ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

「ベトちゃんドクちゃん」分離手術の知られざる裏側【後編】

2016/02/21 05:32 JST配信

 ドン・アー医師は、2人をつないでいる肛門と生殖器をベトさん側に約2.5cm多く残して全て分離した。その後、レ・キン医師、ボー・バン・タイン医師、ブー・タム・ティン医師らが骨を削った。

 骨はとても硬く、ほんの少しでも削り方を間違えれば、ドクさんが今後「大人になる可能性」がなくなってしまう恐れがあった。そのためドン・アー医師は、分離後の各器官の構造を守るため、削るべき正しい位置を自らの指先で指し示した。削る位置を誤れば、ドン・アー医師の指も削られてしまうような状態だった。

 2人が共有している肛門について、大腸は完全にベトさんの血管系統によって動いていた。ドクさんは、大腸の入り口の部分と肛門に接した直腸の出口の部分をベトさんと共有しているだけだった。ドクさんに肛門を分けるとすれば、ドクさんとベトさんの2人の血管によって動いている大腸の入り口と直腸の出口を残すしかない。

 この2つの部分は離れた位置にあり、両方をつなぐには、今後ドクさんが自分で用を足せるようになることを保証する必要があった。手術チーム長は、ドクさんの腸を十二指腸から回転させ、胎児の時のような原始的な形にする案を打ち出した。大腸の入り口の部分は、右骨盤腔の代わりに左骨盤腔へ配置した。

 これは、肛門を閉じる目的の他に、腹膜がないドクさんに腹部の下境界を作るという役割も果たしていた。そうしなければ、ドクさんの腸は腹部とくっつき、腸閉塞を起こす恐れがあった。その後、この計画は完全に正しかったことが証明され、フランスの新聞では「優秀な正確さ」と報じられた。

 緊張状態の中、手術は15時間に及び、ドクさんの腹部を縫合し終えた時にはすでに真夜中になっていた。多くの医師たちは長時間に及ぶ手術で疲れ切っていたにもかかわらず、経過を見守るため手術室に留まっていた。

次ページ → 手術の成功と2人の人生

前へ   1   2   3   次へ
[Le Phuong, VNExpress, 21/1/2016 | 12:03 GMT+7, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
BRICS首脳会議、フン首相が3つの方向性を提案 インド首相と会談も (16:20)

 インドの首都ニューデリーで12日から13日にかけて開催された第18回BRICS首脳会議に、パートナー国であるベトナムのレ・ミン・フン首相が出席した。  フン首相は討論セッションで演説を行い、包摂的で持続可...

イオンモール、タインホア省とクアンニン市で秋に2店舗オープン (14:37)

 イオン株式会社(千葉県千葉市)およびイオンモール株式会社(千葉県千葉市)は、10月18日に北中部地方タインホア省で「イオンモール・タインホア(AEON MALL Thanh Hoa)」を、11月14日に東北部地方クアンニン市で「...

ベトナム国民、エジプトのアライバルビザ発給対象に (13:49)

 エジプトのモハメド・アブバクル・サレー・ファッターフ外務副大臣(アフリカ担当)は、カイロで開催されたベトナム建国記念日の式典で、ベトナム国民が到着査証(アライバルビザ)の発給対象であることを明らかに...

ソ連寄贈のヤシ林、40年以上を経てリゾートに変貌 クアンガイ省 (13日)

 南中部地方クアンガイ省には、かつてソビエト連邦(ソ連)から寄贈されたヤシ林がある。企業からヤシ林を伐採してエビ養殖池を建設する提案があったものの、地元の指導者たちはこれを拒否し、このヤシ林を保存し...

ビンファストとグリーンSM、ブオン会長の息子2人が経営継承 (13:01)

 不動産開発を中核とする民間複合企業ビングループ[VIC](Vingroup)傘下の電気自動車(EV)メーカーであるビンファスト(VinFast)と、同社製EV・電動バイクのレンタカー・タクシー会社で

高収益企業トップ500、ペトロベトナムが首位奪還 (6:14)

 ベトナム評価レポート社(ベトナムレポート=Vietnam Report)が発表した「収益が高いベトナム企業トップ500(PROFIT500)」の2026年版で、ペトロベトナムグループ(Petrovietnam=PVN)が国防省傘下のベトナム軍隊工...

ベトナムワクチンと仏サノフィ、国内で次世代ワクチン3種を製造へ (6:06)

 ワクチン事業を手掛ける地場ベトナムワクチン(VNVC)とフランスの製薬大手サノフィ(Sanofi)は10日、フランス・パリで開催されたビジネスフォーラムで、ベトナム国内での次世代ワクチン3種の優先的な生産に関する...

ビンG、世界ベスト企業340位に 2年連続選出で477ランク上昇 (5:15)

 不動産開発を中核とする民間複合企業ビングループ[VIC](Vingroup)は、米国のニュース雑誌「タイム(TIME)」とドイツの市場調査会社スタティスタ(Statista)が発表した「2026年の世界

仏トタルエナジーズとT&Tグループ、1500MW級のLNG発電所建設へ (5:07)

 地場系コングロマリット(複合企業)T&Tグループ(T&T Group)傘下のT&Tエネルギーグループ(T&T Energy Group)と、フランスに本社を置く多国籍企業トタルエナジーズ(TotalEnergies)傘下のトタルエナジーズ・ガス&...

フート省:省人民委副主席と省総合病院長を逮捕、巨額収賄容疑 (4:31)

 公安省傘下密輸経済汚職犯罪捜査警察局(C03)は、医療機器の輸入販売を手掛けるベトミー医療投資(Viet My Medical)をめぐる事件の捜査を拡大する中で、巨額の賄賂を受け取ったとして、北部地方フート省人民委員...

ベトジェットとCFM、ベトナムでエンジン整備体制構築を検討 (4:08)

 格安航空会社(LCC)最大手ベトジェットエア[VJC](Vietjet Air)はフランス・パリで現地時間10日、同国を公式訪問したトー・ラム書記長 兼 国家主席の立ち会いの下、米GEエアロスペー

高級鉄道旅行のSジャーニー、伊アルセナーレから戦略的出資 (3:17)

 ベトナムのラグジュアリー鉄道旅行ブランドであるSジャーニー(SJourney)は、イタリアの高級ホスピタリティ企業であるアルセナーレ(Arsenale)から33%の戦略的出資を受けた。  提携を通じて、Sジャーニーは...

第1回KADOKAWA国際漫画賞、ベトナム作品が金賞・銀賞受賞 (2:40)

 株式会社KADOKAWA(東京都千代田区)は、プロの漫画家を目指す世界中のクリエイターを発掘・支援する日本最大級の国際漫画賞「第1回KADOKAWA WORLD MANGA CONTEST」の授賞式を開催した。  世界118か国・地域...

国家競争委、グラブの配車運賃や手数料の設定方針を審査へ (12日)

 商工省傘下の国家競争委員会(Vietnam Competition Commission=VCC)は、ライドシェア・宅配アプリ大手のシンガポール系グラブ(Grab)の現地法人グラブベトナム(Grab Vietnam)に対し、運賃および契約ドライバー向...

ハノイに「鉄道技術学校」設立へ、フランス開発庁と覚書締結 (12日)

 ハノイ市人民委員会、同市の交通運輸技術大学(UTT)、フランス開発庁(AFD)はパリで10日、「鉄道技術学校」の設立・発展に関する協力覚書(MOU)を締結した。同式典はフランスを公式訪問したトー・ラム書記長 兼 国...

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved