ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

クアンニン省:1日の出入国者数1万人、中国から免税品持込で

2014/12/05 17:51 JST配信
(C) tienphong
(C) tienphong

 東北部クアンニン省モンカイ市モンカイ国境検問所では最近、中国へ一旦出国し、またすぐに再入国するベトナム人が殺到している。11月下旬における同国境検問所の出入国者数は1日当たり約1万人にも上る。11月29日に同検問所で出入国手続きを行った人数は2万人余りに達し、1kmも続く長蛇の列ができた。出入国の理由は、中国で免税品を購入し、ベトナム国内へ持ち込むためだという。

 こうした背景には、◇不景気で失業者数が増加していること、◇密輸に対する取締り強化を受け、商品が枯渇していること、◇出入国許可証が発行されやすくなっていること、などが挙げられる。中国から国内へ持ち込まれる商品の大半は衣料品だという。

 現行規定では、中国と国境を接する街区・村の住民は青い表紙の出入国許可証、中国と国境を接しない周辺地域の住民は茶色い表紙の出入国許可証をそれぞれ取得することができる。

 青い表紙の出入国許可証を提示すれば、中国からベトナムへ持ち込む200万VND(約1万1200円)以下の商品は免税となる。また、茶色い表紙の出入国許可証の場合、国内へ持ち込む商品は免税にならないものの、上着を何着も重ね着するなどして誤魔化し、法律を逃れようとする人が大勢いる。

 なお、同省当局は出入国許可証の発行を厳格化すると共に、国境検問所に対して茶色い表紙の出入国許可証の悪用を防ぐべく、不正な商品持ち込みの摘発を強化するよう指導した。

[Thanh Duy, Tien Phong, 11:29 (GMT+7) 02/12/2014, A].  © Viet-jo.com 2002-2025 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。 免責事項
新着ニュース一覧
ビンG、虚偽情報拡散で国内外の68組織・個人を提訴 (14:55)

 地場系コングロマリット(複合企業)であるビングループ[VIC](Vingroup)は、虚偽情報を拡散したとして、国内外の複数の組織・個人を相手取り民事訴訟を提起した。関係当局への通報や

韓国の現代HTがホーチミンに法人設立、スマートホーム市場を開拓へ (13:41)

 ホームネットワークシステムの構築などを手掛ける韓国の現代HT(Hyundai HT)はこのほど、ホーチミン市に販売法人の現代HTビナ(Hyundai HT Vina)を設立した。  現代HTビナは今後、現地の不動産デベロッパーと...

クアンガイ省:ズンクアット~サーフイン間沿岸道路の一部区間着工 (13:40)

 南中部地方クアンガイ省は6日、ズンクアット~サーフイン間沿岸道路の第2b期の着工式を行った。  第2b期の全長は5.8kmで、モーカイ村(xa Mo Cay)とランフォン村(xa Lan Phong)を通過する。投資総額は1000億...

建国80周年にカントーからハノイへ、夫婦で2000kmの自転車旅 (7日)

 南部メコンデルタ地方カントー市ニンキエウ街区在住のチュオン・クアン・タイさん(男性・43歳)とホー・ゴック・トゥイさん(女性・40歳)の夫婦は、2025年9月2日の建国記念日80周年を祝うため、カントー市からハ...

交通運輸技術大、ハロン湾観光船事故で家族失った学生に全額奨学金 (13:37)

 ハノイ市の交通運輸技術大学(UTT)は、7月に東北部地方クアンニン省のハロン湾で起きた観光船の転覆事故で家族全員を失った学生に、総額2億5000万VND(約140万円)の全額奨学金を授与すると発表した。  同大学...

空のサステナビリティアワード、ベトナム航空とベトジェットが受賞 (13:03)

 ベトナム航空[HVN](Vietnam Airlines)と格安航空会社(LCC)最大手ベトジェットエア[VJC](Vietje

世銀、ベトナムの25年GDP成長率予想+6.6% 公共投資などが鍵 (6:29)

 世界銀行(WB)は8日に発表した最新レポートの中で、2025年におけるベトナムの国内総生産(GDP)成長率を+6.6%と予想した。1~6月は輸出の急増で+7.5%と高成長だったが、7~12月は輸出が通常水準に戻り、成長が減...

旧ビンズオン省:32人死亡のカラオケ店火災、控訴審で店主ら減刑 (6:22)

 旧・東南部地方ビンズオン省(現ホーチミン市)のカラオケ店「アンフー(An Phu)」で2022年9月に発生し、死者32人を出した大規模火災事件の控訴審で、最高人民裁判所ホーチミン市控訴審裁判所は8日、カラオケ店の...

チン首相、タイ新首相就任のアヌティン氏に祝辞 (5:37)

 ベトナム外務省によると、ファム・ミン・チン首相は8日、タイの新首相への就任が決まったアヌティン・チャーンウィーラクーン氏に祝電を送った。  これに先立つ5日、前首相の失職を受けて、タイ議会下院で...

ハノイ:ガソリンバイク規制、電動車両用充電スタンドの整備促進 (5:30)

 環境保護を目的として、2026年7月1日からハノイ市の環状1号線内でガソリンバイクの走行を全面的に禁止する首相指示第20号/CT-TTgが発出されたことを受け、同市当局は、電動車両用の充電スタンドの整備を促進し...

25年度の暗号資産普及指数、ベトナムが世界4位 日本は19位 (4:17)

 米ブロックチェーン分析企業のチェイナリシス(Chainalysis)が先般発表した「世界の暗号資産普及指数(Global Cryptocurrency Adoption Index=GCAI)」の2025年版

チン首相、クアンチ空港とドンホイ空港T2の26年4月完成を指示 (3:31)

 ファム・ミン・チン首相はこのほど、北中部地方クアンチ省と関連機関に対し、クアンチ空港とドンホイ空港第2旅客ターミナル(T2)を2026年4月30日までに完成させるよう指示した。  クアンチ空港については、...

中国国際航空、杭州~ハノイ線を10月26日就航 (2:52)

 中国国際航空(Air China)は10月26日に、中国・杭州とベトナム・ハノイ市を結ぶ新路線を就航する。  新路線は週4往復便で運航する。杭州~ハノイ線は火・木・金・日、ハノイ~杭州線は月・水・金・土の運航...

8月CPI小幅上昇、住宅・電気・外食などが押し上げ (9日)

 財政省傘下統計局(NSO)の発表によると、2025年8月の全国消費者物価指数(CPI)は前月比+0.05%上昇、前年同月比では+3.24%上昇した。  1~8月期の上昇率は前年同期比+3.25%だった。  8月のCPIが前月比...

ビンファスト、インドで初の現地生産EV2車種を発売 (9日)

 地場系コングロマリット(複合企業)ビングループ[VIC](Vingroup)傘下のビンファスト(VinFast)はこのほど、インド南部タミル・ナードゥ州トゥーットゥックディにある自社工場で生産し

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2025 All Rights Reserved