経済記事一覧

ホーチミン地下鉄建設：２路線同時建設を断念 (05/4/23)
ホーチミン市人民委員会はこのほど、同市計画投資局に対し先行地下鉄建設路線の選定を指示した。これによりこれまで計画されていた２路線同時建設は事実上断念した。これに関しレ・タイン・ハイ人委員長は、１路線の先行建設は投資能力に適っているとしており、同計画に対する資金調...

２００５年日本向け水産輸出額を８億米ドルと予想 (05/4/23)
商業省によると、今年の日本向け水産輸出額を７億５,０００万～８億米ドルと予想しており、２０１０年までには輸出額を１０～１２億米ドルまで引き上げたいとしている。同省では、目標達成のためには主力の冷凍エビのほか、活エビ、魚、イカ加工品などの新商品開発を強化し多様化を...

サイゴンツーリスト、合弁事業で赤字拡大 (05/4/23)
国内旅行業最大手のサイゴンツーリスト（ＳＧＴ）は、近年積極投資を行い事業を拡大してきたが、その一方で合弁事業における赤字が拡大している。ＳＧＴは２００３年末までに１５省で国内企業との間で合弁株式会社／有限会社を２７社設立している。これら合弁会社の投資総額は５,４５...

モビフォン、年内に１億米ドルを投じ通信設備強化 (05/4/22)
携帯通信最大手のＶＭＳ社（モビフォン）はこのほど、通信容量増強と通話エリア拡大などのため年内に１億米ドルを投じ、契約件数を３５０万件に引き上げる計画だ。現在モビフォンの契約件数は２６０万件で、全国に通信容量３００万件相当の通信所８ヶ所、電波発信施設１，１８０ヶ所...

高所得者と低所得者との賃金格差１４倍に拡大 (05/4/21)
統計総局がこのほど発表した２００４年の生活水準調査によると、高所得者と低所得者1人あたりの賃金格差が拡大しているとした調査結果を発表した。高所得者上位１０％と低所得者下位１０％の月収額を比べると、高所得者の月収額が低所得者の平均１３．５倍となり、１９９６年調査時...

国際宅配便アラメックス、ベトナム市場に参入 (05/4/21)
ヨルダン系国際宅配会社のアラメックス（Aramex）は１９日、ホーチミン市内に駐在員事務所を開設し、今後ベトナム郵政通信公社と提携し、ベトナムでの国際宅配便業務に参入する。同社では当面ホーチミンのみでの営業活動を行い、その後ハノイへ進出する計画。

コンフォートデルグロ社、合弁タクシー会社設立 (05/4/21)
ホーチミン市人民委員会はこのほど、世界第２位の陸上交通会社でシンガポールのコンフォートデルグロ（ComfortDelGro）社と国営のサビコ（Savico）社による合弁タクシー会社設立を認可した。資本金は１,０００万米ドルで、合弁比率はコンフォートデルグロ社が６...

サイゴンコープ、スーパーマーケットの地方展開を加速 (05/4/20)
小売最大手のサイゴンコープ（Saigon Co-op)は、スーパーマーケットの地方展開を加速させる。同社では、現在メコンデルタ地域ビンロン省に３５０億ドンを投じ、店舗を建設しているほか、１９日には南中部地方ビントァン省ファンティエット市でも投資額２５０億ドンの店...

違反旅行会社１０社の営業許可取り消しへ (05/4/20)
ホーチミン観光局はこのほど、旅行会社に義務付けられている、銀行供託金義務違反で、市内の旅行会社１０社の営業許可取り消しを市計画投資局に求めており、まもなく営業許可が取り消される見込み。規定ではベトナム国内ツアーを催行する旅行会社には５,０００万ドン（約３３万円）、...

レノボグループ、ベトナム携帯電話機市場に参入 (05/4/19)
昨年末、米ＩＢＭのＰＣ事業部門を１２億５,０００万米ドルで買収した中国の聯想集団（Lenovo Group Ltd.＝レノボグループ）がベトナム携帯電話機市場に参入する。レノボグループは５月初めにも価格帯１６０万～９９０万ドン（約１万７００～６万６,０００円）のＧ...

ホーチミン：７９０億ドンを投じハイテク農業団地建設へ (05/4/19)
ホーチミン市郊外クチ郡に計画されている、ハイテク農業団地が７月にも着工の見通しだ。同農業団地の敷地面積は８８．１７ヘクタールで、団地内は機能別にそれぞれ行政区、実験区、貯蔵区など１０つの区域に分割される。総工費は７９４億８，０００万ドン（約５億３，０００万円）で...

タントアン工業団地に、福利厚生施設完成 (05/4/19)
ホーチミン市７区にあるタントアン工業団地内に建設が進められている団地内企業の工員を対象とした福利厚生施設が、２７日に落成する。施設の敷地面積は２ヘクタールで、バレーボールコート、バスケットボールコート、テニスコート、スイミングプール、卓球台、ビリヤード台、ジム、...

ホーチミン：日本の２大学が協力しバイオマス研究 (05/4/18)
ホーチミン市科学技術局とホーチミン工科大学バイオマス研究グループは、２００５～０７年のバイオマス（生物資源）研究協力に関する覚書を東京大学と豊橋技術科学大学との間で締結した。研究では藁（わら）や籾（もみ）などを利用したバイオマス研究を行い、ベトナムにおけるバイオ...

高さ２５２ｍのビンズンテレビ塔完成 (05/4/18)
ベトナム一高いテレビ塔が１５日、南部地方ビンズン省に完成した。これはビンズン省テレビ局が約１０ヶ月間をかけ建設していたもので、通信エリアはこれまでの半径６０ｋｍから１００ｋｍに拡大する。同テレビ塔はオーストラリアLe Plance社が設計・施行し、総工費は４００億ドン（約２...

総工費３億米ドルの国道大補修、北部地方で開始 (05/4/18)
世界銀行の融資などで実施される総延長２，６００ｋｍ、総工費３億５００万米ドルの国道大補修プロジェクトが実行中だ。同プロジェクトは北部地方１４省の国道２，０００ｋｍの補修とその他道路６００ｋｍを補修し、市／省間の交通ネットワークを改善するこれまでで最大の４年間に渡...

ホーチミンの旅行会社各社　海外語学研修ビジネスに進出 (05/4/16)
ホーチミン市に本社を置く旅行会社各社は、夏休みなどを利用した海外語学研修需要が次第に高まっている中、将来的に有望な同分野に力を入れている。ベトラベル（Vietravel）社ではまもなくホーチミン市内に、夏休み期間中の海外語学研修を主に取り扱う留学相談センターをオ...

ホーチミン市公式ウェブサイト英語版を公開 (05/4/15)
ホーチミン市は１５日、同市公式ウェブサイトの英語版「Ho Chi Minh City Web」の公開を開始した。同サイトでは、行政手続き、投資手続きなどの投資家向け情報や、観光名所、ショッピングセンターなどの観光者向け情報、主要電話番号など生活者向け情報を発信す...

通信会社ベトテル、携帯番号の選択が可能に (05/4/15)
人民軍系通信会社ベトテル(Viettel）は１５日より、携帯電話番号を契約者が自由に選択できるサービスを開始した。番号が選べるのは０９８３０と０９８３３に続く５桁の番号で、既に使用されている番号と、今後オークションにかけられる続き番号などの特別番号を除いた中から...

Ｓテレコム、３，５００万米ドルを投じ通信エリア拡大 (05/4/15)
韓国のSKテレコム、ＬＧ電子などが出資するSLD社とサイゴンポステル（SPT）との合弁携帯電話通信会社Ｓテレコム社はこのほど、年末までに３，５００万米ドルを投じ、通話エリアを現在の１３省・市から全国４０省・市に拡大すると発表した。同社はこれまで、ベトナムにおける携帯...

ホーチミン：ビンタイン区と２区を結ぶトゥーティェム橋、２４日着工 (05/4/14)
ホーチミン市人民委員会は１２日、サイゴン川を渡り同市ビンタイン区と対岸の２区を結ぶトゥーティェム（Thu Thiem）橋建設工事を２４日に着工することを決定した。工事を開始するのは、２０日に立ち退きが完了するサイゴン川対岸の２区側で、市街地のビンタイン側では依然...

1069

越日・日越辞書(8万語収録)