経済記事一覧

ラオカイ省：ソンダ総公社、水力発電所2カ所建設 (07/6/1)
ソンダ総公社はこのほど、北部ラオカイ省での2件の水力発電所建設計画を承認した。それによると、2つの発電所とも同省サパ郡に建設し、第2スーパン株式会社が投資主体となる。ナムクン水力発電所は出力31.5メガワット、年間発電量は平均1393億キロワット時。第1スーパン水力発電所は出...

ドンナイ省：タイ・スイス合弁の石灰工場が稼動 (07/6/1)
タイのスリント（Surint）社とスイスのオムヤ（Omya）社の合弁企業スリントオムヤベトナムは5月31日、東南部ドンアイ省のゴーザウ工業団地に石灰生産工場を完成させ、操業を開始した。投資額は1000万米ドル（約12億円）。年間10万トンの石灰を生産し、主に国内で販売する...

輸入価格連動のガソリン輸入税率表を公布 (07/6/1)
財政省は5月31日、国際市場のガソリン（オクタン価92）価格と連動する形のガソリン輸入税率表を公布した。輸入税率は1バレル当たりの価格により次の5種類が適用される。0%：89米ドル以上▽5%：83米ドル以上89米ドル未満▽10%：78米ドル以上83米ドル未満▽15%：72米ドル以...

2015年までに高度IT人材53万5000人を育成 (07/6/1)
郵政通信省はこのほど、IT（情報技術）・通信分野における人材育成計画の草案を発表した。計画では、2020年までに80%以上の国民がITに関する知識を身につけること、高校生以下の全学生にIT教育を課すこと、などの目標や方策が示されている。具体的な案としては、2010年まで...

ホーチミン：ニャーベー新都市建設案件を認可 (07/6/1)
ホーチミン市人民委員会は5月25日、韓国GSE&C社の「ニャーベー新都市」建設案件に投資証明書を発給した。同市郊外のニャーベー郡フオックキエン村とニョンドゥック村の総面積349ヘクタールの土地にニュータウンを造成する計画で、総投資額は約1億9000万米ドル（約230億円）。同社は...

タインホア省主席「エミネンス案件は実現性なし」 (07/5/31)
北中部タインホア省人民委員会のグエン・ヴァン・ロイ主席は30日、同省ギーソン経済区でのエミネンス社による総額300億米ドル（約3兆6000億円）とされる投資案件について、「この案件は実現性がない。われわれはエミネンス社とまだ何の約束もしていない。投資案件の発表はエミネンス...

カナダ企業、越企業に通信インフラの技術移転 (07/5/31)
地場企業のデルタテクニカルサービスとカナダのグリーンリーグループ（Greenly Group）は30日、投資および技術移転に関する提携契約を締結した。それによると、グリーンリーは通信インフラや光ケーブルの敷設などの分野でデルタに技術移転を行う。グリーンリーは将来的にデルタ...

ガソリン輸入税　0%に引き下げ (07/5/31)
財政省は30日、ガソリン類に対する輸入税率を現行の5%から0%に引き下げ、同日の税関申告分から適用することを決定した。これは国際市場の原油価格が高止まりし、ガソリン輸入販売業者が赤字を出しているための措置。しかし輸入業者らはこれまでの赤字幅が大きいため、6月にガソリン価格の...

老朽アパートの改修案件、外国企業の投資も奨励 (07/5/31)
建設省はこのほど、全国の各都市に残っている老朽アパートの改修を迅速に進めるための方策を政府に提出した。それによると、地場企業だけでなく、外国人投資家も改築に投資することができ、投資主体は住宅開発基金から資金の一部を借り入れることが可能となる。また、土地使用料、土地賃貸料が...

カスミナ、スクータータイヤの生産ラインを稼動 (07/5/31)
南部ゴム産業株式会社（カスミナ）はこのほど、スクーター用タイヤやバイク用ブチルゴム製チューブの生産ラインの稼動を開始した。輸出用製品の品質向上を目的とするもので、投資額は124億ドン（約9200万円）。同社は年初からこれまでに、アメリカ・オーストラリア・台湾などの市場に各...

チエット国家主席の訪米に企業経営者多数が同行へ (07/5/30)
外務省は28日、グエン・ミン・チエット国家主席がジョージ・ブッシュ米大統領の招きを受けて近い将来アメリカを公式訪問すると発表した。ベトナム商工会議所（VCCI）によると、チエット国家主席の訪米には、すでに国内企業約130社が同行を申請しており、さらに増加する可能性があると...

世銀予測：今年のベトナムのGDP成長率8～8.5% (07/5/30)
世界銀行（WB）の経済専門家Vivek Suri氏はハノイで29日、ベトナム経済情勢の最新レポートを発表した。それによると、今年のベトナムの国内総生産（GDP）成長率は8～8.5%で、外国直接投資（FDI）額は2005年に比べ倍増すると予測している。外貨準備高は昨年末の12...

ズン首相、タンビン工業団地の面積縮小を承認 (07/5/30)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、ホーチミン市人民委員会から申請のあった同市タンビン工業団地の面積縮小を承認した。これにより、同工業団地の面積はこれまでに用地収用が完了した109.7ヘクタールとなる。同工業団地は計画面積125.7ヘクタールで1998年に着工されたが、周辺地区の都...

デビットカードの発行枚数が急増　前年比123%増 (07/5/30)
ビザ・インターナショナル・アジア太平洋地域によると、ベトナムで昨年発行されたビザ・デビットカード（買い物の代金が販売時点で預金口座から引き落とされるカード）の枚数は約11万8000枚で前年に比べ123%増加した。ベトナムのデビットカード市場の成長率は、アジア太平洋地域では...

太平洋を横断する海底光ケーブルを敷設へ (07/5/30)
サイゴンポステル社（SPT）と通信分野の外国企業18社はこのほど、東南アジア地域と米国を結ぶ高速海底光ケーブルシステムを敷設するプロジェクトの契約を締結した。これは太平洋を横断して敷設される初の海底光ケーブル｢アジア・アメリカゲートウエイ(AAG)｣で、通信速度は毎秒1...

メトロC&C、越産ザボンの欧州市場への輸出支援 (07/5/30)
メトロキャッシュアンドキャリーベトナム（メトロC&C）は、EurepGAP（ユーレップ・ギャップ、欧州小売業組合適正農業規範）認証を取得したメコンデルタ地方ヴィンロン省のミーホア・ナムロイ・ザボン合作社に対し、ヨーロッパ市場へのナムロイ・ザボン輸出ルート開拓のため4万米ド...

6月にガソリン値上げの可能性 (07/5/29)
商業省国内市場管理チームは28日、6月も国際市場の原油価格が1バレル当たり60米ドル（約7200円）以上で高止まりする可能性があるとの予測を発表した。ガソリン小売価格は今月1日に値上げされたが、現在の価格でもガソリン輸入販売業者に赤字が出ているという。そのため、来月にも値...

第2クアンニン火力発電所が着工 (07/5/29)
クアンニン火力発電株式会社は28日、北部クアンニン省ハロン市で第2クアンニン火力発電所（出力600メガワット）を着工した。中国の上海電気集団が施工する。投資額は9兆3259億ドン（約700億円）。今年4月には第1クアンニン火力発電所（出力600メガワット）が着工しており、両発...

ダナン：ビナモビ社、投資認可取消しに不服 (07/5/29)
中部ダナン市ホアカイン工業団地でのビナモビ（VinaMobi）社による格安携帯電話機製造事業（ゼンテック・テクノロジー・シンガポール社との共同事業）について、具体的な進展が見られないことから同市人民委員会が投資認可取消しを決定した問題（※関連ニュース参照）で、ビナモビ社のレ...

VSC、タタ・スチールと合弁で鉄鋼工場建設 (07/5/29)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、ベトナム鉄鋼総公社（VSC）に対し、北中部ハティン省ブンアン経済区での鉄鋼コンビナート建設計画をインドのタタ・スチールとの合弁で実施することを許可した。総投資額は35億米ドル（約4200億円）。両者による正式な契約締結は5月中に行われる予...

1009

越日・日越辞書(8万語収録)