経済記事一覧

ハノイ：モー市場、20階建て商業施設に改築へ (07/4/17)
ハノイ市人民委員会はこのほど、同市内にあるモー市場（Cho Mo）を複合商業施設に改築する案件について、ベトナム建設輸出入株式総公社（ビナコネックス）を投資主体とすることを決定した。計画によるとこの施設は、地上20階、地下5階建てで、小売店・レストラン・ホテル・賃...

ビンズオン省：エコシティ建設計画が承認 (07/4/16)
東南部ビンズオン省人民委員会はこのほど、建設省傘下の住宅都市開発総公社（HUD）が投資主体となっているチャインミー・エコシティ地区の詳細計画を承認した。同地区はサイゴン川沿いの面積約400ヘクタールの敷地に、住宅地区、行政地区、病院、学校、スーパー、運動場などを配置する。...

米企業、溶接工の育成から採用・渡米まで協力 (07/4/16)
ベトミー貿易サービス・職業訓練株式会社と米アンドラスウエルダー（Andras Welder）社は15日、200人の溶接工を育成し、その後渡米し溶接工として働くことに関する提携契約を締結した。アンドラスウエルダー社は溶接を専門としており、教員を派遣してベトミー社での溶接工育...

ラムドン省：仏企業がリゾート開発を打診 (07/4/16)
中部高原ラムドン省人民委員会は、フランス企業が同省ダンキア−スオイバン地区（ダラット市近郊）で投資額約20億ユーロ（約3200億円）のリゾート開発を同省に打診していることを明らかにした。しかし、同人民委員会では、同地区では既に日本企業がリゾート「ロマンチックタウン」の建設...

ネスレ、越アンコグループに工場を譲渡 (07/4/16)
ネスレベトナムはこのほど、北部ハタイ省に保有していたバビ牛乳工場をベトナムのアンコ（ANCO）グループに譲渡した。譲渡価格は明らかにされていない。アンコはネスレブランドの牛乳とヨーグルトの生産を譲渡契約の日から1年間行い、その後は独自ブランドで生産を行う。アンコは2006年末...

ホーチミン：タンビン工業団地、計画より面積縮小 (07/4/16)
ホーチミン市人民委員会はこのほど、同市タンビン工業団地の面積を計画より縮小することを許可するよう、政府に文書で要請した。同工業団地の当初の計画面積は125.7ヘクタールで、うち109.7ヘクタール（87.3%）の用地収用は完了しているが、残りの土地には434軒の住宅が残され...

ビンフック省：韓国企業、競馬場建設を申請 (07/4/16)
北部ビンフック省人民委員会は先ごろ、韓国のジーオーマックスI＆D社が申請していた国際競馬場建設案件を首相に提出した。この案件は、同省のフックイエン町とビンスエン郡にまたがる敷地に競馬場とスポーツ複合施設を建設するもので、総投資額は5億7000万米ドル（約680億円）。現在首...

ハイ工業相「電力不足の原因は発電所案件の遅れ」 (07/4/16)
ホアン・チュン・ハイ工業相は10日、現在電力不足に陥っている主な原因は、各発電所建設案件が遅れているためだとの見解を明らかにした。ハイ大臣によると、多くの発電所案件で、資金不足のために工期が長引いているという。またウオンビ火力発電所、カマウ発電所、セサン3A水力発電所など、...

商業省、ベトイー社の鉄鋼製品輸入問題で結論 (07/4/13)
商業省はこのほど、ベトイー鉄鋼社（VIS）が自社ブランドとして販売するため中国企業に製品を注文し輸入した問題について、商標権に関する法規に違反しないとの結論を出し、首相に報告した。同省はまた、国内の鉄鋼価格が上昇傾向にあるため、鉄鋼製品に対する関税率引き上げ措置も現時点で...

ビナシン、南北高速フェリーを建造へ (07/4/13)
グエン・タン・ズン首相は12日、ベトナム造船産業グループ（ビナシン）が提案していた南北高速フェリーの建造案に同意した。ビナシンでは、船体の長さ約160メートル、時速29ノット（約54キロメートル）の高速フェリーの建造を計画している。投資額は15億～20億米ドル（約1800億～2400...

VBL、ベトナムで12ブランドのビールを生産・販売 (07/4/13)
ベトナムビール工場合弁会社（ベトナムブルワリーリミテッド＝VBL）は12日、フォスターズ社から中部ダナン市とメコンデルタ地方ティエンザン省の2カ所のビール工場の所有権を譲り受けると共に、名称をそれぞれ「VBLダナン有限会社」、「VBLティエンザン有限会社」に変更した。譲渡価...

商業省：コメの輸出目標500万トンに引き上げも (07/4/13)
商業省はこのほど、第3四半期のコメの収穫量が輸出に回せるほど十分な場合は、コメの年間輸出目標量を500万トンまで引き上げる可能性があると明らかにした。政府は今年の輸出目標量を400万～450万トンとしていた。ベトナムはこれまでに300万トンのコメ輸出契約を結んでいる。

IDGベンチャーズ、新たに3社に資本参加 (07/4/13)
IDGベンチャーズ･ベトナムはこのほど、イエウアムニャック（Yeu Am Nhac）社、サイワールド（Cyworld）ベトナム社、ビナペイ（Vinapay）社のベトナム企業3社に資本参加すると発表した。参加資本金額は明らかにされていない。IDGベンチャーズベトナムはこれま...

ダナン：進展遅い4案件の投資認可取り消しへ (07/4/13)
中部ダナン市人民委員会はこのほど、同市のホアカイン工業団地管理委員会に対し、同団地で展開されている案件のうち特に進展の遅い4案件について、投資認可の取り消しおよび用地回収に同意する文書を送付した。対象となる4案件の中には、ベトナム最大の携帯電話会社ビナモビ（VinaM...

ホーチミン：ハイテク医療地区への投資呼びかけ (07/4/13)
ホーチミン市人民委員会はこのほど、同市ビンタン区で建設中のハイテク医療地区の建設に国内外の投資家の参加を呼びかけることに同意した。同地区には現在、国営・民間合わせて8つの病院が投資登録をしている。同市保健局の計画によると、同地区は治療と研究・人材育成の2つの機能...

今月23～24日にベトナム経済フォーラム開催 (07/4/12)
国内外の企業グループや多国籍企業の幹部ら約400人が参加する「ベトナム経済フォーラム（VEF）」が、今月23～24日にホーチミン市で開催される。テーマは「ベトナムの地域経済への統合と近代化プロセス」。この会議には、グエン・タン・ズン首相が出席し、開幕のあいさつを行う予定。

タイニン省：モクバイ国境経済区で売上高が増加 (07/4/12)
東南部タイニン省人民委員会はこのほど、同省とカンボジアの国境にあるモクバイ国境経済区における今年1～3月の売上高が2110億ドン（約16億円）に上ったと発表した。これは昨年の年間売上高の約40%に相当する。同経済区管理委員会によると、昨年の国内買い物客は年間延べ70万人だっ...

ハイフォン：ラックフエン国際港、2008年に着工 (07/4/12)
ホー・ギア・ズン交通運輸相は10日、北部ハイフォン市の幹部らとの会合で、同市のゲートウエーポートとしてラックフエン国際港を2008年に着工することを確認した。ラックフエン港は北部で増大する海運需要に応えるために建設するもので、8万トン級の貨物船の接岸が可能な水深を持つ。また...

南北高速鉄道など主要建設案件、首相に月次報告へ (07/4/12)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、計画投資・科学技術・交通運輸の各省に対し、南北高速鉄道、南北高速道路、ホアラックハイテク工業団地の3件の建設案件について、その進捗度を毎月首相に報告するよう通達した。首相はまた、計画投資省と交通運輸省に対し、ホアラックハイテク工業団地周辺...

メトロC&C、ビエンホア市に9番目の店舗建設へ (07/4/12)
メトロキャッシュアンドキャリーベトナム社（メトロC&C）は11日、東南部ドンナイ省ビエンホア市に国内9番目となる店舗を建設する手続きを進めていると明らかにした。同社は今年8月にはハノイ市で、8番目の店舗をオープンする。メトロC&Cは現在、国内7店舗で約3000人を雇用し、年間の売...

1029

越日・日越辞書(8万語収録)