経済記事一覧

バリア・ブンタウ省：PEB社の建設鋼材工場が完成 (09/9/11)
PEBスティールビルディング社は9日、東南部バリア･ブンタウ省ブンタウ市のドンスエン工業団地で同社第3工場の落成式を行った。投資額は400万米ドル（約3億7000万円）。同工場では、プレハブ住宅・工場・倉庫などの建設で使用する鉄骨やビル・大規模工場用の建設鋼材を生産する。...

サイゴン・ハイテクパークで排水処理施設が稼動 (09/9/11)
ホーチミン市9区のサイゴン・ハイテクパーク（SHTP）管理委員会は10日、同パーク内に建設した排水処理施設の稼動を開始した。この施設は、面積3ヘクタールの敷地に政府予算740億ドン（約3億8000万円）を投じて建設された。処理能力は1日当たり5000立方メートルで、同パーク内の...

タックケー鉄鉱山、表土除去工事が着工 (09/9/11)
北中部ハティン省人民委員会とタックケー鉄鉱石採掘株式会社（TIC）は8日、北中部ハティン省タックハー郡でタックケー鉄鉱山表土除去工事の着工式を開催した。タックケー鉄鉱山は埋蔵量5億4000万トンで、国内埋蔵量の2分の1を占める最大の鉄鉱山。表土除去工事では1年5カ...

中部高原地方：総額25兆ドンの投資を公約 (09/9/11)
中部高原地方ダクラク省バンメトート市で5日、同地方への投資を呼びかける投資促進フォーラムが開催され、総額24兆6770億ドン(約1300億円)に上る多くの案件への投資が公約された。大半の案件が、インフラ整備、不動産、鉱山開発、水力発電、工業用植物の植林・加工、観光サービス...

キエンザン省：臨海複合都市が着工 (09/9/10)
フークオン投資グループは9日、メコンデルタ地方キエンザン省ラックザー市の臨海埋立地で臨海複合都市区を着工した。総投資額は11兆5000億ドン（約590億円）。海岸沿いに約3キロメートルにわたって連なる面積146ヘクタールの敷地に建設する。都市区には、商業・金融地区、高級ホ...

ホーチミン市：フーミー橋が開通 (09/9/10)
ホーチミン市の2区と7区の境を流れるサイゴン川に架けられたフーミー橋が9日午前9時9分に開通した。フーミー橋と接続する道路の建設が遅れているため、年内はバイクと乗用車（定員7人以下）のみ通行可能。フーミー橋BOT株式会社は10月1日から車の通行料金を徴収する予定だが、バイ...

ビンズオン省：HBCのセメント工場が稼動 (09/9/10)
ハティエン・キエンザン・ベカメックス・セメント株式会社（HBC）は9日、東南部ビンズオン省ベンカット郡の第1ミーフオック工業団地でセメント工場の操業を開始した。投資額は470億ドン（約2億4000万円）。工場の年産能力は20万トンで、PCB30、PCB40などの各種セメントを生産す...

ホーチミン市：米国、沈殿汚泥処理案件で無償援助 (09/9/10)
米国貿易開発局（USTDA）は1日、サイゴン水道総公社（サワコ）との間で浄水場から排出される沈殿汚泥処理方法研究プロジェクトに対する無償援助合意書に調印した。このプロジェクトの総経費は約67万5000米ドル（約6290万円）で、うちUSTDAが50万1000米ドル（約4670万円）、米キ...

通年の原油輸出額、前年比40％減の見込み (09/9/10)
ベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）は4日に開かれた今年の計画実施状況についての会議で、今年通年の原油輸出額が前年比40％減の69億米ドル（約6430億円）にとどまるとの見通しを明らかにした。輸出量は計画値より5％多い1585万トンに達する見込みだが、原油価格の通年平...

政令案：再生可能エネルギー開発案件に優遇策 (09/9/9)
商工省はこのほど、再生可能エネルギーの開発支援・奨励に関する政令草案をまとめた。それによると、小規模水力発電・海洋エネルギー・風力エネルギー・太陽エネルギー・地熱エネルギー・バイオエネルギーなどの開発案件に投資する組織・個人は、土地や国家電力網への接続に関する優遇を受ける...

ヴィエティン銀、ホンラー港案件に1100億ドン融資 (09/9/9)
ベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）傘下のペトロベトナム技術サービス社（PTSC）とベトナム工商銀行（ヴィエティンバンク）チュオンズオン支店は7日、1100億ドン（約5億7000万円）の融資契約を締結した。この資金は北中部クアンビン省のホンラー港案件に充てられる。 ...

ペトロベトとタイニン省、経済発展協力で合意 (09/9/9)
ベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）と東南部タイニン省人民委員会は7日、経済・社会発展協力に関する合意書に調印した。それによると、ペトロベトナムと各傘下企業は▽同省タイニン町での3～4つ星ホテル建設▽ザウティエン湖上の島での観光区建設▽ベンケオ港の石油貯蔵施設の貯蔵...

年内に新たに2156メガワットの電力供給 (09/9/9)
ベトナム電力グループ（EVN）によると、今後12月末までに新たに14基の発電タービンが運転を開始する予定で、その合計出力は2156メガワットに上る見込みだ。今年国家電力網に新たに供給される電力の総出力は3150メガワットに達することになる。年内に稼動開始が予定されて...

ニンビン省：ヒュンダイ自動車の組み立て工場建設 (09/9/9)
韓国最大手の自動車メーカー、ヒュンダイ（現代）自動車のベトナムでの輸入・組み立て・流通に関する権利を2009年6月から独占的に保有している地場タインコングループは、ヒュンダイのセダンタイプ自動車組み立て工場の建設計画を進めている。タインコン社は、6000万ドル(約56億円)...

クアンビン省：包装用カートン工場が稼動開始 (09/9/8)
北中部クアンビン省のタイバック・ドンホイ工業団地で6日、フォンニャー包装用カートン工場が操業を開始した。この工場は、クアンビン印刷株式会社とクアンビン建設宝くじ社の合弁会社が投資主体となって建設した。総投資額は230億ドン（約1億2000万円）。工場は面積1万1000平米の敷地に3期...

テクコムバンク、ベトナム航空に5000万ドル融資 (09/9/8)
ベトナム航空とベトナム技術商業銀行（テクコムバンク）は4日、5000万米ドル（約46億4000万円）の融資契約を締結した。エアバスA321型機16機を購入する資金に充てられる。購入したエアバスは、既存路線の増便のほか北東アジア方面の新路線に投入される。ベトナム航空は...

最低賃金、来年から12.3％引き上げへ (09/9/8)
政府官房は2日、先ごろ開かれた賃金政策改革研究実施指導委員会の会議でのグエン・シン・フン副首相の結論を通達した。それによると、最低賃金は2010年5月1日から12.3％引き上げられ、公務員や国営企業従業員の最低賃金は現行の65万ドン(約3400円)から73万ドン(約3800円)...

新たな固定通信サービス会社に正式認可 (09/9/7)
情報通信省はこのほど、CMC通信インフラ株式会社（CMC TI）に対し、固定通信サービス網の構築とサービス提供に関する4件の認可証を交付した。これにより、同社は国内電話・国際電話・インターネットなどの各種固定通信サービス網の構築とサービス提供が可能になった。同社は来年第1四...

クアンガイ省：バイオエタノール工場が着工 (09/9/7)
中部ペトロバイオ燃料株式会社（PCB）は6日、南中部クアンガイ省ビンソン郡ビントゥアン村でズンクアット・バイオエタノール生産工場を着工した。総投資額は1兆5000億ドン（約78億円）。この工場では、1年間に約24万トンのキャッサバを原料に10万立方メートルのエタノールを生産...

コカコーラ、3年以内に2億ドル投資と表明 (09/9/7)
米コカコーラのムーター・ケント最高経営責任者（CEO）は4日、グエン・タン・ズン首相と会見した際、今後3年間に2億米ドル（約190億円）をベトナムに投資すると表明した。工場を拡張して生産規模を拡大するほか、流通網を充実させる予定。同社は、今後10年以内に同社製品の売上高でベ...

876

越日・日越辞書(8万語収録)