経済記事一覧

ハノイ：タイ湖排水処理場を建設へ (10/7/23)
ハノイ市人民委員会はこのほど、同市タイホー区ニャッタン地区でのタイ湖排水処理場建設案件を承認した。総投資額は約6000億ドン（約27億4000万円）。フーディエン投資建設貿易株式会社とSFCベトナム環境投資開発株式会社が投資主体となって、2012年末までに実施する。同排水処理...

越・ラオス間に500kV送電線の建設を計画 (10/7/23)
ラオスとベトナムは両国を結ぶ500キロボルト送電線の建設計画を進めており、順調にいけば2015年に完成する予定だ――。中部高原地方ラムドン省ダラット市で19日から始まった第28回アセアンエネルギー閣僚会議（AMEM28）に出席したラオス電力公社技術委員会の副委員長が明らか...

ドンナイ省：木材・木製品のスーパーがオープン (10/7/22)
タンビンキュー株式会社（タビコティンバー）は21日、東南部ドンナイ省ビエンホア市で木材や木製品を販売するスーパーマーケットをオープンした。店は面積約1万平米で、米国や欧州から輸入した各種木材や輸入木材を使用した家具などの木製品を陳列販売している。同社のボー・クアン・ハー社...

交通運輸省、北中部高速道路の投資報告書を承認 (10/7/22)
交通運輸省はこのほど、南北高速道路建設計画の一部であるギーソン（北中部タインホア省）～バイボット（同ハティン省）間高速道路建設案件の投資報告書（初期）を承認した。それによると、同高速道路は、タインホア省ティンザー郡チュオンラム村モンガー北側を起点とし、ハティン省ドクト郡ド...

ロンアン省：ロンハウ居住区建設案件が認可 (10/7/22)
メコンデルタ地方ロンアン省人民委員会はこのほど、同省カンズオック郡のロンハウ工業団地に隣接する面積37へクタールの敷地でのロンハウ居住区建設案件を認可した。総投資額は2100億ドン（約9億6000万円）。ロンハウ工業団地の投資主体であるロンハウ株式会社（LHC）が実施する。...

電気料金調整の新制度を策定中 (10/7/22)
商工省は現在、電気料金を市場の変動に合わせて調整できる新たな制度の策定作業を進めている。グエン・タン・ズン首相の承認を経て、年内にも新制度の実施を目指す。同省によると、現行の電気料金制度は年に1回限定された幅の価格調整しか認めておらず、電気料金を構成するさまざま...

ペトロベトナム、韓国ポスコと電力案件で協力へ (10/7/22)
ベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）は19日、ハノイ市で韓国の鉄鋼最大手ポスコ社とベトナムの電力案件での協力に関する覚書を締結した。ポスコ社は今後、ペトロベトナムと協力し既存・新規電力案件を実施することで国内における電力の安定供給を図る他、東南部バリア・ブンタウ省で...

チュンナム社、水力発電所2基を同時着工 (10/7/22)
チュンナムグループ傘下のチュンナム投資建設株式会社は18日、中部高原地方ラムドン省ダムロン郡ダトン村で第2クロンノ水力発電所と第3クロンノ水力発電所を同時着工した。両発電所の合計出力は46メガワットで、年間発電量は約1億7000万キロワット時。総投資額は1兆1500億ドン（約52...

セメント生産用鉱物探査・採掘・利用計画を修正 (10/7/22)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、「2020年までのセメント生産用鉱物探査・採掘・利用計画」修正案を承認する決定1065/QD-TTg号に署名した。セメント生産用鉱物は石灰石、粘土、セメント添加剤の3種類に分けられ、それぞれについて2010～2015年と2016～2020年の2つの時期の探...

英BP、ベトナムのガス田など売却へ (10/7/21)
20日付けの米ウォールストリートジャーナル紙によると、英BPの報道官はベトナムとパキスタンのガス田とパイプラインの売却を検討していることを明らかにした。メキシコ湾での原油流出事故に対処する財源を確保するためで、BPは両国でのBPの資産を合計約17億ドル（約1480億円）で売却でき...

ハノイ：「ペトロベトナム研究所ビル」が完成 (10/7/21)
ベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）は20日、ハノイ市カウザイ区チュンキン通りで「ペトロベトナム研究所ビル」の竣工式を行った。このビルは地上17階地下2階建て、総床面積約5万平米。総投資額は9370億ドン（約42億9000万円）。同グループは、石油ガス分野の発展には...

クアンガイ省：沿岸道路第1期工事が着工 (10/7/21)
南中部クアンガイ省交通運輸局は17日、ズンクアット～サーフイン間沿岸道路建設工事（第1期）を着工した。工事は2期に分けて実施、2012年末までの第1期でミーケー～チャークック間を完成させる。この道路はベトナム沿岸道路建設計画の一部で、北隣のクアンナム省、南隣のビンディン省...

ハウザン省：ソンハウ発電センターが着工 (10/7/21)
ベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）は18日、メコンデルタ地方ハウザン省チャウタイン郡フーヒューアー村の面積約367ヘクタールの敷地で「ソンハウ（ハウ川）発電センター（第1期）」を着工した。総投資額は約15億ドル（約1230億円）。同発電センターは、第1ソンハウ火...

PVパワーランド社、18階建て複合ビル着工 (10/7/21)
ペトロベトナム電力不動産株式会社（PVパワーランド）は16日、ホーチミン市トゥードク区リンタイ地区でショッピングセンター・マンション複合ビル「ペトロベトナム・グリーンハウス」を着工した。総投資額は3760億ドン（約17億円）。このビルは18階建てで、総床面積（地上階の...

PVガス、オモンガス配送所建設を着工 (10/7/21)
ベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）傘下のベトナムガス総公社（PVガス）は18日、メコンデルタ地方カントー市でオモンガス配送所の建設を着工した。ガス配送所の投資総額は700億ドン(約3億2000万円)、施工期間は12ヶ月。同ガス配送所建設は、PVガスと米シェ...

トゥードクハウス社、ウズベクで不動産投資 (10/7/21)
トゥードク住宅開発株式会社（トゥードクハウス）はこのほど、中央アジア・ウズベキスタンでの不動産案件への投資を決めた。同社のレ・チー・ヒエウ社長は案件の具体的な内容については明らかにしていないが、投資額は325億ドン（約1億5000万円）程度になるとみられている。ヒエウ社長によ...

ハノイ：ビントゥイ橋第2期工事　着工は来年8月 (10/7/21)
ハノイ市人民委員会はこのほど、同市のハイバーチュン区とロンビエン区の境を流れるホン川（紅河）に架けられたビントゥイ橋の第2期工事建設案件を承認した。ビントゥイ橋は昨年9月に片側（4車線）のみ開通している。第2期工事では橋本体とアプローチ道路の路面（合計3504メート...

ハノイ：高級SC「グランドプラザ」がオープン (10/7/20)
17日、ハノイ市カウザイ区チャンズイフン通り117番地で高級ホテル・オフィス・ショッピングセンター複合施設「チャームビット・グランドプラザ」内のグランドプラザ・ショッピングセンターがオープンした。同センターは商業・オフィス棟の5階分（面積1万6000平米）が充てられており、ファ...

クアンチ省：クアベト橋が開通 (10/7/20)
17日、北中部クアンチ省のゾーリン郡とチエウフォン郡の境を流れるヒエウ川に架けられたクアベト橋が開通した。橋は長さ806メートル、幅12メートル、建設費は2770億ドン（約12億6000万円）。この橋の開通は陸路のみでクアンチ省内の縦断を可能にするもので、北中部沿海地方の...

VPバンクなど2行、ビナラインズに協調融資 (10/7/20)
民間企業銀行（VPバンク）とダイズオン銀行（オーシャンバンク）は15日、ベトナム海運総公社（ビナラインズ）との間で総額3187万5000ドル（約27億7000万円）の協調融資契約を締結した。VPバンクは幹事行として1637万5000ドル（約14億2000万円）を、オーシャンバ...

833

越日・日越辞書(8万語収録)