三面記事一覧

料理番組でスッポンを生きたまま解体、視聴者から苦情殺到 (14/9/29)
ベトナム国営テレビ局(VTV)のスポーツ・エンターテインメント・経済情報専門チャンネルVTV3で放送されている料理対決バラエティ番組「マスターシェフ・ベトナム2014」で、出場者が生きたスッポンの頭を包丁で切断するシーンが放送され、視聴

iPhone 6を盗んだ犯人に3000万VNDの懸賞金、フェイスブックで呼びかけ (14/9/26)
ホーチミン市でこのほど、手に入れたばかりのiPhone 6を盗まれた女性がフェイスブック上で犯人探しへの協力を求め、発見者には3000万VND(約15万5000円)の謝礼金を支払うと公言して話題となっている。この女性は同市グエンディンチエウ

ベトジェット、大胆ビキニモデルの販促写真がネットに流出、盗撮か (14/9/24)
格安航空ベトジェットエア(Vietjet Air)の広告キャンペーン用と見られる水着の若い女性らを撮影した写真がこのほどフェイスブックに流出し、話題となっている。写真はベトジェットエアの機内と機外を背景に、大胆なビキニを身に付けた有名モ

体重6.5kgの巨大ベビー誕生、母親もビッグな102kg (14/9/24)
南中部沿岸地方クアンナム省にあるクアンナム地区総合病院産婦人科でこのほど、体重102kgの母親から6.5kgの巨大ベビーが誕生した。一般的な出生体重のほぼ2倍にもなる巨大ベビーの母親は、同省タンビン郡ビンザン町在住のチャン・ティ

ビントゥアン省：暴力団と警察が銃撃戦、容疑者8人全員逮捕 (14/9/22)
南中部沿岸地方ビントゥアン省で18日午後15時半ごろから17時半ごろにかけて、賭博をめぐるトラブルで拳銃を発砲した容疑者8人を警察が追跡するという捕り物劇が展開された。容疑者のうち7人は激しい銃撃戦の後に逮捕され、残る1人は逃亡の末

囚人がフェイスブックで「獄中日記」、実刑中も麻薬にタトゥー？ (14/9/9)
実刑中にも関わらず、フェイスブックに近況を書き込んだり、刑務所での生活の様子や囚人仲間との写真を掲載している囚人が巷で話題になっている。その囚人とは、東北部フート省にあるタンラップ刑務所に収容されているグエン・ドゥック・フ

「金持ち」の物乞い爺さん、奪われたゴールド2億VND相当を取り返す (14/8/25)
メコンデルタ地方ドンタップ省タムノン郡警察は19日、8か月前に強盗被害に遭った同省タンホン郡在住の物乞いグエン・バン・クンさん(男性・87歳)に、奪われた金品、およそ2億1760万VND(約105万円)相当を返却した。返却されたのは、24

ビンズオン省：車内で男女2人が撃たれ死亡、無理心中か (14/8/22)
15日午前5時ごろ、東南部ビンズオン省トゥアンアン町ビンフー地区の路上に止まっていた車の中で男女2人が死んでいるのを、近くの会社に勤める警備員が発見した。死亡していたのはホーチミン市12区在住のディン・カック・トゥーさん(男性・42

フエ：大学卒業証書の英語表記に誤字、就職活動に支障も (14/8/19)
北中部トゥアティエン・フエ省フエ市にあるフエ大学観光学部の新卒生がこのほど、同学部が発行した卒業証書の英語表記に誤字があり、公証人から認証を受けることができず就職活動の応募書類が揃わないと大学に対して苦情を訴えた。 1日

ベトナム航空の機内で日本人が窃盗被害、中国人を逮捕 (14/8/15)
ホーチミン市タンソンニャット国際空港によると、11日午後、ベトナム航空（Vietnam Airlines：VNA）香港発～ホーチミン行き便に搭乗していた中国人乗客、Liu Jun Sing容疑者（男・43歳）を窃盗容疑で逮捕した。 Liu容疑者

慈善で貧困住民に弁当配付の男性、刃物で刺され死亡 (14/8/14)
10日午後7時ごろ、ホーチミン市6区2地区レークアンスン通りとファムディンホー通りの交差点で、1人の男性が慈善活動として無料で弁当を配付していたところ、弁当を求めて待っていた男に刃物で刺されて死亡する事件が起きた。死亡した

客待ちトラブルでバイタク運転手が死亡、ビナサン運転手を逮捕 (14/8/8)
ホーチミン市1区にあるサイゴン動植物園の前で6日午前11時ごろ、客待ちの場所をめぐったトラブルで、ビナサンタクシー[VNS]の運転手がバイクタクシーの運転手を刺し殺

美容クリニック死体遺棄事件、被害者の遺体を発見 (14/8/7)
ハノイ市警察は4日、同市ハイバーチュン区にある美容外科クリニックで豊胸手術を受けて死亡した患者、レ・ティ・タイン・フエンさんとみられる遺体がホン川（紅河）で見つかったと発表した。同市ザーラム郡を流れるホン川で発見された

ドンナイ省：泥棒を退治した104歳のおばあちゃんを表彰 (14/7/26)
東南部ドンナイ省カムミー郡に住む104歳のボー・ティ・バイさんが、泥棒の逮捕に貢献したとして同郡人民委員会に表彰された。事件が起こったのは6月29日、ブー・バン・トゥ（男・22歳）という若者に畑仕事の手伝いを依頼し、バイさん

受賞者がスキャンダル暴露、「ミス・ビューティー・ベトナム」 (14/7/22)
「ミス・ビューティー・ベトナム2014」の決勝大会が13日、ハノイ市チョンドンパレス劇場で開催され、31人の美女たちが出場した。優勝したのは同市出身のチャン・ティ・イエン・ホアさん。準ミスはホーチミン市出身のズオン・キム・アインさ

ベトナム航空の機内で中国人が窃盗、被害者は日本人 (14/7/11)
ホーチミン市タンソンニャット空港当局は8日、ベトナム航空（Vietnam Airlines：VNA）ジャカルタ（インドネシア）発～ホーチミン行き便に搭乗していた中国人乗客、Xu Haisheng容疑者（男・44歳）を窃盗容疑で逮捕した。 Xu容疑者は、

ホーチミン：飲酒運転の男性、交通警察から暴行受け死亡か (14/7/3)
6月25日夜遅く、ホーチミン市タンビン区のチュオンチン通りとタンキータンクイ通りの交差点で、飲酒運転の男性が交通警察と見られる数人の男から暴行を受け、搬送先の病院で内臓破裂により死亡する事件が発生した。死亡したのは、同市

バリア・ブンタウ省の「週末トレジャーハンター」 (14/6/28)
東南部バリア・ブンタウ省ブンタウ市にある全長10キロのサウビーチ（バックビーチ）には、毎週末の夜から明け方にかけて、頭に懐中電灯を括り付け、金属探知機とスコップを抱えた集団が現れる。砂浜を一生懸命探る彼らは、「週末のトレジャ

米国：ミセス越僑コンテストの優勝者、大麻栽培で懲役3年 (14/6/26)
米国ワシントン州シアトル市の裁判所は20日、自宅で違法に大麻を栽培していた罪に問われていた2012年ミセス・ベトナム・グローバルのグランプリ受賞者、トリスティン・チャム・ブイ（本名ブイ・グエン・ティ・チャム）被告に懲役3年の判決を

ベトナム初の18禁ドラマ、YouTube公開1週間で再生回数100万回 (14/6/25)
動画投稿サイトYouTubeでベトナム初の「18禁ドラマ」と銘打ったコメディドラマ「Can ho so 69」(Apartment 69)が公開された。公開から1週間で、再生回数が100万回を突破して話題となっている。このドラマは、都会で暮らす現代の若者

越日・日越辞書(8万語収録)