経済記事一覧

メコンデルタ地方：水産物加工工場を32カ所増設 (07/8/17)
メコンデルタ地方の各省はこのほど、2010年までに水産物加工工場を32カ所増設する計画を明らかにした。すべてが完成すれば、同地方の総工場数は68カ所となり、年間生産量は約53万4000トンに増大する。計画によると、ベトナムナマズの加工品輸出量を2010年までに23万ト...

台湾コンパル、パソコン製造工場建設を計画 (07/8/16)
台湾のコンパル・エレクトロニクスは、ベトナムでノートブック型パソコン製造工場の建設を計画している。投資額は3000万米ドル（約35億円）。新工場は遅くとも2010年第1四半期までに稼動させ、月30万～50万台のパソコンを製造する計画。将来はパソコン以外の製品製造のため、さ...

フロートガラス工場建設で1兆ドン超の融資 (07/8/16)
ベトナム石炭鉱産グループ（ビナコミン）傘下のチューライ・フロートガラス株式会社は14日、同社のフロートガラス工場建設資金として農業農村開発銀行（アグリバンク）などから総額8450億ドン（約61億円）の融資を受ける契約を締結した。同工場は今年2月から南中部クアンナム省バックチ...

タインホア省：パルプ原料林育成案件を承認 (07/8/16)
商工省はこのほど、北中部タインホア省のパルプ・製紙生産工場に原料となる木材を供給するための原料林育成プロジェクトを承認した。ベトナム製紙総公社が投資主体となり、1兆4000億ドン（約100億円）を投資する。年間5万トンのパルプが生産できる木材を供給すると共に、植林も進める...

ビンズオン省：サムスンが新都市建設に参加表明 (07/8/16)
韓国のサムスン建設（サムスングループ）は15日、南東部ビンズオン省を視察した際、同省の新都市地区建設案件に参加する意向を表明した。同省人民委員会は同省に本社を置くベカメックスに対し、ビンズオン工業・サービス・都市複合地区内の新都市建設案件への参加をサムスン側に促すよう指示...

フーイエン省：ホアタム石化工業団地建設へ (07/8/16)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、南中部フーイエン省におけるホアタム石化（石油化学）工業団地およびナフサ分解石化施設のインフラ建設案件を承認した。同案件はシンガポールのSPケミカルズが投資主体となって実施する。ズン首相は同省人民委員会に対し、投資手続きの書類作...

ハノイ：韓国・京南企業、70階建て高層ビル建設 (07/8/15)
韓国の京南（Keangnam）企業はこのほど、ハノイ市カウザイ区のカウザイ新都市区での「ハノイランドマークタワー」建設案件について、政府と建設省の承認を得たと明らかにした。この案件は70階建てビル（高さ336メートル）1棟と47階建てビル2棟を建設するもので、5つ星ホテル、...

インテルとSHTP、汚職防止に関する覚書を締結 (07/8/15)
米インテルとホーチミン市のサイゴンハイテクパーク（SHTP）管理委員会は14日、汚職や不正の発生を防止するため、ビジネス倫理や対応規則に関する覚書を締結した。それによると、双方はビジネス倫理に関する問題が発生しないよう内部調査を行い、汚職が発覚した場合はインテルから同委員...

ホーチミン：タインコングループ、不動産業に進出 (07/8/15)
タインコン縫製株式会社（タインコングループ傘下）とタンホアンタン株式会社は11日、ホーチミン市タンフー区での高級分譲マンション「タインコンタワー」ビル建設案件に関する合弁契約書に調印した。投資額は4500億ドン（約33億円）で、タインコン側が70%出資する。同ビルは地上12階地...

9月1日より16品目の輸入証票貼付を廃止 (07/8/15)
財政省はこのほど、16品目の商品を対象に9月1日より輸入証票の貼付を廃止する決定第71号を公布した。対象となるのは▽自転車▽扇風機▽テレビ受像機（中古・新品）▽ビデオデッキ（中古・新品）▽家庭用冷蔵庫▽エアコン（窓・壁取付タイプ、中古・新品）▽モーター類（中古・新...

ホーチミン：サイゴンパラゴンビルが竣工 (07/8/14)
ホーチミン市7区のナムサイゴン地区で建設されていた「サイゴンパラゴン」ビルがこのほど竣工した。このビルは10階建てで、1万2000平米の商業エリア、9000平米の賃貸オフィスエリア、3000平米の会議室などを有する複合施設。商業エリアには、グッチ、プラダ、オメガ、資生堂、...

ホルシムベトナム、コンクリプラント建設へ (07/8/14)
スイス・ホルシム（Holcim）の現地合弁会社ホルシムベトナムはこのほど、東南部バリア・ブンタウ省人民委員会に同省第1フーミー工業団地でのコンクリートプラント建設と、ロンハイ花こう岩鉱山の開拓を申請した。同人民委はプラント建設については認可したが、鉱山開拓については技術・...

ホーチミン：ビンカイン橋建設に合弁2社が名乗り (07/8/14)
ホーチミン市交通公共事業局によると、同市ニャーベー郡とカンゾー郡を結ぶビンカイン橋建設に、合弁企業2社が投資を申請しているという。1社はアメリカ・マレーシア・ベトナム企業の合弁で、BT（建設・譲渡）方式での投資を提案している。もう1社は韓国とベトナムの合弁で、BOT（建設・運...

クアンニン省：ホンガイ港の改修工事が着工 (07/8/14)
ベトナム造船産業グループ（ビナシン）は10日、北部クアンニン省ホンガイ港の改修工事に着工した。この案件の総投資額は6450億ドン（約47億円）で、改修後は近代的な国際客船港となる。案件は2段階に分けて実施される。第1段階（2007～2009年）では2350億ドン（約17億円）...

通信回線リース料、第3四半期にも値下げか (07/8/14)
財政省はこのほど、情報メディア省に対し各種通信回線リース料金の見直しを行うよう要請した。それによると、今年第3四半期内にも各通信サービス企業の回線リース料を20～25%引き下げるよう求めている。財政省によると、これは政府の消費者物価抑制策の一環で、各分野の生産企...

ビントゥアン省：フークイ島への投資案件を優遇 (07/8/13)
財政省はこのほど、東南部ビントゥアン省フークイ島への投資案件に対する優遇制度を定めた文書93/2007/TT-BTC号を公布した。それによると、同島への投資案件は特別困難な経済社会条件を持つ地域への投資案件に対する最大の優遇措置が適用される。具体的には▽法人所得税率10%の適...

ホーチミン：韓国クムホ、合弁でゴルフ場開発 (07/8/13)
韓国クムホアシアナグループの子会社であるクムホ建設と地場クエッタインスポーツ株式会社は10日、ホーチミン市9区フオックロン地区でのゴルフ場および住宅建設案件の合弁契約を締結した。投資額は1億5000万米ドル（約180億円）で、クムホ側が80%を出資する。面積156ヘクタールの敷...

海底光ケーブル建設案件に特別制度適用を提案 (07/8/13)
ベトナム電力グループ（EVN）のディン・テ・フック情報通信技術委員長はこのほど、同グループ傘下のベトナム電力通信社が参加しているアジア縦断海底光ケーブル敷設案件「IA（Intra Asia）」について、同案件に対する特別制度の適用を8月中にも政府に提案する考えを明らかにし...

ホーチミン：トゥーティエムと4区を結ぶ橋建設へ (07/8/13)
ホーチミン市人民委員会はこのほど、同市2区に建設が予定されているトゥーティエム新都市区と4区を結ぶ橋の建設案件を承認した。この橋は4区のトンダン通りからサイゴン川を挟んだ2区のサイゴン港を1部またぐ形で建設される。サイゴン港は移転され、跡地には商業・サービス施設...

ホーチミン：近代的設備導入の工場は全体の約10% (07/8/11)
ホーチミン市工業局の最新の調査で、同市の生産工場で近代的な設備や技術を導入している割合は、全体の約10%にとどまっていることが明らかになった。同局によると、過去10年間における同市工業分野の成長率は年間平均13%以上に達しており、現在の工場数は約3万8000カ所で、20...

1005

越日・日越辞書(8万語収録)