ベトナム総合情報サイトVIETJO [ベトジョー] ベトナムの最新時事ニュースを毎日無料配信!
 ようこそ ゲスト様 

中銀新通達、外国人の預金規定を改正―定期預金は半年以上の在留資格

2019/07/05 17:19 JST配信
Clip to Evernote
イメージ画像
イメージ画像 写真の拡大

 貯蓄預金に関するベトナム国家銀行(中央銀行)の通達第48号/2018/TT-NHNNと、定期預金に関する同行の通達第49号/2018/TT-NHNNが7月5日に施行された。

 通達第48号は、貯蓄預金に関する同行の決定第1160号/2004/QD-NHNNおよび決定第47号/2006/QD-NHNNに代わるもの。また、通達第49号は、居住者・非居住者の外貨・VND建て口座の使用についてガイダンスする同行の通達第16号/2014/TT-NHNNの一部を改正・補足するものとなっている。

 貯蓄預金に関する通達第48号では、VND建ての貯蓄預金ができるのはベトナム人のみ、外貨建ての貯蓄預金ができるのはベトナムに居住するベトナム人のみと規定している。貯蓄預金には無期限貯蓄預金または定期貯蓄預金が含まれ、いずれも現金による入金または普通口座からの振り替えにより取引が可能。

 一方、定期預金に関する通達第49号では、定期預金ができるのは以下に該当する個人・組織と規定している。

◇居住者であるベトナムの個人・組織(外国企業含む)
◇非居住者:
+外交・領事機関、国際組織のベトナム事務所、ベトナムにおける海外組織の駐在員事務所・プロジェクトオフィス
+非居住のベトナム人
+6か月以上のベトナム在留資格を持つ外国人

 定期預金の預け入れ、元本・利息の受け取りは預金者の普通口座を通じてのみ行うことができる。

 この2本の通達により、ベトナムでは外国人の貯蓄預金が認められず、定期預金は6か月以上の在留資格を持つ外国人に限られることになる。


ベトナムの観光・ビジネスビザ、レジデンスカード、労働許可証の取得はお任せください。
※レジデンスカード(=在留許可証・2年間)のみの取得も可能です。
詳細はこちら

[2019年7月4日 ベトジョーニュース A].  © Viet-jo.com 2002-2019 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。免責事項
最新ニュース [法律]
改正労働法草案、未成年者雇用に関する規則盛り込み―家政婦は原則禁止か (9日)
 政府関連機関が策定している改正労働法草案には、未成年者(18歳未満)の労働者を雇用する際の規則などが盛り込まれている。  草案によると、身体的、精神的、人格的な発達を確保するため、原則として未成年...>> 続き
10月施行の新規定、家庭医療事業の試行など (1日)
10月に施行される新規定5本をまとめて紹介する。 1. 家庭医療事業の試行、医師の要件など  家庭医療事業の試行に関する保健省の通達第21号/2019/TT-BYT(10月15日施行)では、医療診断・治療の資格を有する...>> 続き
車両の制限速度に関する新通達を発出―10月15日施行 (9/26)
 交通運輸省はこのほど、車両の制限速度を規定した通達第31号/2019/TT-BGTVT(10月15日施行)を発出した。制限速度に関する細かい条項が盛り込まれたこの新通達は、同省の通達第91号/2015/TT-BGTVTに代わるもの。 ...>> 続き
年間祝日の追加を提案、計13日以上に―ベトナム労働総連盟 (9/19)
 ベトナム労働総連盟は、年間の祝日について現行の10日に少なくとも3日追加し、計13日以上とすることを労働法改正案に盛り込むよう国会に提案する方針だ。  ベトナム労働総連盟は、祝日の追加に関して以下の...>> 続き
外国人の入国目的変更に伴うビザ更新、一時出国不要に―法改正の準備着々 (9/18)
 国会国防安全委員会はこのほどの会合で、ベトナムにおける外国人の出入国・経由・居住法の一部を改正・補足する草案について討議した。  ルオン・タム・クアン公安次官は、草案策定の背景や目的などに関す...>> 続き
これより過去の記事は、法律記事一覧でご覧ください。
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2019 All Rights Reserved
運営:Viet Economic Research and Advisory Corporation (略称:VERAC)