ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

日越共同制作演劇「ワーニャ伯父さん」、ベトナム3都市で公演

2018/11/24 06:00 JST配信
(C) 壁なき演劇センター
(C) 壁なき演劇センター 写真の拡大.

 ハノイ市、東北部地方クアンニン省ハロン市、紅河デルタ地方ハイフォン市のベトナム3都市で11月30日(金)から12月6日(木)まで、日本とベトナムの共同制作によるロシアの劇作家チェーホフの戯曲「ワーニャ伯父さん」の公演ツアーが行われる。全5公演。

 日本からは蔡へみ氏と松田崇氏の2人が、ベトナムからは2015年公開の大ヒット映画「ベトナムの怪しい彼女」で主人公の息子役を演じたドゥック・クエ(Duc Khue)氏や、トラン・アン・ユン監督の名作「夏至」で三姉妹の次女役を演じたレ・カイン(Le Khanh)氏などが出演する。

 ハノイ公演は11月30日(金)・12月1日(土)・12月2日(日)の3公演で、場所はハノイ市ハイバーチュン区の青年劇場(Nha hat Tuoi tre)。ハロン公演は12月4日(火)の1公演で、場所は越日労働文化会館(Cung Van hoa Lao dong Viet-Nhat)。ハイフォン公演は12月6日(木)の1公演で、場所はハイフォンオペラハウス(Nha hat Lon thanh pho Hai Phong)となる。開演時間はいずれも20時から。

 劇中の台詞は日本語(日本人俳優)とベトナム語(ベトナム人俳優)の二か国語。なお、12月2日のハノイ公演はオールベトナム人俳優による上演となる。チケット料金は、◇一般:20万VND(約980円)、◇学生:10万VND(約490円)。

 同事業は、ベトナムと日本の演劇交流、発展を目的としたもの。一般社団法人「壁なき演劇センター」とベトナム青年劇場が、国際交流基金アジアセンターの協力および在ベトナム日本国大使館の後援、日本の文化庁からの助成を受けて主催している。2019年には東京でも公演を行う予定。

 公演の詳細はフェイスブック(Facebook)ページを参照。チケット予約はウェブページで受け付けている。また、クラウドファンディングでも支援を募集している。

 壁なき演劇センターは2015年設立。現在は「日本国内外での演劇公演の開催・制作・プロデュース」、「アジアの若者向け演劇ワークショップ」、「各国の俳優育成」の3本柱をベースに活動している。

[2018年11月23日 ベトジョーニュース A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
マンションの新技術基準、電動車両の安全性強化など規定 12月施行 (13:06)

 建設省は、マンションの国家技術基準(QCVN 04:2021/BXD)の一部を改正する通達第31号/2026/TT-BXDを発出した。同通達は12月15日に施行される。  これにより、既存マンションは施行日から6か月以内(2027年6月...

第9回ベトナム語検定、940人が受験 中上級レベルの需要拡大 (6:21)

 特定非営利活動法人日本東南アジア言語普及交流協会(J-TAG)は21日、東京都で第9回「実用ベトナム語技能検定試験(ViLT)」を開催した。今回の受験登録者数は940人に達し、前年の917人から増加した。  今回は...

ハノイ:メトロ5路線着工、ビンG系がEPC元請け 賃貸住宅も (6:04)

 ハノイ市で22日、5つの新たな都市鉄道(メトロ)プロジェクトと、約5000戸の賃貸住宅3プロジェクトの起工式が開催された。  メトロ5路線の投資総額は1300兆VND(約8兆円)で、EPC(設計・調達・建設)元請けは不...

デジタル時代の憩いの場、街角の新聞スタンドを守り続ける退役軍人 (21日)

 南部地方タイニン省チャンバン街区のチャンバン郵便局の門前に、40年近く前から営業している小さな新聞スタンドがある。地元の多くの人にとって、ここは毎朝新しい新聞を売っている場所というだけでなく、過ぎ...

ホーチミン:中国人主導の越境ハイテク詐欺拠点を次々摘発 (5:56)

 ホーチミン市警察は、45日間の防犯取り締まり強化期間中に、中国人が主導する複数の越境ハイテク詐欺拠点を摘発し、外国人の不法滞在を組織・仲介した容疑などで26人を立件したと発表した。 300人超の外国人...

ファンシーパンのロープウェイ、訪問者1000万人突破 運行10年で (5:03)

 西北部地方ラオカイ省サパにある「サンワールド・ファンシーパン・レジェンド(Sun World Fansipan Legend)」は20日、2016年のロープウェイの運行開始以来、1000万人目となる訪問者を歓迎した。  記念すべき...

映画ドラえもん最新作、ベトナムで記録的ヒット 興収12.3億円 (4:58)

 ベトナム全国の映画館の興行収入データを分析するボックスオフィス・ベトナム(Box Office Vietnam)のデータによると、映画ドラえもんシリーズの第45作目となる「映画ドラえもん 新・のび太の海底鬼岩城」のベト...

インド海軍の艦船2隻、ホーチミンに寄港 親善訪問で (4:17)

 22日午前、インド海軍のニルギリ級フリゲート「ウダイギリ(INS Udaygiri、F35)」とカモルタ級コルベット「カバラティ(INS Kavaratti、P31)」がホーチミン市のサイゴン港に入港し、3日間の親善訪問を開始した。 ...

FPTとグレムシー、日本の産業用ドローン活用支援で提携 (3:32)

 ベトナムのIT最大手FPT情報通信[FPT](FPT Corporation)は、同社傘下のFPTソフトウェア(FPT Software)の日本法人であるFPTジャパンホールディングス株式会社(東京都港区)を通じて、

セブンイレブン、「バインミー」を日本で新発売 (2:57)

 株式会社セブン-イレブン・ジャパン(東京都千代田区)は、手軽に異国の味が楽しめる「世界のパン博」シリーズとして、バインミー(ベトナム風サンドイッチ)をアレンジした「スイートチリソースのバインミー」を、...

ホーチミン:港湾インフラ使用料を3年間免除、物流コスト削減へ (22日)

 ホーチミン市人民評議会は、企業支援と物流コスト削減を目的として、港湾インフラ使用料を3年間にわたり無料化する決議を採択した。 対象となる貨物の範囲  この政策は、同市の港湾を通過する多様な貨物...

27年QS世界大学ランキング、ベトナムから9校がランクイン (22日)

 英国の大学評価機関クアクアレリ・シモンズ(Quacquarelli Symonds=QS)が発表した最新の大学ランキング「QS世界大学ランキング(QS World University Rankings)」2027年版で、ベトナムから9校がランクインした。...

パワーエックス、ベトナム向け大型蓄電システム受注 海外へ初供給 (22日)

 大型蓄電池の製造・販売などを手掛ける株式会社パワーエックス(岡山県玉野市)はこのほど、ベトナム向けとなる大型蓄電システムを受注したと発表した。同社製品が海外市場へ供給されるのは、今回が初めての案件...

越・デンマーク企業、エタノール生産効率化でE10ガソリン普及へ (22日)

 地場ベトナムグリーンハウス(Vietnam Greenhouse)とデンマークのバイオテクノロジー企業であるノボネシス(Novonesis)はこのほど、ハノイ市の在ベトナム・デンマーク大使館で、エタノール生産の効率向上に向けた...

養子縁組を装った児童人身売買、米国越僑らに有罪判決 (22日)

 ホーチミン市人民裁判所は18日、米国への人身売買を目的として養子縁組を装い、子どもを買い取っていた米国籍のチャン・ニュアン・ザー被告(Wong Danny Gia、男・52歳)と共犯者6人に対し、16歳未満の者の人身売...

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved