会員限定記事一覧

15年上半期の貿易収支、赤字額が年初5か月から若干拡大 (15/7/16)
税関総局が発表した統計データによると、2015年6月の輸出額は前月比+4.6％増の143億2500万USD(約1兆7763億円)、輸入額は同▲3.2％減の144億6500万USD(約1兆7937億円)だった。これにより、6月の貿易収支は▲1億4000万USD(約▲174億円)の赤字となった。...

15年上半期新車販売台数10万台超え、前年同期比6割増―トラックが85％増 (15/7/10)
ベトナム自動車工業会(VAMA)の発表によると、6月の国産車及び輸入車を含む新車販売数は1万8686台で、前月比で+4.3％増、前年同月比では+57.2％増加した。これにより、月別の新車販売台数は、27か月連続で前年同月を上回ったことになる。また、上半期の新車販売数は10万3492台に達しており、前年同期比で+58.3％増と大きく伸びた。...

15年6月日経PMI、▲2.6Pの52.2―1年10か月50超え維持 (15/7/2)
日本経済新聞及びマークイット社が発表した2015年6月のベトナム・日経PMI(製造業購買担当者指数)は52.2で、前月の54.8から▲2.6ポイント低下したものの、2013年9月から1年10か月にわたり、業況判断の分岐点である50以上を維持した。...

15年年初6か月の外国人訪問者数380万人、前年同期比▲11.3％減 (15/6/30)
統計総局(GSO)の発表によると、6月の外国人訪問者数は52万9400人で、前月比で▲8.2％減、前年同月比では▲1.9％減少した。これにより、年初6か月の外国人訪問者数は380万4600人となり、前年同期比で▲11.3％減少している。...

15年年初6か月の小売売上高1572兆VND、前年同期比+9.8％増(推定値) (15/6/29)
統計総局(GSO)の発表によると、6月の小売売上高 (推定値)は前月比で+1.5％増、前年同月比では+9.2％増の266兆7000億VND(約1兆5200億円)だった。これにより、年初6か月の小売売上高は、前年同期比+9.8％増の1572兆1000億VND(約8兆9000億円)となる。...

15年年初6か月の鉱工業生産高、前年同期比+9.6％増 (15/6/29)
統計総局(GSO)がこのほど発表した2015年6月の鉱工業生産高見通しによると、6月の鉱工業生産高は前月比で+1.5％増、前年同月比では+11.1％増加した。また、年初6か月の鉱工業生産高は前年同期比+9.6％増で、年初5か月時点の+9.2％増から0.4ポイント加速した。...

15年6月の全国CPI、前年同月比+1.00％上昇(推定値) (15/6/24)
統計総局(GSO)の発表によると、2015年6月の全国消費者物価指数(CPI)は、前月比で+0.35％、前年同月比で+1.00％上昇した。ガソリン価格が3月と5月に計3回引き上げられたこと、電気料金も3月に値上げされたことで、前月比CPIは4か月連続で上昇している。また、医療費の引き上によりホーチミン市の6月CPIが前月比で+0.62％上昇したことが、全国CPIを押し上げた。...

2大都市の15年6月CPI、ガソリン値上げで4か月連続上昇―ホーチミンは医療費引き上げ影響 (15/6/22)
ホーチミン市統計局とハノイ市統計局が発表した6月の消費者物価指数(CPI)(推定値)によると、ホーチミン市のCPIは前月比で+0.62％、ハノイ市は同+0.13％上昇した。5月に2回実施されたガソリン価格の大幅引き上げがCPIを押し上げている。...

15年年初5か月の貿易収支、赤字額が▲30.5 億USDに拡大 (15/6/16)
税関総局が発表した統計データによると、2015年5月の輸出額は前月比+2.6％増の136億9900万USD(約1兆6849億円)、輸入額は同+13.2％増の149億3800万USD(約1兆8373億円)だった。これにより、5月の貿易収支は▲12億3900万USD(約▲1524億円)の赤字となった。...

15年年初5か月の新車販売台数、6割増の8.5万台 (15/6/12)
ベトナム自動車工業会(VAMA)の発表によると、5月の国産車及び輸入車を含む新車販売数は1万7921台で、前月比で▲1.4％減少したものの、前年同月比では+47.7％増加した。これにより、月別の新車販売台数は、26か月連続で前年同月を上回ったことになる。また、年初5か月の新...

15年5月PMI、54.8で過去最高値を更新―前月から+1.3P (15/6/1)
香港上海銀行(HSBC)の発表によると、ベトナムの2015年5月における製造業購買担当者指数(PMI)は54.8で、前月の53.5から+1.3ポイント上昇。前月に続き、同社がPMIデータの作成を開始した2011年4月以降の最高値を更新した。ベトナムのPMIは、2013年9月か...

15年年初5か月の小売売上高1305兆VND、前年同期比+9.1％増(推定値) (15/5/28)
統計総局(GSO)の発表によると、5月の小売売上高 (推定値)は前月比で+0.8％増、前年同月比では+9.3％増の260兆5000億VND(約1兆4800億円)だった。これにより、年初5か月の小売売上高は、前年同期比+9.1％増の1304兆5000億VND(約7兆4000億円)となる。...

15年年初5か月の鉱工業生産高、前年同期比+9.2％増 (15/5/28)
統計総局(GSO)がこのほど発表した2015年5月の鉱工業生産高見通しによると、5月の鉱工業生産高は前月比で+2.1％増、前年同月比では+7.5％増加した。但し、3月の前年同月比+9.1％増、4月の同+9.5％に比べると、伸びが鈍化している。また、年初5か月の鉱工業生産高は...

15年年初5か月のFDI認可額、▲22.0％減の43億USD (15/5/27)
計画投資省海外投資局(FIA)が発表した海外直接投資(FDI)に関するデータによると、2015年年初5か月のFDI認可額(推定値)は42億9765万USD(約5300億円)で、前年同期に比べて▲22.0％減少した。...

15年年初5か月の外国人訪問者数328万人、前年同期比▲12.6％減 (15/5/27)
統計総局(GSO)の発表によると、5月の外国人訪問者数は57万6900人で、前月比で▲16.4％減、前年同期比では▲14.4％減少した。これにより、年初5か月の外国人訪問者数は327万5200人となり、前年同期比で▲12.6％減少している。...

15年5月の全国CPI(推定値)、前年同月比+0.95％―3か月連続上昇 (15/5/25)
統計総局(GSO)の発表によると、2015年5月の全国消費者物価指数(CPI)は、前月比で+0.16％、前年同月比で+0.95％上昇した。ガソリン価格が3月から3回引き上げられたこと、電気料金も3月16日に値上げされたことで、前月比CPIは3か月連続で上昇している。...

2大都市の15年5月CPI、3か月連続上昇―ガソリン値上げで (15/5/22)
ホーチミン市統計局とハノイ市統計局が発表した5月の消費者物価指数(CPI)(推定値)によると、ホーチミン市のCPIは前月比で+0.3％、ハノイ市は同+0.12％上昇した。5月5日に実施されたガソリン価格の大幅引き上げと、気温上昇による電気消費量の急増が、CPIを押し上げた。...

15年年初4か月の貿易収支、▲20.7 億USDの赤字―4月は黒字 (15/5/15)
税関総局が発表した統計データによると、2015年4月の輸出額は前月比+0.02％増の133億4800万USD(約1兆5884億円)、輸入額は同▲10.4％減の132億USD(約1兆5708億円)だった。これにより、4月の貿易収支は1億4800万USD(約176億円)の黒字となり、月ベースで4か月ぶりに黒字へ転換した。...

15年4月の新車販売台数、6割増の1.8万台―トラックは+93％増 (15/5/12)
ベトナム自動車工業会(VAMA)の発表によると、4月の国産車及び輸入車を含む新車販売数は1万8178台で、前月比で+10.8％増、前年同月比では+60.2％の増加だった。これにより、25か月連続で前年同月販売台数を上回ったことになる。...

15年4月PMI、過去最高の53.5―前月比+2.8P (15/5/5)
香港上海銀行(HSBC)の発表によると、ベトナムの2015年4月における製造業購買担当者指数(PMI)は53.5で、前月の50.7から+2.8ポイント上昇した。これは、同社がPMIデータの作成を開始した2011年4月以降の最高値となる。また、ベトナムのPMIは2013年9月から1年8か月にわたり、業況判断の分岐点である50以上を維持した。...

177

越日・日越辞書(8万語収録)