ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

中国でベトナム映画が初公開、ゴ・タイン・バン主演「ハイ・フォン」

2019/09/09 05:21 JST配信
(C) vnexpress
(C) vnexpress 写真の拡大.

 ゴ・タイン・バン(Ngo Thanh Van)主演のベトナム映画「ハイ・フォン(原題:Hai Phuong、英題:Furie)」が、中国で9月20日に公開される。ベトナム映画が中国で公開されるのはこれが初めて。中国語タイトルは「二鳳」。

 中国での公開を受けてゴ・タイン・バンは、ベトナム映画の海外への輸出に貢献できることを誇りに思うとした上で、中国では海外映画の輸入本数を厳しく制限しているため、検閲に7か月を要したと明かした。

 中国で2018年に公開された海外映画はわずか34本だった。「ハイ・フォン」の公開にあたっては、中国の大手映画配給会社である華夏電影発行(Huaxia Film Distribution)との間で配給の合意に至った。

 「ハイ・フォン」は、レ・バン・キエット(Le Van Kiet)監督が手掛けた作品。ゴ・タイン・バンは主演とともにプロデューサーも務めている。ベトナムでは2月に公開され、その後は米国とカナダでも公開された。さらに日本でも3月に開催された「第14回大阪アジアン映画祭(Osaka Asian Film Festival 2019)」で初めて上映された。

 ベトナムでの興行収入は2000億VND(約9億2600万円)を超え、2019年9月時点でベトナム映画の興行収入ランキングのトップに立っている。

 5月22日からは、映像ストリーミングサービス「ネットフリックス(Netflix)」でも配信されている。ネットフリックスでの日本語タイトルは「ハイ・フォン: ママは元ギャング」。

【関連記事】

女優ゴ・タイン・バン、ハリウッド新作映画「ザ・クリエイター」に出演 渡辺謙と共演 (2023/05/26)
ベトナム映画「Thanh Soi」、ネトフリで3月23日配信開始 大ヒット作「ハイ・フォン」の前日譚 (2023/03/04)
映画「ハイ・フォン」、アカデミー賞「国際長編映画賞」のベトナム代表に選出 (2019/09/26)
韓国ドラマ「太陽の末裔」ベトナム版、ネットフリックスで配信―越ドラマで初 (2019/08/31)
ベトナム人最年少でエベレスト登頂、映画「ハイ・フォン」出演俳優の次なる挑戦 (2019/05/26)
ベトナム映画「ハイ・フォン」、ネットフリックスで配信決定 (2019/05/11)
ベトナム映画「ハイ・フォン」、公開2週間で興行収入1350億VND突破 (2019/03/09)
第14回大阪アジアン映画祭、ベトナム版「パパとムスメの7日間」を日本初上映 (2019/02/16)

[VnExpress 20:50 04/09/2019, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
国家法律ポータル開発計画を承認、一部法令の英訳も公開へ (5:36)

 レ・ティエン・チャウ副首相は、2026~2030年期の「国家法律ポータル」開発スキームを承認する首相決定第1264号/QD-TTgに代行で署名した。  同スキームは、ポータルを国家共通のデジタルプラットフォームと...

カインホア省:グラブと連携、アプリに観光マップ機能を導入へ (5:19)

 南中部地方カインホア省文化スポーツ観光局は14日、シンガポール系グラブ(Grab)の現地法人グラブベトナム(Grab Vietnam)との間で、2026~2030年期における観光分野のデジタルトランスフォーメーション(DX)推進...

在越欧州企業の26年Q2景況感指数、7年ぶり高水準に迫る (4:22)

 在ベトナムヨーロッパ商工会議所(ユーロチャム=EuroCham)が発表した2026年4~6月の業況判断指数(BCI)は79.7となり、前期の72.7から+7ポイント上昇した。過去7年間の最高値まであと0.3ポイントに迫る水準で、欧...

ハノイのインフラ開発、土地収用で削られた家と住民の不便な暮らし (12日)

 ハノイ市では、多くの重点交通インフラ事業が一斉に進められており、都市の姿が変わりつつある。土地収用に伴い敷地の一部を引き渡した結果、多くの家屋の一部が取り壊され、市中心部には壁や部屋がむき出しに...

スペシャルティコーヒーチェーンのエブリーハーフ、800万USD調達 (4:20)

 ベトナムのスペシャルティコーヒーチェーンを展開するエブリーハーフ・コーヒー・ロースターズ(Every Half Coffee Roasters)は、シリーズAラウンドで800万USD(約13億円)の資金調達を完了した。  今回の出資...

タイニン省:カンボジア国境の検問所、両国の車両往来を円滑化へ (3:37)

 建設省傘下のベトナム道路局とカンボジア公共事業運輸省は、南部地方タイニン省タンニン街区(phuong Tan Ninh)で二国間会議を開催し、タンナム・メウンチェイ国際国境検問所における道路運輸協定の適用・実施で...

26年経済センサス、非国営・FDIけん引 企業総資本が5年で7割増 (15日)

 財政省傘下統計局(NSO)はこのほど、2026年経済センサス(企業・事業所を対象とした大規模統計調査)の速報結果を発表した。  速報結果によると、稼働中の企業の総資本規模は2025年末時点で8京2800兆VND(約510...

ベトナム騎馬警察隊で6年間活動のモンゴル馬20頭、祖国へ帰還 (15日)

 公安省機動警察司令部傘下の騎馬警察隊で6年間にわたり活動してきたモンゴル馬20頭がモンゴルに引き渡され、祖国への帰還を果たした。今回引き渡されたのは、2020年にモンゴル政府から寄贈された馬たちだ。遊牧...

ラクト・ジャパン、ホーチミンに乳製品原料の新会社設立へ (15日)

 乳製品原料・チーズの輸入販売などを手掛ける株式会社ラクト・ジャパン(東京都中央区)の連結子会社であるラクト・アジア(Lacto Asia、シンガポール)は、ベトナム現地法人をホーチミン市に設立する。アジア事業...

ザン国防相が訪日、小泉防衛大臣と会談 国防協力の強化で一致 (15日)

 日本を公式訪問中のファン・バン・ザン副首相 兼 国防相は13日、防衛省で小泉進次郎防衛大臣と会談した。両者は、二国間の国防協力を「包括的戦略的パートナーシップ」にふさわしいレベルへと引き上げることで...

韓国の釜山港湾公社、ハイフォンに物流センター建設へ (15日)

 韓国の釜山港湾公社(Busan Port Authority=BPA)はこのほど、ベトナム子会社のドンバン・ビナ(Dongbang Vina)と、北部紅河デルタ地方ハイフォン市での物流センター運営に向けた共同投資契約を締結した。  ...

「ロッテマート」がタイニン省に開業、ベトナムで3年ぶりの新店舗 (15日)

 韓国ロッテグループ(Lotte Group)はこのほど、南部地方タイニン省でスーパーマーケット「ロッテマート(LOTTE Mart)」を開業した。  ハノイ市タイホー街区の大型ショッピングモール「ロッテモール・ウエスト...

ベトナムの人口、2061年からマイナス成長の見通し (15日)

 財政省傘下統計局(NSO)の最新予測によると、ベトナムの人口増加は2060年頃に停止し、2061年からマイナス成長に転じる見通しだ。 推計シナリオと人口減少の加速  中位推計の場合、2074年のベトナムの人口...

16歳未満のスマホ利用を管理、ダナン市の村が全国初の規定 (15日)

 南中部地方ダナン市ホアバン村(xa Hoa Vang)人民委員会は、16歳未満の児童・生徒を対象に、携帯電話およびソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)の利用管理に関する一時規定を公布した。このような詳細...

上半期の完成車輸入台数、12万台突破 インドネシアが首位維持 (15日)

 財政省傘下税関局のデータによると、2026年上半期(1~6月)の自動車・自動車部品の輸入総額は前年同期比+37.3%増の66億8400万USD(約1兆0800億円)だった。このうち、完成車(CBU)の輸入額が全体の43%を占めた。 ...

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved