三面記事一覧

「ミニスカ許さぬ」妻殺害の嫉妬夫に禁固8年半 (15/7/6)
紅河デルタ地方ハイズオン省人民裁判所は、妻に対する傷害致死罪に問われていたブー・チュン・ヒエウ被告(男・41歳)に、禁固8年半(102か月)の判決を言い渡した。起訴状によると、ヒエウ被告は3月29日の朝、妻のブー・ティ・ミンさん(当時41歳)が知人の結婚式に出席する...

ハノイ：パトロール中の警察官が助産、早朝の道端で男児誕生 (15/6/30)
ハノイ市クオックオアイ郡で22日午前4時ごろ、産気づいたためバイクの後ろに乗って病院に向かう途中だった妊婦が破水し、通りがかった刑事警察の的確な処置により、道端で赤ちゃんが誕生するという出来事があった。同郡に住むホアン・ティ・フオンさんは同日の早朝に産気づいたが...

長距離バス運転手が「靴下と靴」履きながら運転、動画流出で物議 (15/6/26)
紅河デルタ地方ハイフォン市～東南部バリア・ブンタウ省区間を走行中の長距離バスで、運転手がハンドルから両手を離して靴下と靴を履くという「ながら運転」の様子を撮影した動画がインターネット上に掲載され、大きな話題となっている。問題の運転手は、ホアンロン輸送有限会社(ホー...

戦没者遺骨捜索で詐欺、偽の霊能力者ら7人起訴へ (15/6/22)
北中部クアンチ省警察は17日、2013年10月に発覚した戦没者遺骨捜索に関する大規模詐欺事件の捜査を完了し、詐欺及び資産横領などの容疑で、同詐欺グループの主犯格グエン・バン・トゥイ容疑者(男・56歳)と、トゥイ容疑者の妻のマン・ティ・ズエン容疑者(女・53歳)、2人の親族に当た...

交通警察官装った男が御用、本物の警察官を取り締まり (15/6/19)
紅河デルタ地方ハイフォン市ハイアン区ダンラム街区で16日、通行人から金銭をだまし取る目的で交通警察官に成りすました男が、そうとは知らずに本物の警察官を取り締まり御用となる事件が発生した。同日21時ごろ、職場から帰宅中だった同市警察のドー・スアン・ラン少尉は、バイ...

銀行が20倍の誤出金、ロシア人女性2.5億VNDを持ち逃げ (15/6/19)
銀行の職員が、1214万5000VND(約6万9000円)の出金依頼に対して、誤って1万2145USD(約148万円)相当のVNDを手渡した上、受け取ったロシア人女性が行方をくらました事件が話題となっている。東南部バリア・ブンタウ省警察当局と経済管理秩序犯罪捜査...

小さなブン工場で築いた財産1兆VND、泥沼の遺産争いが決着 (15/6/12)
ホーチミン市で小さなブン(米製麺)工場を営みながら質素な生活を送っていた老婆の残した1兆VND(約57億円)の遺産をめぐる泥沼の争いが、このほどようやく決着した。原告と被告が直接交渉することで合意し、提訴は破棄されることになった。ブン工場で多額の富を築いた老婆は、タ...

中古スピーカーの500万円、拾い主の廃品回収女性に全額返却 (15/6/4)
ホーチミン市タンビン区で廃品回収をしているグエン・ティ・アイン・ホンさん(女性・36歳)が、10万VND(約570円)で買い取った中古スピーカーの中から500万円以上の日本紙幣を発見した事件で、発見から1年以上が経過した2日、同区警察は持ち主不明として拾い主のホンさんに全...

越人男性が被害の「iPhone詐欺」、シンガポールで5人逮捕 (15/5/29)
シンガポール警察は27日、買い物客に違法な高値で携帯電話を販売したとして、詐欺容疑でシンガポールにある携帯電話ショップの店主ジョバー・チュー(Jover Chew)容疑者ら5人を逮捕した。主犯格のチュー容疑者は、シンガポールにあるシムリムスクエア(Sim Lim Square)...

極貧一家、インスタント麺で1億VND相当のゴールド当選 (15/5/27)
インスタント麺「バーミエン(Ba Mien)」を食べ続けて、約1億VND(約55万円)相当のゴールドを当てた男性がいる。当選したのは、南中部高原地方ダクノン省ダクミル郡ダクガン村在住のチャン・バン・トアさん(男性・45歳)だ。トアさん一家は畑仕事をして生計を立て...

フーイエン省：山奥に潜んだ殺人犯、22年の逃亡の末に逮捕 (15/5/20)
22年前に食事の席に居合わせた男性を刺殺し、全国指名手配を受けていたダン・バン・ロイ容疑者がこのほど、南中部沿岸地方フーイエン省ドンスアン郡にある山奥の農園で逮捕された。同容疑者は1993年、南中部沿岸地方ビンディン省ホアイニョン郡で知人やその周辺に住む若者らと...

中古スピーカーの500万円、「自称持ち主」の情報は虚偽と発覚 (15/5/19)
ホーチミン市タンビン区で廃品回収をしている女性が2014年3月に中古スピーカーの中から500万円以上の日本紙幣を発見したニュースで、拾い主に所有権が移る期限(2015年4月28日)の直前になって持ち主と名乗り出た女性の提供した情報は虚偽だったことが分かった。持ち主と...

「中古スピーカーの500万円」、期限直前に持ち主と名乗る女性現る (15/4/28)
ホーチミン市タンビン区で廃品回収をしている女性が2014年3月に中古スピーカーの中から500万円以上の日本紙幣を発見したニュースで、拾い主に所有権が移る期限(2015年4月28日)の直前になって、持ち主と名乗る女性が姿を現した。同市ホックモン郡在住のこの女性は、...

銀行副頭取がタクシー従業員に銃口向け暴言、「死にたいのか」 (15/4/14)
ホーチミン市7区タンフォン街区フーミーフン新都市区にあるサービスアパート「スカイガーデン2」で10日20時ごろ、駐車場所をめぐってタクシーの配車係の女性と乗用車に乗った男性が口論となり、男性が女性にゴム弾の拳銃を向けて脅迫する事件が発生した。脅迫されたのは、マイリン...

女装で16年逃亡の指名手配犯が御用、「昼はホビロンおばさん、夜は恋愛詐欺師」 (15/4/2)
東南部タイニン省警察はこのほど、16年前の強盗事件で指名手配されていたグエン・ホアン・ソン容疑者(男・36歳)を逮捕した。同容疑者は16年にわたり「女装」で捜査の網の目をかいくぐってきたが、長い逃亡生活にようやく終止符が打たれた。ソン容疑者は1998年、タイニン省と東南...

ホーチミン：路上ブンボー店、ユーモラスな店内規定で大人気 (15/3/30)
ホーチミン市4区1街区にあるトンタットトゥエットマンションの近くに、いつも大勢の客で賑わうブンボー(ピリ辛牛肉入りスープ麺)の路上店がある。店主の料理の腕前も確かだが、人気の理由はそれだけではない。同店には「店内規定」なる看板が掲げられており、その内容が何ともユ...

新婚初夜、夫の母親が贈り物の金製品の返還要求 (15/3/26)
新婚初夜に夫婦で寝ているところを夫の母親に叩き起こされて、贈り物として受け取った金製品の返還を要求される。そんな悲惨な目に遭ったのはハノイ市出身のフックさんだ。夫の実家は北中部タインホア省にあり遠いため、結婚披露宴はハノイ市とタインホア省で2回行った。フックさんの...

幼虫とサソリ早食いで賞金100万VND、美女もムシャムシャ (15/3/20)
ホーチミン市ゴーバップ区の昆虫食堂「ボ・カップ・ルア(Bo Cap Lua)」(17B No.11 St., Ward 11, Go Bap Dist., Ho Chi Minh)で、3月末まで昆虫の早食いチャレンジが行われている。このチャレンジは、ヤシの木の中に生息する...

ロンアン省：妻を殺害し自宅の隅に埋めた男が自首 (15/3/20)
メコンデルタ地方ロンアン省ドゥックフエ郡ミータインドン村で11日、男が妻を殺害し、自宅の隅に埋める事件が発生した。男は16日、同省警察に自首して身柄を拘束された。身柄を拘束されたのは、同村に住むファン・タン・ゴック容疑者(45歳)。同容疑者は1991年に妻のファム・ティ...

「海外からの小包に大金」、職員装い関税騙し取る詐欺摘発 (15/3/19)
ホーチミン市警察は17日、税関職員に成りすまして10人から金銭を騙し取ったとして、詐欺・資産横領の疑いで同市タンビン区在住のレ・ティ・フオン・チャン容疑者(女・38歳)を逮捕した。同市警察によると、チャン容疑者は以前マレーシアに居住していたことがあり、同国滞在中...

越日・日越辞書(8万語収録)