経済記事一覧

日本向けコメの供給入札で、今年4度目の落札 (06/9/17)
ベトナム商務省は9日、東京で行われた日本向けコメの供給入札で、コメ1万4000トン分を落札した。内訳は、長粒米が1万1000トン、もち砕精米が3000トンで、平均入札価格は、1トン当たり4万7310円。年初からこれまでに、ベトナムが日本向けコメの供給入札で落札し...

液晶テレビの売り上げが急増 (06/9/15)
ジーエフケー・マーケティングサービス（GfK）ベトナムによると、液晶テレビ・プラズマテレビの売り上げが今年、急増している。年間予想売上台数は1万5000台で、これは昨年の7倍。売れている主な理由は、価格が昨年と比較して30～50％安くなっているためで、例えば32インチ液晶テ...

第3の製油所をブンタウ省に建設か (06/9/14)
首相府はこのほど公文書No.4999を公布し、国内3ヶ所目となる製油所の建設地に関する政府常任委員会の意見報告を行った。それによると政府は製油所の建設地を南部バリア・ブンタウ省ロンソン地区とすることに同意した。しかしながら、投資家はフーイエン省のブンロー地区、ニ...

ガソリン、リッター1000ドン値下げ (06/9/14)
12日午後5時より、ガソリンの販売価格が1リットル当たり1000ドン（約7.3円）引き下げられた。これにより1リットル当たりの新価格はガソリン92（数字はオクタン価）が1万1000ドン（約81円）、ガソリン90が1万800ドン（約79円）、ガソリン83が１万600ドン（約78円...

ベトナム国家石油グループ設立、国営企業再構築を推進 (06/9/12)
首相はこのほど、ベトナム国家石油ガスグループの設立を規定した第198号決定に署名した。このグループはベトナム石油ガス総公社とそのメンバー企業の体制を再構築して設立され、国が支配的所有権を握る。同グループのメンバーは親会社と子会社の形で経営を行い、石油ガス開発総公...

ノキア：ベトナムで携帯向けテレビ視聴サービス開始へ (06/9/11)
ノキアとベトナムデジタルテレビジョン（VTC）はこのほど、携帯電話でデジタルテレビ放送を視聴できるサービスの試験運用を、まずハノイとホーチミン市で今年末から開始する合意書に署名した。ノキアは既にヨーロッパと北米で同サービスを試験運用しているが、アジア・太平洋地区では初めて...

アメリカ：北朝鮮の銀行口座閉鎖措置でベトナムに謝意 (06/9/11)
9月7日と8日に行われたアジア太平洋経済協力会議（APEC）の財務相会議に出席するためハノイを訪れていたポールソン米財務長官は、ベトナムが自国の銀行に開設された北朝鮮の銀行口座を閉鎖したことに対し公式に謝意を表明した。ベトナム国家銀行総裁は、北朝鮮が不透明な口座をベトナム...

ペトロベトナム：アルジェリアの油田開発に2億ドル (06/9/7)
計画投資省はこのほど、ペトロベトナム（ベトナム石油公社）に対し、アルジェリアでの石油探査・開発のため2億800万米ドル（約240億円）を投資する許可を与えた。ベトナムの企業がアフリカ地域に投資する案件としては最大規模となる。ペトロベトナム傘下の石油投資開発社（PIDC）...

ベトナムで躍進を続ける香港上海銀行(HSBC) (06/9/7)
香港上海銀行(HSBC)は、香港にある金融出版グループアジア最大手のファイナンスアジア誌より"ベトナムにおけるBEST外国銀行2006"に選ばれた。同誌の評価基準は、経営実績、ネットワーク網、行員数、顧客数、顧客の評価などである。HSBCはまた、アジアバン...

自動車総公社：外部招聘社長の給料は6000万ドン (06/9/7)
ベトナム自動車総公社（ビナモーター）が申請していた同社社長を外部招聘する際の給与規定申請がこのほど交通運輸省により承認された。それによると、社長がベトナム人の場合は月給3000～4000万ドン（約21万～29万円）、外国人の場合は5000～6000万ドン（約36～43万円）という条件...

ベトナム郵政通信グループ（VNPT）銀行設立を計画 (06/9/6)
ベトナム郵政通信グループ（VNPT）は傘下の郵便貯金サービス会社を郵便株式商業銀行とする計画を立てている。この背景にはベトナム郵政通信総公社がベトナム郵政通信グループとなって多様な経営活動が可能になったことがある。8月25日に施行された公文第1312号によると、フン第一副首相...

アメリカ：ベトナム銀行3行の支店設立申請を却下 (06/9/5)
アメリカ連邦財務局はこのほど、外商銀行（ベトコムバンク）、投資開発銀行(BIDV)、アジア・コマーシャル銀行(ACB)、計3行の支店設立申請を却下した。今回の却下の理由として、マネーロンダリングを防ぐ法律が未整備な点を挙げると共に、銀行や銀行員による不正事件を具...

ベトナムの牛乳は世界一高い？の謎 (06/9/4)
スーパーの店頭に並ぶ牛乳製品のパッケージには、「殺菌牛乳」、「フレッシュミルク」などと書かれているが、実はベトナムの生乳生産量は需要全体の22％を賄うにすぎない。そのため乳業各社は、生乳に粉乳やバターを混ぜて「牛乳」として販売している。動物飼料協会によると、なんと40～70％...

活況が続く携帯電話市場 (06/9/1)
携帯電話の売れ行きが依然好調だ。ドイツの大手市場調査会社GFKの現地法人GFKベトナムが8月25日に発表したベトナムの電気・電子製品市場に関する報告によると、2006年のベトナムにおける携帯電話全体の売り上げ総額は前年比40.3％増の8億7650万米ドル（約1030億円）に達する...

韓国業者が輸入のガソリンにアセトンが混入 (06/9/1)
軍隊石油社は8月30日、韓国の輸入業者が輸入したガソリン4000トンにアセトンが混合されていたことを明らかにした。ホーチミン市の調査で、このガソリンがバイクの燃料タンク部品の故障を引き起こす可能性があることが判明したため、この業者はただちに製品の流通を停止し、既に市場に出...

ホーチミン−ニョンチャック間の高速道路建設に5兆7千億ドン (06/9/1)
ホーチミン市からドンナイ省のニョンチャックを結ぶ道路の建設案件がこのほど首相の承認を得た。この道路は長さ17.5km、幅120m。高速道路区間は時速120km対応で8車線、都市区間では時速80km対応の4車線と低速車両のための2車線と幅10mの歩道が設置される。また、長さ22...

ビンズオン省にゴルフコース建設へ (06/8/31)
韓国のエレクトロ・ランド（Electro Land）社とビンズオン製造貿易社がこのほど、ゴルフコースを含む住居商業施設を南部ビンズオン省に建設する覚書に署名した。政府は既に今年7月、この計画を承認、同省に対して許可書発給を指示している。両社はこのプロジェクトのために合弁会...

中古自動車、走行距離1万キロ未満は新車扱い (06/8/30)
5月に中古車輸入が解禁されて、現在までに約300台の中古車が通関した。しかしながら、走行距離や排ガスの基準をクリアできない車両も多い。そのため税関総局は、走行距離が1万キロに満たない車両に対し、新車同様の税率を適用する決定を行った。各税関の報告によると税率算定で困難...

首相：特別重要19企業を直接管理 (06/8/29)
このほど施行された政令によると、特に重要とされる19の国営企業は首相の直接管理を受け、これらの企業の再生、解散、所有権の譲渡、指導部の罷免に関わる決定は首相が下すことになる。この他、各企業の目標、戦略、長期・短期計画、経営内容についても首相の承認がなければならない。これら...

ベトナム初の企業買収投資ファンドが登場 (06/8/28)
1000億ドン（約7億円）の資本を元にベトナム初の企業買収投資ファンドがまもなく登場する。この資本のうち51％にあたる510億ドン（約3億6000万円）を国際都市発展投資株式会社（IDJ）が出資し、残りの49％にあたる490億ドン（約3億4000万円）は一口10億ドン（約700万...

1029

越日・日越辞書(8万語収録)