経済記事一覧

ベネズエラと石油・ガス分野で協力 (08/8/27)
ベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）は現在、ベネズエラ企業と石油・ガス分野の複数の案件について交渉を進めており、今年11月にも契約を締結できる見通しだ。ペトロベトナムによると、ベネズエラでの原油採掘、ベトナムでの合弁製油所建設、原油供給など5つの案件が対象で、合計額は...

ホルシム、第2クリンカー生産ライン建設へ (08/8/27)
メコンデルタ地方キエンザン省人民委員会はこのほど、ホルシムセメント・ベトナム社による第2クリンカー生産ライン建設案件を認可した。この生産ラインは同省内のホンチョンセメント工場内に建設される。投資額は6億5600万米ドル（約720億円）。同生産ラインの日産能力は1万トンで、完成...

モビフォン、2100万番目の契約者に1億ドン (08/8/27)
携帯電話サービスのモビフォンはこのほど、2100万番目の携帯電話契約者に1億ドン（約67万円）をプレゼントするキャンペーンを実施すると発表した。2100万番目の契約は9月上旬になるとみられている。1億ドンの内訳は、現金7600万ドン（約51万円）と携帯電話使用料金2400万ドン...

農業農村開発省、稲の買い取り基本価格設定を提案 (08/8/27)
農業農村開発省栽培局のファン・フイ・トン副局長は21日に開かれたセミナー「2020年までの国家食糧安全戦略と2030年までのビジョン」で、稲の買い取り基本価格の設定と農家からすべての稲を買い取る政策を政府に提出する準備を進めていると明らかにした。それによると、稲の生...

ウズベキスタンと原油・天然ガス採掘で協力 (08/8/26)
ベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）とウズベキスタンのUzbeneftegazグループはこのほど、ウズベキスタンでの原油・天然ガスの探査・採掘に関する合意書に調印した。それによると、双方は油田・ガス田の探査・採掘、専門家の派遣、石炭液化技術の移転などを行うことで一致...

8月単月の輸入超過額は9億ドル (08/8/26)
統計総局によると、8月単月の輸出額は61億米ドル（約6700億円）、輸入額は70億米ドル（約7700億円）で、輸入超過額は9億米ドル（約990億円）だった。7月に続き、単月の輸入超過額を10億米ドル（約1100億円）以下に抑える目標を達成した。 8月に輸出額が最も多かっ...

8月のCPI、前年同月比28.32％の上昇 (08/8/26)
統計総局によると、8月の消費者物価指数（CPI）は前月に比べ1.56ポイント上昇した。前年末比では21.65％、前年同月比では28.32％の上昇。前月比で上昇率が最も高いのは、ガソリン値上げの影響を受けた交通手段・郵便通信の9.07％だった。また、ハノイ市の8月のCPIは前月...

トゥーティエム新都市区：大規模案件の投資家誘致 (08/8/26)
ホーチミン市人民委員会のレ・ホアン・クアン主席はこのほど、同市2区に建設予定の「トゥーティエム新都市区開発計画（第1期）＜2007～2010年＞」について、同新都市区投資建設管理委員会に対し来年中に投資額100億米ドル（約1兆1000億円）以上の大規模案件に着手できるよう...

フート省：エタノール生産工場案件が認可 (08/8/25)
北部フート省人民委員会は21日、ベトナム石油総公社（PVオイル）傘下の石化・バイオ燃料株式会社によるエタノール生産工場建設案件を認可した。投資額は8000万米ドル（約88億円）。工場は年産10万立方メートルで、同省タムノン郡の面積50ヘクタールの敷地に建設される。原料となる...

2020年までのアパタイト採掘計画に2.7兆ドン (08/8/25)
商工省がこのほど承認した「2008～2020年アパタイト(燐灰石)鉱床探査・採掘・選鉱計画」によると、この期間に必要な資金は総額2兆7000億ドン強（約180億円）に達すると見積もられている。このうち探査に2130億ドン（約14億円）、採掘・選鉱には約2兆5000億ドン（約166...

財政省、資源税率の引き上げを提案 (08/8/25)
財政省はこのほど、資源税法令で規定されている各種鉱産資源の税率を引き上げる案を国会常務委員会に提出した。案によると、金属類は現行の1～5％から10～30％へ、非金属類は1～5％から5～10％へ、宝石類は3～8％から5～20％へ、石炭は1～3％から5～20％へ、天然ガスは0～10％...

輸入した貨物自動車バンに追徴課税か？ (08/8/25)
自動車の輸入販売業者22社とサイゴン港税関支局の代表は19日、輸入した貨物自動車のバン(定員6人)に対する特別消費税の追徴課税に関する会合を行った。各業者によると、今月初旬に税関から輸入したバンに対する追徴課税の通知を受けたという。この通知には、バンに対して輸入...

FPTテレコム、香港PCCWグローバルと提携 (08/8/25)
FPTテレコム株式会社と香港のパシフィック・センチュリー・サイバーワークス・グローバル社（PCCWグローバル）は15日、両社の通信網を結合して通信サービスを拡充することを内容とする提携合意書に調印した。合意によると、PCCWグローバルは、ベトナムの利用者にさまざま...

ベトナムナマズの輸出が好調、冷凍エビと肩並べる (08/8/23)
ベトナム水産加工輸出協会によると、今年1～7月のベトナムナマズの輸出額は7億6270万米ドル（約840億円）で、冷凍エビの輸出額7億8430万米ドル（約860億円）に迫る勢いで増加している。これまでベトナムナマズの輸出額は冷凍エビに大きく水を開けられていた。ベトナム...

鉄鋼・インゴットの需要減少で大量の余剰在庫 (08/8/23)
ベトナム鉄鋼協会（VSC）によると、国内の鉄鋼需要が大幅に落ち込んでいるため、各鉄鋼メーカーの余剰在庫が鉄鋼製品約20万トン、インゴット（鋼塊）約50万トン（うち40万トンは輸入品）と大量に発生しているという。 VSCは政府に対し、各メーカーの負担を軽減するため、...

ゲアン省：ソフトウエアパーク建設計画が承認 (08/8/22)
ベトナムマルチメディア総公社（VTC）は20日、北中部ゲアン省人民委員会が同社の同省ビン市ハーフイタップ地区でのソフトウエアパーク建設計画を承認したと明らかにした。投資額は8380万米ドル（約92億円）。今年11月に着工し2011年に完成の予定。稼動後は約1万人の技術者の...

建設省、セメント価格の値上げ容認 (08/8/22)
建設省はこのほど、ベトナムセメント産業総公社（旧名：ベトナムセメント総公社）に対し、セメント価格見直し計画の作成を容認すると通達した。ただし、セメントは政府の物価安定策対象製品であるため、見直し後の価格と新価格の適用時期を具体的に示すよう求めている。セメント産業総公社は年...

南部石油化学コンビナート、9月25日着工 (08/8/22)
ベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）は20日、東南部バリア･ブンタウ省のロンソン・ペトロ工業団地で9月25日に南部石油化学コンビナートを着工すると発表した。同案件はペトロベトナム、ベトナム化学総公社（ビナケム）、タイのSCGケミカル、タイ・プラスチック・アンド・ケミカル...

ベトジェット、大幅な人員削減で残るは15人 (08/8/22)
国内初の民間航空会社ベトジェットは19日、運航計画が当面棚上げになったため給与を支払う見通しが立たないとして、同社幹部約30人を解雇すると発表した。同社は今年7月、燃料代の高騰を理由に今年末に予定していた初就航を来年4月に延期するとともに、従業員約10人を解雇して...

「ハイテク応用産業発展戦略」の草案策定中 (08/8/21)
商工省は「2020年までのハイテク応用産業発展戦略」の草案策定を急いでいる。草案によると、対象となる産業は▽電子製品・コンピューター▽機械▽金属精錬▽化学▽食品▽エネルギー−の6分野になる見込みで、国内産業の主役として育成することを目標としている。また、これらの産業に投入...

935

越日・日越辞書(8万語収録)