ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

クアン商工次官:ボーキサイト採掘案件は政府次第

2010/10/26 10:35 ICT配信

 先ごろハンガリーで起きたアルミナ精錬工場の鉱滓(こうさい)ダム決壊事故で、ベトナムの中部高原地方で実施される2件のボーキサイト採掘・アルミナ精錬案件が世論の関心の的になっている。2案件の投資主であるベトナム石炭鉱産グループ(ビナコミン)会長のレ・ズオン・クアン商工次官に話を聞いた。

――ハンガリーの事故後の商工省の対応は。

 鉱滓ダムの設計については審査評議会での承認を既に得ているが、商工省はさらに第三者の外国のコンサルタント会社に審査を依頼するようビナコミンに指示した。また、有毒汚泥を建設資材としてリサイクルする方法を研究するよう命じた。

――世論は鉱滓ダムの安全性に非常に関心を寄せています。

 ダムは3方を山で囲まれた盆地に出口を巨大な堤防で塞ぐ形で建設する。この地域には過去に大地震が発生した記録はないが、それにも備えた耐震設計がされている。ダムの一部が損壊した場合、汚泥のアルカリ溶液が土に染み込む可能性は理論上あり得る。万一のことを考慮して、ダムから半径2キロメートル以内の地域には人を住まわせない方針だ。

――多くの有識者がプロジェクトの停止を提案しています。この提案が正当なものだとしたら、案件の停止について政府に上申すべきではありませんか。

 我々は各案件を信頼しており、政府に停止を上申する考えはない。しかし、もし政府から停止命令を受けた場合は停止する。政府次第だ。

 アルミナ精錬工場を沿岸地域に移転すべき、という人がいる。技術面でも経済面でもそのほうが合理的だと思う。しかし、共産党政治局は経済面だけではなく社会的要素、つまり中部高原地方の経済社会発展を考慮し工場を同地方に建設するよう求めた経緯がある。

――ダクノン省のニャンコー精錬工場は着工したばかりなので、沿岸地域に移転できるのでは。事故が起きた場合の安全性のほうが経済性より重要ではありませんか。

 ラムドン省のタンライ精錬工場はほぼ建設が終わっているので、停止すれば膨大な損害が出る。ニャンコー工場のほうは確かに見直しが可能だが、これまでに相当額を費やしているのも事実だ。ダムの安全性は、山でも沿岸部でも同様に重要だ。沿岸部で流出事故が起きれば人への直接被害は少ないかもしれないが海が汚染される。

――有識者らは関連当局との対話を希望していますが。

 これらの案件への理解を深めていただく良いチャンスなので、喜んでお受けしたい。

[Tuoi tre online, 25/10/2010, 04:11 (GMT+7), O].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
ノイバイ空港の国際線、ザービン空港に全面移管を検討 (15:46)

 政府は関係機関に対し、北部地方バクニン市で建設が進められているザービン国際空港の運用計画の策定を指示しており、この中で、ハノイ市のノイバイ国際空港における国際線の運航を全てザービン国際空港へ移管...

品質インフラ指数、ベトナムは170か国中47位 改善顕著な国の1つに (13:29)

 国連工業開発機関(UNIDO)がオーストリアのウィーンで11月4~6日に開催された「グローバル・クオリティ・フォーラム2026」で発表した「持続可能な開発のための品質インフラ指数(QI4SD)」2026年版において、ベト...

グリーンSM、ラオスで金融・通信など10社と戦略的提携 (12:57)

 不動産開発を中核とする民間複合企業ビングループ[VIC](Vingroup)傘下のビンファスト(VinFast)製電気自動車(EV)・電動バイクのレンタカー・タクシー会社で、配車サービス「グリーン

藍染めと銀細工の伝統を守る、カオバン省のザオティエン族 (8日)

 東北部地方カオバン省のホアイカオ(Hoài Khao)集落には、少数民族ザオ(Dao)族のグループであるザオティエン(Dao Tiền)族の34世帯が暮らしており、古い木造家屋や伝統的な銀細工、蜜蝋(みつろう)を使...

JICA、第3オモン発電所建設に279億円の円借款 電力安定供給へ (12:03)

 国際協力機構(JICA)は東京都内で9日、ベトナム政府との間で、「オモン3コンバインドサイクル発電所建設事業(第一期)」を対象とした円借款貸付契約(L/A)に調印した。借款金額の上限は279億0100万円となる。 ...

独で行方不明のベトナム系少女、遺体発見 男に児童ポルノ容疑歴 (11:02)

 ドイツの首都ベルリンで11月3日から行方不明となっていたベトナム系のリサ・タさん(女性・13歳)が8日、ブランデンブルク州バート・フライエンヴァルデ市アルトグリーツェン地区の空き家で遺体となって発見され...

ホーチミン国際金融センター、円建て債発行で日本の金融機関と協議 (4:15)

 ホーチミン市ベトナム国際金融センター(VIFCホーチミン=VIFC-HCMC)は、日本の金融機関との連携を拡大し、同センターを通じた円建て債の発行による資金調達の可能性を検討している。償還期間は5~10年、参考金...

サイゴンコープ、AI技術活用の次世代型スーパーを開設 (4:02)

 地場の小売大手であるホーチミン市商業合作社(サイゴンコープ=Saigon Co.op)はこのほど、ホーチミン市カウオンライン街区(旧ホーチミン市1区)グエンチャイ(Nguyễn Trãi)通り230番地の複合施設「ラ...

ベトナムのデジタル経済、26年は東南アジア最速成長へ (3:07)

 米グーグル(Google)とシンガポールのテマセク(Temasek)、米コンサルティング会社ベイン・アンド・カンパニー(Bain & Company)が共同で実施・公表した調査レポート「e-Conomy SEA 2026」によると、ベトナムの202...

ハノイのナンバープレート「30B-999.99」、3800万円で落札 (3:04)

 公安省傘下交通警察局が9日に発表したところによると、2026年に入ってから競売が成立した自動車用ナンバープレートのうち、ハノイ市の「30B-999.99」が61億8500万VND(約3800万円)で落札され、同期間の最高額と...

ベトソブペトロ、バックホー油田で原油採掘開始 36日前倒し (2:50)

 ペトロベトナムグループ(Petrovietnam=PVN)とロシア企業との合弁会社であるベトソブペトロ(Vietsovpetro)は9日、09-1鉱区のバックホー(ホワイトタイガー)油田に建設したリグ「BK-26」から最初の商業用原油を採...

ミダス、ベトナムの海底光ケーブル・デジタル基盤開発で協力覚書 (1:16)

 株式会社ミダスキャピタル(東京都港区)とベトナムの地場系複合企業であるスタビアングループ(Stavian Group)は、ベトナムにおける海底光ケーブルインフラおよびデジタル技術・超知能(SI)インフラの開発・投資に...

26年10月の新設外資291件、年初来3度目の300件割れ (0:44)

 2026年10月に全国で新規設立された外資企業および支店、営業所、駐在員事務所の数は、前月比▲9.1%減、前年同月比▲29.5%減の291件となった。年初からの10か月間で300件を下回ったのは、2月、8月、10月の計3回...

日越防衛相会談、高速揚陸艇の共同開発へ協議 次官級協議開催も (10日)

 日本を訪問中のファン・バン・ザン副首相 兼 国防相と小泉進次郎防衛大臣は9日、防衛相会談を行った。ザン国防相と小泉防衛大臣の会談は7月と10月に続いて今年3回目となる。  小泉防衛大臣は冒頭、10月の第...

日越協力委員会、サプライチェーン強靱化やエネルギー協力で合意 (10日)

 赤澤亮正経済産業大臣は9日、訪日中のレ・マイン・フン商工相と共同議長を務め、第8回「日ベトナム産業・貿易・エネルギー協力委員会」を開催した。  今会合では、レアアースなどの重要鉱物を含むサプライ...

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved