ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

北部に寒波襲来、ラオカイ省で20cmの積雪も

2021/01/13 05:45 JST配信
(C) dantri
(C) dantri

 北部に寒波が流れ込んでおり、11日には西北部地方ラオカイ省のオークイホー(O Quy Ho)やターバン(Ta Van)、ムオンホア(Muong Hoa)、ファンシーパン(Phan Si Pang)、サパ(Sa Pa)、イーティー(Y Ty)、チュンレンホー(Trung Leng Ho)、ナンプン(Nam Pung)など至る所で降雪があり、10~20cmの積雪が観測された。

 冷え込みにより、同省では水牛約45頭が凍死し、農作地93haにも影響が出るなど農業が大きな被害を受けている。同地方ソンラ省では家畜90頭、同地方ディエンビエン省では家畜91頭が凍死している。

 各地の地元当局は省民に対し、家畜などを避難させるよう呼び掛けると共に、一部の学区では休校とするなどして対策に取り組んでいる。

 厚い霧が立ち込めて視界が悪く、道路も滑りやすくなっていたため、ラオカイ省を通過する国道4D号線では交通事故が多発した。これを受けて、省当局は石油関連製品や救援物資を輸送する車両や郵便車両、優先車両を除き、国道4D号線の一部区間を通行止めとしている。

 降雪は南国のベトナムで滅多に見られない珍しい光景であるため、多くの人々が雪を一目見ようと西北部地方に殺到している。当局は交通整備を強化すると共に、今の時期に山岳地帯を訪れないよう国民に呼び掛けている。

[Dan Tri 17:40 11/01/2021 / VnExpress 13:57 11/01/2021 / VTC 12:25 12/01/2021, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
26年高校卒業試験、過去最多122万人が受験 満点は全国で5人 (13:51)

 教育訓練省は1日、2026年高校卒業試験の成績を発表した。全国で5人が3科目合計30点満点を獲得した。全国の平均点は5.838点で、北部紅河デルタ地方ニンビン省が6.320点でトップに立った。 30点満点は全国で5...

ホーチミン:大型インフラ8件着工、国境から沿岸部へ接続軸形成 (6:50)

 ホーチミン市人民委員会は1日、ニャーゾン・カインホイ埠頭で、ホーチミン市改名50周年(1976年7月2日~2026年7月2日)を記念して、8件のインフラプロジェクトの起工式を一斉に開催した。投資総額は253兆0330億VN...

ベトナム農産物トレーサビリティシステム運用開始、全国規模で利用 (6:40)

 農業環境省が6月30日に発表したベトナム農産物トレーサビリティシステムの本格運用が、7月1日に始まった。同システムは、生産者や企業が登録した情報を消費者や管理機関がQRコードなどを通じて確認できるように...

旅行者を魅了するホイアンの「超特急スーツ仕立て」と若き職人たち (6/28)

 南中部地方ダナン市のホイアン旧市街で多くの店が閉まった後も、チャンフー(Tran Phu)通り、ファンチューチン(Phan Chu Trinh)通り、レロイ(Le Loi)通りの奥にある小さな家々では、ハサミで布を切る音、アイロ...

バクニン省が第1級都市へ、中央直轄市への昇格に前進 (5:59)

 北部地方バクニン省人民評議会は6月30日の会議で、同省が第1級都市の基準を満たしたとする提案に関する決議を採択した。これにより、同省を中央直轄市に格上げするための手続きがさらに前進した。 政治局が...

ベトナム航空、ホーチミン~コロンボ線を8月16日に前倒しで就航 (5:07)

 全日空(ANA)が出資するベトナムのフラッグキャリアであるベトナム航空[HVN](Vietnam Airlines)は、ベトナムとスリランカ間の往来ニーズが急増していることを受け、ホーチミン市とス

プラス、ベトナムと台湾の文具事業をアストラムに譲渡 (4:27)

 文具メーカーのプラス株式会社(東京都港区)は1日付けで、同社のステーショナリー海外製造販売事業の一部を、連結子会社であるアストラム株式会社(東京都中央区)へ吸収分割により譲渡した。  アストラムは対...

矢橋グループのビナパウダー、ゲアン省で炭酸カルシウム工場竣工 (4:02)

 石炭や木材、金属などの事業を手掛ける矢橋ホールディングス株式会社(岐阜県大垣市)のグループ会社で、重質炭酸カルシウムを製造するビナパウダー(VINA POWDER)はこのほど、北中部地方ゲアン省の第2ホアンマイ...

JALUX合弁、ノイバイ空港に免税店2店舗を追加出店 国内10店舗に (3:30)

 地場空港関連サービス大手タセコエアーズ[AST](Taseco Airs)と、空港店舗や免税店舗の運営などを手掛ける株式会社JALUX(ジャルックス、東京都港区)の合弁会社で、免税店舗を運営す

日本精密、ベトナムにR&Dセンター新設へ 高付加価値化目指す (2:15)

 時計バンドやメガネフレームなどの製造・販売を手掛ける日本精密株式会社(埼玉県川口市)は、新たな中期経営計画を発表した。同計画で、ベトナムをグループの基幹製造拠点と位置付け、研究開発(R&D)機能の強化や...

ホーチミン:中心部で7月2日に交通規制、改名50周年の式典開催 (1日)

 ホーチミン市警察交通警察部(PC08)は、旧地名「サイゴン・ザーディン」が故ホー・チ・ミン主席の名を冠した「ホーチミン市」に改名されてから50周年(1976年7月2日~2026年7月2日)を記念する式典の開催に伴い、7...

年末開港予定のロンタイン国際空港、国内航空3社が運航登録 (1日)

 全国の20以上の空港を管理・運営するベトナム空港社[ACV](Airports Corporation Of Vietnam)によると、東南部地方ドンナイ市で建設中のロンタイン国際空港について、国内航空会社3

ハノイ:環状1号線内の低排出ゾーン、試行開始 段階的に拡大へ (1日)

 ハノイ市農業環境局は6月30日、同市人民評議会で承認された環状1号線内の低排出ゾーン(LEZ)導入案の詳細を発表した。7月1日からホアンキエム街区の一部で試験的に運用し、段階的に規制対象を拡大していく方針だ...

ガソリン・石油などの税優遇措置、9月末まで3か月延長 (1日)

 政府は6月30日、ガソリン・石油製品、その生産原料、航空燃料に関する税優遇措置の適用期間を2026年9月30日まで延長する政府決議第34号/NQ-CPを公布した。同決議により、引き続き輸入関税率は0%となるほか、環...

ホーチミン:市内バス134路線、7月1日から年末まで運賃無料に (1日)

 ホーチミン市で1日、市内バス134路線の運賃無料化が始まった。この施策は、市民に公共交通機関の利用を促し、交通渋滞や環境汚染を軽減することを目的としている。  同市建設局傘下の公共交通管理センター...

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved