経済記事一覧

ハノイ：ビントゥイ橋第2期工事　着工は来年8月 (10/7/21)
ハノイ市人民委員会はこのほど、同市のハイバーチュン区とロンビエン区の境を流れるホン川（紅河）に架けられたビントゥイ橋の第2期工事建設案件を承認した。ビントゥイ橋は昨年9月に片側（4車線）のみ開通している。第2期工事では橋本体とアプローチ道路の路面（合計3504メート...

ハノイ：高級SC「グランドプラザ」がオープン (10/7/20)
17日、ハノイ市カウザイ区チャンズイフン通り117番地で高級ホテル・オフィス・ショッピングセンター複合施設「チャームビット・グランドプラザ」内のグランドプラザ・ショッピングセンターがオープンした。同センターは商業・オフィス棟の5階分（面積1万6000平米）が充てられており、ファ...

クアンチ省：クアベト橋が開通 (10/7/20)
17日、北中部クアンチ省のゾーリン郡とチエウフォン郡の境を流れるヒエウ川に架けられたクアベト橋が開通した。橋は長さ806メートル、幅12メートル、建設費は2770億ドン（約12億6000万円）。この橋の開通は陸路のみでクアンチ省内の縦断を可能にするもので、北中部沿海地方の...

VPバンクなど2行、ビナラインズに協調融資 (10/7/20)
民間企業銀行（VPバンク）とダイズオン銀行（オーシャンバンク）は15日、ベトナム海運総公社（ビナラインズ）との間で総額3187万5000ドル（約27億7000万円）の協調融資契約を締結した。VPバンクは幹事行として1637万5000ドル（約14億2000万円）を、オーシャンバ...

ホーチミン市：国内初の地下駐車場、まもなく着工 (10/7/20)
地下空間投資開発株式会社（IUS）のレ・トゥアン社長は15日、ホーチミン市1区のレバンタム公園でのベトナム初となる地下駐車場建設工事に8月8日に着工できる見通しになったと明らかにした。同駐車場案件については、5～6年前に建設の意向が公表されてから紆余曲折を経て昨...

ホーチミン市：均一価格ファストフード店オープン (10/7/19)
ベトフオン食品加工社はこのほど、ホーチミン市フーニュアン区グエンキエム通り556番地で、1品1万ドン（約45円）の均一価格のファストフード店をオープンした。お菓子、加工食品、サンドイッチ、各種飲み物など約300点の商品を扱っている。このうちベトフオン社が生産しているソーセ...

冷凍ウズラ卵を日本に輸出 (10/7/19)
メコンデルタ地方ティエンザン省チャウタイン郡ロンアン村のウズラ飼育農家チャン・グエン・ホーさんはこのほど、日本にウズラの冷凍卵1000箱（1箱当たり200～250グラム入り）を輸出した。ウズラの冷凍卵を海外に輸出したのは同省ではこれが初めて。ホーさんはメコンデルタ地方では...

米ラティクリート、ハノイに現地法人開設 (10/7/19)
米建設資材大手ラティクリートはこのほど、ハノイ市タイホー区に現地法人ラティクリート・ベトナムを開設した。数年以内にハノイ市・ホーチミン市・中部ダナン市に建設資材製造工場を建設する計画。製品はベトナム国内のほか、カンボジア、タイ、フィリピンなどに輸出する。同社はまた、人材の...

ハノイ～ランソン間高速道路の建設を検討へ (10/7/19)
交通運輸省はこのほど、ハノイ～ランソン（北部ランソン省）間とハロン（北部クアンニン省）～モンカイ（同）間の両高速道路建設案件について、アジア開発銀行（ADB）との間で行った会議の結果を発表した。ハノイ～ランソン間高速道路は、中国国境のヒューギ国境検問所（ランソン...

上半期：完成車輸入台数6％減、部品は54％増 (10/7/19)
税関総局によると、6月単月の完成車輸入台数は前月に比べ14％減の4574台で、上半期（1～6月）の累計では2万2553台と前年同期に比べ6％減少した。上半期の完成車輸入額は前年同期比3％減の3億9800万ドル（約350億円）だった。一方自動車部品の輸入額は9億2700万ドル（約...

越開発銀行と米シティ、包括提携の覚書に調印 (10/7/19)
ベトナム開発銀行（VDB）は12日、米金融大手シティグループとの間で包括提携の覚書に調印した。提携は、資金調達、銀行間取引、国際決済、現金管理、人材育成などの各分野にわたっている。 VDBはシティグループとの提携を有効に活用して、国際資本市場への参入や銀行サービス...

ズンクアット経済区、国内初のPP粒生産を開始 (10/7/17)
南中部クアンガイ省ズンクアット経済区で15日、ベトナム石油ガスグループ(ペトロベトナム)傘下のビンソン製油・石化社（BSR）が国内初となるポリプロピレン・プラスチック粒(PP粒)の生産を開始した。この生産開始により、原油からプロピレンガス、PP粒、各種プラスチック製品に至る...

最高層ビル、ハノイ市トゥーリエム郡に建設 (10/7/16)
ペトロベトナム建設株式総公社（PVC）はこのほど、地上102階建ての超高層ビル「PVNタワー」の建設地がハノイ市トゥーリエム郡メチ村の面積25ヘクタールの敷地に決まったことを明らかにした。総投資額は約10億ドル（約870億円）。PVNタワー建設案件の実施については、今年5...

カナ鉄鋼コンビナート案件、認可取り消しか (10/7/16)
東南部ニントゥアン省ニンフオック郡で建設が滞ったままになっている｢カナ鉄鋼コンビナート｣建設案件は、投資認可が取り消される可能性が高くなった。商工省重工業部のブイ・クアン・チュエン副部長が明らかにした。同案件については、2008年にマレーシアのライオングループとベト...

広告業界、2020年には売上高30億ドル超に (10/7/16)
ベトナム広告協会(VAA)によると、2009年は世界経済危機の影響を受け、ベトナム広告業界の売上高は10億ドル(約882億5000万円)と前年比15～20％増に留まったものの、直近数年間の平均成長率は30～35％となっている。この成長率を維持すれば2020年には売上高が30億ド...

韓国合弁企業、MDF板製造工場を着工 (10/7/16)
韓国の大手建材メーカー東和（Dongwha）ホールディングスとベトナムゴム産業グループ（VRG）との合弁会社であるMDF VRG東和株式会社は13日、東南部ビンフオック省チョンタイン郡の第3ミンフン工業団地で、木質繊維を原料とするファイバーボードの中密度繊維板（MDF板）製造...

ザウザイ～ファンティエット間高速はPPP方式で (10/7/15)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、ザウザイ（東南部ドンナイ省）～ファンティエット(東南部ビントゥアン省)間高速道路建設案件を官民パートナーシップ（PPP）方式で試験的に実施することを承認した。ビンミン生産経営輸出入社（ビテクスコ)、世界銀行グループの国際金融公社（IFC）、そ...

ホアファット会長、まもなく自家用ヘリ所有者に (10/7/15)
ホアファットグループのチャン・ディン・ロン会長は14日、10日以内に6人乗り自家用ヘリコプター（EC 135P2i）の引き渡しを受ける見込みだと明らかにした。購入価格はCIF価格（FOB価格に運賃や保険料を上乗せした価格）で490万ドル（約4億3300万円）。ベトナムの自家用...

上半期の貿易赤字は62.9億ドル (10/7/15)
税関総局は9日、6月の輸出入額（確定値）を発表した。それによると、6月単月の輸出額は前年同月比34.5％増の約63億2000万ドル（約5600億円）、輸入額は同19.6％増の約70億6000万ドル（約6260億円）で、輸入超過額（貿易赤字）は7億4200万ドル（約660億円）と...

建設省、低所得者用住宅案件にODA充当を提案 (10/7/14)
建設省は9日に開いた上半期（1～6月）総括会議で、低所得者用住宅建設案件に充てる資金が不足しているため、外国の政府開発援助（ODA）や外国企業による投資も含め、あらゆる財源をこの案件に向かわせるための政府の奨励策が必要だと提案した。現在全国で33件の低所得者用住宅建設案件が...

823

越日・日越辞書(8万語収録)