三面記事一覧

ダナン：6000万円横領の女性銀行員に禁錮19年 (13/1/29)
勤め先の銀行の資金140億ドン(約6000万円)を横領した罪に問われていた女の裁判で、ダナン市人民裁判所は24日、サイゴンハノイ商業株式銀行[SHB]の元行員、レ・ヌー・ザ

自分の車を盗んだ罪で禁固7年の判決、弁護士は警察の罠疑う (13/1/25)
ハノイ市タイホー区警察に押収された自分の乗用車を盗み出した窃盗罪に問われ、一審判決で禁固10年の判決を受けたドー・クアン・チエン被告(56歳)の控訴審判決で、ハノイ市最高人民裁判所は16日、被告に同情の余地があるとして3年減刑し禁固

ホーチミン：ディスコ摘発キャンペーンを始動、2か所を立ち入り検査 (13/1/15)
ホーチミン市公安は11日0時ごろ、1区ベンゲー地区ホーフアンギエップ通りにあるディスコ「ゴールドクラブ2」と「ベルベット」の2か所を立ち入り検査した。11日付VNエクスプレスが報じた。特別警察らの突入で数百人の来場者が逃走しよ

ホーチミン：引ったくりの瞬間がネット上で公開、犯人逮捕なるか (13/1/8)
ホーチミン市5区公安捜査警察はこのほど、11月にインターネット上にアップロードされた引ったくり現場を撮影した動画に関して、当該事件を起訴し、引き続き犯人を追跡すると発表した。1月2日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。

高級スクーターを狙った強盗事件また発生、被害者は死亡 (12/12/27)
ホーチミン市では最近、高級スクーター運転中に強盗に遭うケースが相次いでいる。21日午後11時ごろ、同市10区バータンハイ通りで、ヤマハ製スクーターNouvoを運転していたグエン・スアン・フイさん(男性・31歳)が強盗に襲われ死亡する事件が

三洋電機ベトナム子会社横領事件、日本人元財務責任者に禁固20年 (12/12/24)
東南部ドンナイ省人民裁判所は18日、同省第2ビエンホア工業団地に所在していた三洋電機子会社の元社員、西村勢津夫被告(57歳)に対し、資産横領の罪で禁固20年の判決を下し、賠償金1325億ドン(約5億3900万円)と53万ドル(約4452万円)の支払い

生んだばかりの赤ちゃんの指をかみ切った母親、そのワケ (12/12/13)
「子供を丈夫に育てる我が一族の秘訣」だという姑の言葉に従って、生んだばかりの自分の赤ちゃんの指をかみ切った母親がいる。10日付ティンモイが報じた。母親のSさん(32歳)は2日、東南部ドンナイ省の病院で男の子を無事出産した。と

巨大テーマパーク「ダイナム」のオーナー夫婦、家政婦にダイヤモンドを盗まれる (12/12/12)
警察は6日、東南部ビンズオン省にある巨大テーマパーク「ダイナム公園」のオーナー、フイン・ウイ・ズン氏の妻グエン・フオン・ハンさん宅から、ダイヤモンドを含む宝飾品60億ドン(約2380万円)相当を盗んだ疑いで、この家で働いていた家政婦

高級スクーターに乗った女性、強盗に襲われ手首切断寸前の大怪我 (12/12/3)
ホーチミン市2区と7区を結ぶフーミー橋付近の道路で24日夜、高級スクーター「ホンダSH」を運転していたグエン・ティ・ゴック・トゥイさん(28歳)がバイクに乗った4人組の強盗に襲撃される事件が発生した。28日付VNエクスプレス等が報じた。

韓国でベトナム人妻が子供2人を道連れに飛び降り自殺 (12/11/28)
23日午前11時ごろ、韓国・釜山（プサン）市にある高層アパートの18階から、ベトナム人妻と子供2人が落下し死亡する事件が発生した。死亡したのは、メコンデルタ地方ハウザン省出身のボー・ティ・ミン・フオンさん(27歳)と長女(7歳)、長男(3

今年の芸能界を盛り上げたお騒がせ僧侶たち (12/11/24)
ベトナムでは、仏教徒が最も多く、厳しい戒律の中で生きる僧侶は尊敬の対象となっている。しかし、今年は一部の僧侶が芸能界に度々露出するなどして、国民から顰蹙を買った。20日付ラオドン紙(電子版)が報じた。 11月初め、“ベトナム

フィリピン人のいかさま賭博グループを逮捕、日本人も被害に (12/11/7)
ホーチミン市警察の売春防止・社会秩序犯罪捜査局(PC45)はこのほど、いかさま賭博を持ちかけて、外国人旅行者などから金品を騙し取った疑いでフィリピン国籍の男3人を逮捕した。1日付ファップルアットタインフォーが報じた。警察によ

ハノイ：ロンビエン橋に夕陽を見つめる裸の女性が出没、目的は？ (12/11/3)
10月29日午後、ハノイ市を流れるホン川(紅河)に架かるロンビエン橋に裸の女性が出没した。彼女は物憂げに夕陽を眺め、そしていつの間にか姿を消していた。29日付ザンチーが報じた。目撃者によると、謎の女性はチャンニャットズアッ

“魔の空域”、ベトナム版バミューダトライアングル (12/10/31)
バミューダトライアングルは、フロリダ半島先端とプエルトリコ、バミューダ諸島を結ぶ三角形の海域で、船や飛行機が突如として消息を絶ってしまう“魔の海域”として有名だ。実はベトナムにも同じような場所が存在する。28日付ザンチーが報

犬泥棒を追跡した人民委員会職員、銃で撃たれ死亡 (12/10/30)
紅河デルタ地方バクニン省バクニン市で、犬泥棒を追いかけた男性が射殺される事件が発生した。被害者はグエン・チュン・ヒエウさん(30歳)。同省人民委員会の職員だった。24日付バオモイ紙(電子版)が報じた。警察の調べによると、事件

Facebookお手柄？「ホンダSH」に乗った引ったくり犯が御用 (12/10/27)
Facebookに投稿された情報が決めてとなり、高級スクーター「ホンダSH」に乗った2人組の引ったくり犯が逮捕された。盗難事件が発生してから7時間後のスピード逮捕だ。24日付VNエクスプレスが報じた。被害女性のチュン・ティ・タイン・

男性同性愛者の毒牙にかけられた男児ら、売春を強制される (12/10/25)
ホーチミン市ホックモン郡の小学校や中学校に通う少なくない男児が、同性愛者の男に誘惑されてもてあそばれ、その後客を取らされているという。この情報を受けて、本紙の記者が男に接触した。22日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。

甘くて美味しい“ゆでトウモロコシ”、隠し味は乾電池 (12/10/23)
朝食は大抵、外で済ませるというのはベトナムの習慣で、おこわやバインミー(ベトナム風サンドイッチ)を買って職場や学校で食べる人も多い。朝食の定番メニューとして、ゆでトウモロコシも人気があるが、最近、乾電池や化学薬品と一緒にゆで

貧しい農民の副業に最適、偽僧侶稼業が北部で人気 (12/10/22)
北部では、袈裟を着た僧侶たちがバイクに2人乗り(時には3人乗り)で、“仕事”に向かう姿がよく見られる。こうした僧侶の多くは偽僧侶で、副業として托鉢などのアルバイトをしている。特に紅河デルタ地方バクニン省クエボ郡ボンライ村ブーズ

ホーチミン：スオイティエン周辺のバス路線でスリが暗躍中 (12/10/18)
ホーチミン市9区のスオイティエン公園やトゥードゥック区の農林大学の周辺地区を走るバス路線で、20人以上から成るスリ集団が暗躍している。しかし、バスの運転手や車掌らはスリ行為を黙認しているようだ。16日付ティンモイが報じた。

越日・日越辞書(8万語収録)