経済記事一覧

ハイフォン：カットビー−マカオ線の貨物便が就航 (07/5/10)
ハイフォン国際観光合弁会社とビバ航空（中国、マカオ）は6日、北部ハイフォン市のカットビー空港とマカオを結ぶ貨物便路線を開設した。運航は毎日1便で、最大積載量は60トン。これにより、ハイフォン市と近隣各省の各企業は商品、特に農水産品を安く迅速に消費地に送り込むことが可能とな...

1～4月の鉱工業生産高　前年同期比16.7%増 (07/5/9)
工業省によると、今年1～4月の鉱工業生産高は前年同期比16.7%増の176兆8700億ドン（約1兆3000億円）に達した。前年同期に比べ伸び率が高いのは、電気モーター62%、自動車40.6%、バイク36.3%、タイル35.8%、圧延鉄鉱31%、農薬28%などとなっている。

ホーチミン：2番目の地下駐車場建設に同意 (07/5/9)
ホーチミン市人民委員会は8日、同市1区のバックトゥンジエップ（Bach Tung Diep）公園での地下駐車場建設方針に同意した。同市で2番目の地下駐車場案件で、BOT（建設・運営・譲渡）方式で実施される。今後、事業化調査が行われる。計画によると、この駐車場は地下5階建てで...

ハティン省：ブンアン経済区の投資優遇策を発表 (07/5/9)
北中部ハティン省人民委員会はこのほど、ブンアン経済区への投資案件に対する優遇政策規定を盛り込んだ文書を公布した。それによると、同経済区に投資する企業は国内外を問わず、経営活動を開始してから15年間、優遇法人所得税率15%が適用され、課税所得が発生してから4年間は免税に、そ...

総公社2社が建設工業グループの設立で合意 (07/5/9)
ソンダ総公社とソンホン総公社は8日、建設工業グループを設立することで合意した。今後、政府の承認を得た後に、同グループが設立される見込み。主軸となるのはソンダ総公社で、ソンホン総公社、建設機械総公社（COMA）などがグループに参加する。

船会社各社、コンテナ取扱料金徴収を通知 (07/5/9)
海外の船会社各社はこのほど、ベトナムの輸出入業者らに対し、コンテナ取扱料金（THC）の徴収を開始すると正式に通知した。それによると、ヨーロッパ向けコンテナは5月2日から、米国向けは5月15日から、20フィートコンテナ：65米ドル（約7800円）、40フィートコンテナ：9...

ガソリン値上げは1リットル当たり1000ドン以下に (07/5/8)
チュオン・ディン・トゥエン商業相は7日、ガソリン価格が同日午前0時から値上げされたことに関して、各販売業者によるガソリン価格の値上げは1回に付き、1リットル当たり1000ドン（約7円）以下とする規定があると述べた。また、各社一斉に値上げしたことについては、市場に混乱を起こ...

ハノイ：2010年までに新たに民間病院20カ所設立 (07/5/8)
ハノイ市保健局のレ・アイン・トゥアン局長は、2010年までに同市に18～20カ所の民間病院が新たに設立されるとの見通しを明らかにした。これには同市トゥリエム郡に建設される韓国資本のワンミュン総合病院も含まれる。同病院はベッド数1000床の国内最大級の病院で、投資額は2億米ドル（...

ビナシン、浮体式石油貯蔵施設の建造開始 (07/5/8)
ベトナム造船産業グループ（ビナシン）はこのほど、ハイフォン市で浮体式石油貯蔵施設（FSO）の建造を開始した。貯蔵容量は15万トンで、投資主体はペトロベトナム技術サービス社（PTSC）。同施設にはヘリコプターの発着場も整備される。建造費は1億1000万米ドル（約130億円）。

ロンアン省：ニュットチャイン工業団地が着工 (07/5/8)
タインイエン株式会社は7日、メコンデルタ地方ロンアン省ベンルック郡でニュットチャイン工業団地を着工した。同工業団地は面積125.27ヘクタールで、ホーチミン市中心部から32キロメートルの距離に位置している。投資額は3500億ドン（約26億円）。同社はまた、立ち退き住民や同工...

デジタルコンテンツ産業発展に1兆ドン超投入 (07/5/8)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、2010年までのデジタルコンテンツ産業発展計画の実施費用として総額1兆2800億ドン(約95億円)を承認した。同産業は毎年平均35～40%の高成長を続け、業界全体の売上高は年間4億米ドル(約480億円)以上が見込まれている。計画...

ハノイ：パシフィックプレイスビルがオープン (07/5/7)
フランスの投資ファンドJaccarは4日、ハノイ市でパシフィックプレイスビルをオープンした（住所：83B Ly Thuong Kiet）。このビルは19階建てで、高級分譲マンション179戸、賃貸オフィススペース2万平米、ショッピング・飲食スペース2000平米を備える。同ファン...

ベトコムバンクリーシングが個人向けにレンタカー (07/5/7)
ベトコムバンクリーシング社は、個人向けレンタカーサービスを提供するための準備を進めている。6月にもサービスを開始する予定。このサービスは、企業などで安定して高収入を得ている幹部社員が対象となる。同社は、法人および経営登録証を保有する個人向けのレンタカーサービスを既に実施し...

ガソリン価格、1リットル当たり800ドン値上げ (07/5/7)
ガソリン販売業者11社は7日午前0時から、各種ガソリンの価格を1リットル当たり800ドン（約6円）一斉に値上げした。これは今月1日より販売業者が独自に価格設定できるようになってから初めての値上げとなる。値上げ後のガソリン価格は、オクタン価92が1万1800ドン（約87円）、オクタン...

ニントゥアン省：カナダ企業、風力発電所を建設 (07/5/7)
東南部ニントゥアン省人民委員会はこのほど、カナダのグレタエナジー社（Greta Energy INC）に風力発電所建設案件の投資証明書を発給した。同省トゥアンバック郡コンハイ村の310ヘクタールの敷地に44基の風車を建設する。合計出力は66メガワット。投資額は7440万米ドル（...

ホーチミン：ADB、地下鉄案件に大規模無償援助 (07/5/7)
ベトナム国家銀行（中央銀行）とアジア開発銀行（ADB）は3日、ホーチミン市地下鉄案件の準備段階としての技術支援案件に、ADB銀が170万米ドル（約2億円）を無償援助するとした合意文書に署名した。技術支援の主な内容は、同市の大規模輸送網マスタープランの作成、先行して建設され...

EVN：中国から25億キロワット時の電力購入 (07/5/7)
ベトナム電力グループ(EVN)のファム・レ・タイン社長はこのほど、同社が今年、中国から25億キロワット時の電力を購入する予定であることを明らかにした。中国から購入する電力は、いずれも中国と国境を接するハザン省とラオカイ省の220キロボルトの送電線、同２省およびクアンニン省の1...

プルデンシャル、生命保険のシェア4割占める (07/5/5)
ベトナム保険協会はこのほど、生命保険の最新の会社別シェアを発表した。それによると、プルデンシャル・ベトナムが41.6%を占めてトップをキープしている。これは保険料収入に基づくもので、以下▽バオベト：36.5%▽マニュライフ・ベトナム：10.6%▽AIAベトナム：6.1%▽第一生命ベトナ...

ホーチミン：ハイテク工業団地第2期工事実施へ (07/5/4)
ホーチミン市人民委員会はこのほど、政府に対し、同市ハイテク工業団地の第2期工事の年内実施を認めるよう申請した。同委員会はまた、第2期工事に充てる資金を確保するため、同市がこれまでに投資したインフラ整備費用1兆7870億ドン（約130億円）の還付を政府に求めている。

ドンナイ省：ハナカ、ゴム粉製造工場を着工 (07/5/4)
ハナカ株式会社はこのほど、東南部ドンナイ省ロンタイン郡のタムフオック工業団地でゴム粉とアスファルトの製造工場を着工した。工場の操業開始は今年末の予定で、年間1万トンの製品を生産、オーストラリアと中国に輸出する。投資額は500億ドン（約3億7000万円）。同工場はハナカにとって3番...

1025

越日・日越辞書(8万語収録)