展示会開催 (12/2/13)
林泰彦氏と中野裕介氏が2001年に結成したアートユニット「パラモデル」が2月17日（金）～3月11日（日）にかけて、ハノイ市の国際交流基金ベトナム日本文化交流センターで展示会を開催する。8日付ハノイモイ紙（電子版）が報じた。パラモデルの作品は模型遊びをベースとした...

ハノイ：バレンタインデーに「愛の献血推進大会」開催 (12/2/11)
輸血・血液学研究所は2月14日のバレンタインデーにハノイ市で「愛の献血推進大会」を開催する。同研究所のグエン・アイン・チー博士によると、研究所では現在、保有する輸血用血液製剤が不足しており、北部に位置する107の病院に緊急搬送される患者への輸血供給が滞っている状態だという...

BIGBANG、4月にホーチミン初公演を予定 (12/2/10)
韓国の5人組男性ダンスヴォーカルグループ「BIGBANG」が4月14日、ホーチミン市11区のフートー競技場で初公演を行う予定だ。8日付VNエクスプレスが報じた。 BIGBANGは近年アジア中を席巻するK‐POPの旗頭的な存在。ベトナムのK‐POPファンにとっては、公...

日本国大使館、14日に日越文化交流イベント開催 (12/2/6)
在ベトナム日本国大使館は2月14日（火）、日越文化交流の促進を目的として、日本より和太鼓、三味線、笛等の和楽器奏者グループである文化庁文化交流使AUNを招聘し、ベトナム国立音楽院と協力して、同音楽院にてベトナム民族音楽科の学生たちを対象とするワークショップを開くとともに、...

東京商工会議所、ベトナム・インドネシア工業団地セミナー開催 (12/2/3)
東京商工会議所は2月8日（水）に「ベトナム・インドネシア工業団地セミナー・個別相談会」を開催する。セミナーでは、ベトナムの◇ロンドウック工業団地、◇タンロン第1・第2工業団地、インドネシアの◇GIIC工業団地、◇カラワン工業団地、◇イーストジャカルタインダストリアル...

日本アセアンセンター、「FOODEX JAPAN 2012」に出展 (12/2/3)
国際機関日本アセアンセンター（貿易部）は、3月6日（火）～9日（金）に千葉幕張メッセで開催される「FOODEX JAPAN 2012（第37回国際食品・飲料展）」に出展する。アセアン10か国から活気溢れる食品・飲料企業29社の実務担当者が来日、バイヤーに多彩な商品を直接...

ジャズユニット「ユニットアジア」、2月にベトナム初公演 (12/1/30)
日本のミュージシャン、三好功郎氏（ギター）、則竹裕之氏（ドラム）、一本茂樹氏（ベース）に、タイのサックス奏者、コー氏、マレーシアのピアニスト、テイ・チャー・シアン氏の5人で結成されたジャズ・ユニット「ユニットアジア」が2月3日（金）と5日（日）、ベトナムで初公演を行う。ICTプ...

ホーチミン：室内装飾とギフトの国際展示会、4月開催 (12/1/28)
ベトナムギフト・ハウスウェア協会（VIETCRAFT）およびベトナム貿易促進局（VIETRADE）は、ホームデコ・ギフトアイテムの国際展示会、「ライフスタイルベトナム2012」を2012年4月18日～21にかけて、ホーチミン市国際展示センター(HIECC)で開催する。同...

ハノイ：「第1回国際建設技術展示会」6月開催 (12/1/27)
建設省はこのほど、ハノイ市ザンボー見本市センターで6月27日から29日にかけて「第1回国際建設技術展示会（VIET CONSTECH 2012）」を開催すると発表した。ハノイモイ紙(電子版)が報じた。同展示会では、国内外の企業が建設機械や建設資材などを展示し、建...

ZEN PLAZA、27日から年明けセールプロモーションを実施 (12/1/26)
ホーチミン市1区グエンチャイ通りの日系独資ビル「ZEN PLAZA」は、旧正月（テト）明けの1月27日(金)から29日(日)まで年明けセールプロモーションを実施する。具体的には、この期間中、50万ドン（約1850円）以上購入した顧客に「お年玉」チケットを漏れなく...

ニントゥアン省：「ミス・アース2012」を年末に開催 (12/1/24)
世界4大ミス・コンテストの１つに数えられる「ミス・アース」が、2012年12月に東南部ニントゥアン省で開催される。ラオドン紙(電子版)が報じた。同コンテストは、人々の環境保全に対する意識を促進することを目的としており、それぞれの国の代表が地球環境問題を訴える「美...

ハノイ：2012年旧暦大晦日、市内29か所で花火 (12/1/21)
ハノイ市人民委員会のグエン・ティ・ビック副主席はこのほど、2012年旧暦大晦日明けの1月23日午前0時から15分間、市内29か所で打ち上げ花火を実施すると発表した。ティエンフォン紙（電子版）が報じた。 29か所のうち最も上空の高い位置で花火が打ち上げられるのは、◇ホ...

ホーチミン：「春節ブックロード 2012」が20日から開催 (12/1/16)
ホーチミン市情報通信局は、同市1区の◇マックティブオイ通り、◇グエンフエ通り、◇ゴードクケー通りで、1月20日から26日まで、「春節ブックロード 2012」を開催する。2回目となる今年のイベントは、昨年を大きく上回る規模となる見込み。11日付サイゴンタイムズ紙(電子版)が報じ...

日本アセアンセンター、14日から「ASEAN新年お祝いWEEK」を開催 (12/1/13)
日本アセアンセンターでは、1月14日（土）～20日（金）に新年を祝う企画、「ASEAN新年お祝いWEEK“観よう！語ろう！参加しよう！”」を開催する。ASEAN留学生による各国の紹介や、学生交流イベント「ASEAN学生サロン」、カンボジアのドキュメンタリー映画上映会、その...

ZEN PLAZA、13日からテト向けセールプロモーションを開催 (12/1/13)
ホーチミン市1区グエンチャイ通りの日系独資ビル「ZEN PLAZA」は、1月13日(金)から21日(土)まで、旧正月(テト)向けのセールプロモーションを実施する。具体的には、13日（金）に実施されるセールプロモーション「フライデー・セール」では、参加する1階から4...

ハノイ：「春の展示会2012」、21日まで開催 (12/1/12)
ハノイ市ザンボー見本市センターで1月12日から21日まで、「ハノイ：春の展示会2012」が開催される。同展示会は、文化スポーツ観光省および同市人民委員会の共催によるもの。10日付ザンチーが報じた。同展示会では、国内外の企業600社が旧正月(テト)向けの生活必需財(食品...

東京：中国・ベトナム出願セミナー、1月13日開催 (12/1/9)
東京都知的財産総合センターは1月13日（金）、中国・ベトナム出願セミナーを開催する。経済成長著しい中国・ベトナムで事業展開を図るには、あらかじめ現地の特許権や商標権などを取得し、模倣などのトラブルから身を守る備えが欠かせない。今回のセミナーでは、中国・ベトナムを専門...

139

越日・日越辞書(8万語収録)