ベトナム総合情報サイトVIETJO [ベトジョー] ベトナムの最新時事ニュースを毎日無料配信!
 ようこそ ゲスト様 

環境保護税法が国会通過、2012年1月1日に施行

2010/11/16 13:44 JST配信
Clip to Evernote

 国会は15日、環境保護税法案を可決した。同法は2012年1月1日に施行される。15日付ベトストックが報じた。

 同法によると、課税対象になる製品は▽石油製品(ガソリン・潤滑油・灯油など)▽石炭▽HCFC(ハイドロクロロフルオロカーボン)▽ビニール袋▽使用制限のある農薬――の5品目。課税対象に追加する必要が生じた場合は、国会常務委員会が検討のうえ決定する。

 課税額は、ビニール袋が1キログラム当たり3万~5万ドン(約120~200円)。ガソリンは1リットル当たり1000~4000ドン(約4~16円)。エタノールは当初案では課税対象になっていたが、国会での討議を経て対象から外された。また国際路線を行き来する交通機関は、環境保護税の還付を受けることができるとされた。

 国会常務委員会はこの法律の目的について、環境保護に向けて人々の意識を向上し行動を起こさせることであって、税収増が主たる目的ではないと説明した。また、課税対象は環境汚染を引き起こす製品で、それを使用する消費者が税を負担する。そのため、未使用の製品には課税しないとしている。

[Vietstock, 15/11/2010 | 13:44, O].  © Viet-jo.com 2002-2019 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。免責事項
最新ニュース [法律]
企業における引当金の計上、財政省が新通達を発出 (16日)
 財政省は、企業における棚卸資産評価損引当金、投資損失引当金、不良債権引当金、製品・商品・サービス・工事の保証に関する計上・処理を規定する通達第48号/2019/TT-BTC(10月10日施行)を発出した。  同通...>> 続き
輸入代金支払い向けの中長期外貨建て貸付、9月末以降禁止―中銀通達 (15日)
 国家銀行(中央銀行)は、商業銀行による商品やサービス輸入に伴う外貨建て支払いを目的とした外貨建て中長期貸付について、2019年9月30日以降禁止する。  これは金融機関の外貨建て貸付を規定する通達第24号...>> 続き
改正証券法の草案、ベトナム証券取引所の開設などで意見統一 (13日)
 国会常務委員会は、12日の会合で改正証券法の草案について意見聴取を行い、ベトナム証券取引所の開設や国家証券委員会の位置付けに関する意見を統一した。  ベトナム証券取引所については、既存のホーチミ...>> 続き
8月施行の新規定、客を国外逃亡させた旅行会社に罰金など (5日)
 8月に施行される新規定4本をまとめて紹介する。 1.客を国外逃亡させた旅行会社に罰金と営業停止  旅行会社に対する罰則に関する政令第45号/2019/ND-CP(8月1日施行)では、旅行会>> 続き
スポーツにおけるエロティックな行為に1000万VNDの罰金 (5日)
 スポーツ分野における行政違反処罰を規定した政令第46号/2019/ND-CPが1日、施行された。新政令は、スポーツの試合や練習における道徳や文化に反する行為に対し、罰則を規定している。  第7条では、スポーツ...>> 続き
これより過去の記事は、法律記事一覧でご覧ください。
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2019 All Rights Reserved
運営:Viet Economic Research and Advisory Corporation (略称:VERAC)