経済記事一覧

ハノイ−ラオカイ間鉄道改良事業、仏政府が支援 (07/4/27)
越仏両政府の代表者は25日、「イエンヴィエン（ハノイ市）−ラオカイ間鉄道改良プロジェクト」の財源としてフランス政府が3100万ユーロ（約50億円）の借款を供与することを内容とする財政議定書に調印した。このプロジェクトの対象区間は283キロメートルで、橋の補強、新駅舎の建設、...

ATMネットワーク「バンクネットベトナム」が稼動 (07/4/27)
べトナムフィナンシャル・トランスファー株式会社（バンクネットベトナム、Banknetvn）は21日、ATM（現金自動預け払い機）ネットワーク「バンクネットベトナム」の稼動を正式に開始し、ハノイで記念式典を行った。同社はこの日、ベトナム工商銀行（インコムバンク）、ベトナム投...

ビナテックス、大規模案件11件への投資呼びかけ (07/4/27)
ベトナム繊維・衣料グループ（ビナテックス）は現在、ベトナム繊維部門の近代化、競争力・生産力向上を目的とした11件の大規模案件への投資を国内外の投資家に呼びかけている。これら11案件の総投資額は3億8840万米ドル（約460億円）を見込んでいる。同グループによると、投...

ハタイ省：バックアンカイン新都市地区が起工 (07/4/25)
ベトナム建設輸出入総公社（ビナコネックス）、韓国のポスコ・エンジニアリング・アンド・コンストラクション、アンカイン新都市開発合弁会社は25日、北部ハタイ省ホアイドゥック郡で、アンカイン新都市地区の起工式を行った。同地区は面積約270ヘクタールで、合計6440戸の高層アパートや1300...

カントー：ごみ処理工場を建設へ (07/4/25)
メコンデルタ地方カントー市人民委員会は24日、隣接するハウザン省のフンヒエップ郡におけるごみ処理工場建設案件を承認した。ヴィンファット社が1000億ドン（約7億円）を投じて建設する。同工場は1日当たり500トンの処理能力を持ち、カントー市とフンヒエップ郡のごみを処理できる...

1～4月の輸出額、前年同期比22%増の145億米ドル (07/4/25)
商業省は24日、今年1～4月の輸出額は前年同期に比べ22%増の145億米ドル（約1兆7000億円）に達するとの推計値を発表した。輸出額が10億米ドル（約1200億円）近くに達しているまたは超えている品目は、水産物10億米ドル＜前年同期比20.5%増＞、繊維製品22億米ドル（約2...

ホーチミン：5月にベトナム不動産展示会を開催 (07/4/25)
ベトナム不動産協会とゴイサオベト展示見本市社は5月28日から31日まで、ホーチミン市のフートスポーツセンターで展示会「ベトナム不動産2007」を開催する。約500のブースで不動産案件や建設資材、建設用機材が展示・紹介される。また、期間中にセミナーも開催される予定。

ベトナムゴム産業グループが発足式 (07/4/25)
ベトナムゴム産業グループ（VRG）の発足式が22日、ホーチミン市で行われた。同グループの前身は1995年に設立されたベトナムゴム総公社で、所有するゴム園の面積は約50万ヘクタールに上る。同グループは2010年までにゴム園面積を70万ヘクタールに拡張するほか、中部お...

ハプロマート、北部で新店舗5店をオープン (07/4/25)
北部を中心にスーパーマーケットとコンビニエンスストアのチェーン店「ハプロマート」を展開するハノイ貿易総公社は、4月30日、5月1日の祝日に合わせ、ハノイ市内にコンビニエンスストア3店舗と、ハイズオン、バッカンの各省にスーパーマーケットを新たにオープンする。同社はこれ...

カントー：工業団地4カ所を国の計画に追加申請 (07/4/24)
メコンデルタ地方のカントー市は、同市の工業団地4カ所を政府の「2015年までのベトナム工業団地発展計画」に追加するよう工業省に申請する。対象となる工業団地は▽トットノット（1000ヘクタール）▽オーモン（800ヘクタール）▽ハウ川農場（1200ヘクタール）▽コードー農場（1800...

4月のCPI、前月比0.49％上昇 (07/4/24)
統計総局によると、4月の消費者物価指数（CPI）は前月に比べ0.49%上昇した。1～4月のCPIは3.52%で、前年同期の3%を上回っている。 4月に上昇率が最も高かったのは、交通手段・郵便の1.05%、次いで住宅・建設資材の0.96%、衣服・帽子・履物の0.96%、食...

ハナム省：ホアファット、セメント工場を建設 (07/4/24)
ホアファットグループは、北部ハナム省タインリエム郡にセメント工場を建設する。今月28日の着工を予定している。2段階で工事を行い、第1フェーズでは1兆2000億ドン（約90億円）を投じて年産100万トンの工場を建設、第2フェーズでは2兆ドン（約150億円）を投じて年産能力を200...

ESCAP予測：今年の経済成長率は8.3% (07/4/24)
国連アジア太平洋経済社会委員会(UNESCAP)は18日、ベトナムの今年の経済成長率は縫製品生産や各サービス産業、特に観光と銀行部門の好調を受け、前年比8.3%の成長率になるとの予測を発表した。ベトナム経済は2005年に8.4%、2006年に8.2%の成長を遂げている。 ...

ホーチミン：サイゴン会議展覧センターが着工 (07/4/23)
サイゴン会議展覧センター（SECC）が20日、ホーチミン市7区のフーミーフン地区で着工された。サイゴン観光総公社（サイゴンツーリスト）とフーミーフン合弁会社の合弁によるプロジェクトで、投資額は約2億米ドル（約240億円）。面積約12万平米の敷地に、2万平米の屋外展覧会場、高...

フォードベトナム、タクシー会社に800台販売 (07/4/23)
フォードベトナムはこのほど、5月からホーチミン市で高級タクシーの運行を開始するゴイサオトゥオンライ株式会社（フーチャースター）に、「フォーカス」800台を販売する契約を結んだ。フューチャーはまず400台で営業を開始、残り400台は来年第1四半期に納車される予定。フォードはフ...

クアンナム省：第4ダクミー水力発電所が着工 (07/4/23)
ベトナム都市・工業団地投資開発総公社（IDICO）は21日、南中部クアンナム省フォックソン郡で第4ダクミー水力発電所を着工した。同発電所は出力190メガワットで、年間平均発電量は10億キロワット時。投資額は4兆5470億ドン（約340億円）。竣工は2011年6月の予定。

M&Aの仲介をオンラインで行うサイトがオープン (07/4/23)
ベトナム金融投資株式会社（タイガーインベスト）は18日、企業の合併・買収（M&A）の仲介をオンラインで行うウェブサイトを開設した＜www.muabancongty.com＞。同サイトでは、企業や事業の売買、買収の際に必要となる法的手続きや企業評価などの各種サービスのほか、...

ラムドン省−シンガポール間に直行便を計画 (07/4/20)
シンガポールのリー・シェンロン首相とグエン・タン・ズン首相が交わした協力覚書によると、中部高原地方ラムドン省のリエンクオン空港は国際空港として整備され、2008年には同空港とシンガポール間に直行便を就航させる計画となっている。同省は、これが実現すればシンガポールからの観光...

越米通商協定実施技術支援指導委員会を設置 (07/4/20)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、2007−2010年期越米通商協定実施技術支援計画指導委員会の設置決定書に署名した。同委員会はアメリカ側と、同通商協定、両国間の貿易・投資に関する合意、世界貿易機関（WTO）加盟交渉における公約などの実施に関する技術支援計画の具体的内容に...

ホーチミン：メトロ1号線　第3四半期にデポ着工 (07/4/20)
ホーチミン市人民委員会のグエン・ヒュー・ティン副主席はこのほど、ベンタイン−スオイティエン間都市鉄道（メトロ1号線）建設案件で最初の建設項目となるデポ（車庫区域）を今年第3四半期に着工するため準備を整えるよう、各関係機関に指導文書を通達した。デポは同市9区のロンビン地区に...

1027

越日・日越辞書(8万語収録)