経済記事一覧

ハノイ：大規模交通案件5件　来年着工へ (09/8/25)
ハノイ市人民委員会は、来年の「タンロン・ハノイ建都1000年」記念行事の一環として、大規模交通案件5件の着工を準備中だ。このうち同市人民委が投資主体となる唯一の案件は都市鉄道（ニョン～ハノイ駅間）建設案件で、来年4月に車両整備工場地区の造成を開始、同年8月に鉄道建...

ベカメックスとヴィエティンバンクが戦略的提携 (09/8/25)
投資・工業開発社（ベカメックスIDC）とベトナム工商銀行（ヴィエティンバンク）は21日、戦略的提携合意書に調印した。それによると、ヴィエティンバンクはベカメックスやその傘下企業が投資主体となっている案件について資金の融資や融資保証などを行うほか、ベカメックスと傘...

ホップ情報通信相「ベトナムはICT大国を目指す」 (09/8/25)
16日に開かれたIT（情報技術）戦略に関するオンライン会議で、レ・ゾアン・ホップ情報通信相は「ベトナムは2015～2020年の間に情報通信技術（ICT）分野のトップ70位入りを目指す。この5年のITの発展を見れば、目標は達成可能」とベトナムをICT大国化する意気込みを語った。...

ダナン：ナノ技術使用の医薬品工場を着工 (09/8/24)
第5中央医薬品株式会社（ドナファ、DONAPHA）は23日、中部ダナン市で▽ナノサム医薬品工場▽研究開発（R&D）センター▽漢方薬GMP（医薬品適正製造基準）工場――の3施設を着工した。総投資額は1500億ドン（約8億円）。ナノサム医薬品工場は米AQP社から設備と技術の提供...

トゥアティエン・フエ省：アリン水力発電所が着工 (09/8/24)
チュオンフー水力発電株式会社はこのほど、中部トゥアティエン・フエ省でアリン水力発電所を着工した。投資額は1兆3608億ドン（約72億円）。同発電所は2段式で合計出力は62メガワット、年間提供電力量は2億6849万キロワット時が見込まれている。チュオンフー水力発電社は資本金...

パイプライン・コーティング工場が着工　国内初 (09/8/24)
ペトロベトナム・ガス投資建設株式会社（PVID）は22日、東南部バリア・ブンタウ省タンタイン郡の第1フーミー工業団地で「フーミー・パイプライン・コーティング工場」を着工した。総投資額は5200億ドン（約27億5000万円）。パイプライン・コーティング工場の建設はベトナムで...

第8の携帯事業者「インドシナ･テレコム」が認可 (09/8/24)
情報通信省は19日、ドンズオン通信株式会社（インドシナ・テレコム）を「仮想移動体サービス事業者（MVNO）」として認可した。これにより同社は国内8番目の携帯電話サービス事業者となった。 MVNOは無線通信インフラを他社から借り受けて独自のサービスを提供する事業者の...

レストラン「ラップ＆ロール」、海外進出準備中 (09/8/24)
ラップ（包む）とロール（巻く）の料理を専門に扱う地場レストラン「ラップ＆ロール」が、海外でのフランチャイズ展開に向け準備を進めている。同社のグエン・ティ・キム・オアイン社長によると、まずはオーストラリアでパートナーとなる企業を探すという。オーストラリアは食材を調...

バンドン経済区建設マスタープランが承認 (09/8/21)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、「2020年までの北部クアンニン省バンドン経済区建設マスタープランおよび2030年までのビジョン」を承認した。それによると、同経済区は北部重点経済地域発展のけん引役となる貿易中継地として整備される予定だ。同経済区は面積2171平方キロメ...

2大都市のCPI、8月は微増にとどまる (09/8/21)
ハノイ市統計局によると、8月の消費者物価指数（CPI）は前月に比べ0.47ポイント上昇した。同市では前月比CPIが6月0.91％、7月0.77％と上昇率が徐々に縮小する傾向がみられる。一方ホーチミン市統計局によると、同市の前月比CPIは0.22ポイント上昇した。前年...

ガスパイプライン敷設　南西海域からカントーへ (09/8/21)
ベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）は、ベトナム南西海域からメコンデルタ地方カントー市までのガスパイプライン敷設案件を年内にも着工すると明らかにした。総投資額は約10億米ドル（約940億円）。パイプラインは全長398キロメートルで、うち246キロは海底に、152キロは地上...

ベトナム企業、カンボジアに計4億ドル投資へ (09/8/20)
ベトナム投資開発銀行（BIDV）は17日、先週プノンペンで行われた会議の中で同銀行を含むベトナム企業とカンボジア企業との間で11件の投資案件の合意文書や契約書が交わされたと明らかにした。合計額は約4億米ドル（約380億円）。肥料生産工場、コメ加工工場、製糖・エタノール生産...

ザライ省：セサン水発建設案件の実施見合わせ (09/8/20)
中部高原地方ザライ省人民委員会は17日、同省とカンボジア国境地域での第5セサン水力発電所建設案件について、ホアン・チュン・ハイ副首相から投資は当面見合わせるとの通達があったことを明らかにした。その理由として、同地域の環境に大きな影響を及ぼすことと経済効果が低いことが挙げら...

ニントゥアン省：工業塩経済区で塩初収穫 (09/8/20)
ハロン投資開発生産社はこのほど、東南部ニントゥアン省ニンフオック郡フオックミンフオック村のクアンテー輸出・工業塩経済区で、初めての塩の収穫作業を行った。同経済区は面積2500ヘクタールで年産能力40万トン。これまでに2100ヘクタールが完成し、700ヘクタールで塩の生産が開始...

2008年度ベトナム有名ブランド　日系3社も (09/8/20)
市場調査会社ニールセン・ベトナムとベトナム商工会議所（VCCI）はこのほど、消費者投票による「2008年度ベトナム有名ブランド」調査結果を発表した。33の業種のそれぞれで最も有名なブランド（企業）を選んでもらう調査で、ベトナム企業が約3分の2を占めた。主なベトナム企業...

ハイフォン：漁船造船業の衰退著しく (09/8/20)
北部ハイフォン市では地元の伝統産業であった漁船造船業の衰退が著しい。もう10年近くも新たな注文がないため、市内のドーソンやカットハイの漁船造船所は休業状態に追い込まれている。以前は、政府の「南シナ海・海島国家プログラム」に応えるため十数箇所の漁船造船所があったハ...

ハウザン省：11月に「稲米フェスティバル」開催 (09/8/19)
メコンデルタ地方ハウザン省人民委員会は18日、11月26日から30日まで同省で「第1回稲米フェスティバル」を開催すると発表した。組織委員会は、国内外の各企業・地方などから約300のブースが出展されると見込んでいる。フェスティバルはコメの輸出・貿易に関するセミナーと、ベトナ...

英企業、キエンルオン火発の技術コンサル受注 (09/8/19)
タンタオ・エネルギー社と英モット・マクドナルド社はこのほど、第1キエンルオン火力発電所（出力1200メガワット）建設案件の技術コンサルティング契約を締結した。同発電所は、メコンデルタ地方キエンザン省で計画されているキエンルオン火力発電センター内に建設される。投資額は45兆79...

ハウザン省：国内最大期規模エビ加工工場が着工 (09/8/19)
ミンフー水産株式会社は17日、メコンデルタ地方ハウザン省チャウタイン郡ドンフー村でエビ加工工場を着工した。投資額は4500億ドン（約24億円）。年産能力2万トンで国内最大規模の工場となる。2年後に完成の予定。この工場はミンフー社が計画している輸出水産加工複合区に建設する7つ...

リラマ、航空機修理ハンガーのEPC契約を受注 (09/8/19)
ベトナム機械組立総公社（リラマ）とベトナム航空総公社は17日、ワイドボディ航空機修理ハンガー建設案件のEPC（設計・調達・建設を含む一括請負契約）契約を締結した。契約額は2112万米ドル（約20億円）。完成すればボーイングやエアバスの各機体の保守点検・修理作業が行えるよう...

879

越日・日越辞書(8万語収録)