三面記事一覧

少女人身売買組織を摘発　9人を救出 (10/7/7)
ハノイ市ドンダー区警察は3日、多くの少女をだまして売春宿に売り渡していた人身売買組織を摘発したと発表した。ドンダー区警察は6月中旬から周辺省市の警察と中国公安当局の協力を得てこの組織の内偵を進め、北部のナムディン省・ハイフォ

生後1カ月の娘殺害の男に禁固13年の判決 (10/7/5)
今年4月、父親が生後1カ月の実の娘を床に叩きつけて死亡させた事件で、南中部クアンガイ人民裁判所はファム・タイン・フオン被告(21歳・男)に殺人罪で禁固13年の判決を出した。この事件は、4月3日午後フオン被告が妻ブイ・ティ・ホア

フート省：隣人4人殺害の男を逮捕 (10/6/28)
北部フート省警察は24日、同省フーニン郡ビンボ村で隣人4人を殺害した疑いでグエン・コン・ズン（別名グエン・ティエン・コン）容疑者（45歳・男）を逃亡先の北部ビンフック省で逮捕した。ズン容疑者は23日午前10時ごろ、同じ集落内に

警備員殺害事件：容疑者を逮捕　サッカー賭博で (10/6/27)
中部高原地方ラムドン省バオロック市で段ボール箱に入れられたベトナム投資開発銀行（BIDV）バオロック支店警備員チャン・トゥアンさん（29歳）の遺体が発見された事件（※関連ニュース参照）で、バオロック市警察は23日、メコンデルタ住宅

国家転覆容疑で指名手配の男、27年後に逮捕 (10/6/26)
メコンデルタ地方カントー市警察は22日、27年前に国家転覆を狙って騒乱を起こしたとして指名手配中のドアン・バン・チャック容疑者（46歳・男）を逮捕したと発表した。同容疑者は東南部バリア・ブンタウ省チャウドク郡バウチン村の自宅にい

ダラット：男が路上でいきなりライフル発砲 (10/6/25)
22日午後9時ごろ、中部高原地方ラムドン省ダラット市内の路上でバイクに乗っていた夫婦がいきなりAKライフルを突き付けられる事件が起きた。グエン・ホアン・キエンさん（33歳・男性）は妻をバイクの後ろに乗せ、クアンチュン通りから

段ボール箱に男性遺体、銀行警備員殺害 (10/6/23)
22日午前7時半ごろ、中部高原地方ラムドン省バオロック市のレーティファー通りを通りがかった通行人から段ボール箱に入れられた男性の遺体を発見したと地元警察に通報があった。遺体は上半身裸で頭に黒いビニール袋をかぶせられ、両足をガム

HIV感染の男性、将来悲観し手製爆弾で自爆 (10/6/22)
20日午後4時ごろ、北中部ゲアン省クエフォン郡クエソン村で、検査でHIV感染を知った同村在住の男性Tさん（37歳）が将来を悲観して手製爆弾で自殺する事件が起きた。Tさんは麻薬中毒患者だった時期があり、最近HIV感染を知った後、何度も自殺

新生児の頭に針刺した女に禁固12年の判決 (10/6/19)
2009年11月、北部タイグエン省で生後44日の新生児グエン・ニャット・ミンちゃんの頭部に長さ8センチメートルの針を突き刺した（※関連ニュース参照）として殺人未遂罪に問われたドー・ティ・キム・ズアン被告（35歳・女）に対する判決公判が

ハノイ：中国人金庫破りグループを逮捕 (10/6/15)
ハノイ市警察は13日、同市トゥーリエム郡ダイモー村人民委員会に侵入し金庫から約6000万ドン（約29万円）の現金を奪った窃盗グループを逮捕した。このグループは4人の中国人と1人のベトナム人（女）から成る。警察は、グループが同市ホアン

韓国人男性変死事件　行動を共にしていた男逮捕 (10/6/15)
ハノイ市カウザイ区警察は13日、同区チャンズイフン通りのハータインホテル客室内で韓国人男性の変死体が11日に発見された事件で、殺されたベーさんの一行と行動を共にしていた韓国人リー・ファンユー容疑者（35歳・男）を殺人の疑いで逮捕

警察に向け発砲したバイク2人組を逮捕 (10/6/15)
ハノイ市警察機動警察隊所属のパトロール隊は11日午前3時ごろ、不審なバイク2人組を発見し追跡、銃撃を受けながらも取り押さえることに成功した。 4人から成るパトロール隊は同市ザーラム郡チャンクイ町の交差点で任務を遂行中、不審な

ビンコムSC駐車場自動車強盗、容疑者を逮捕 (10/6/14)
ハノイ市中心街にあるビンコムショッピングセンターの地下駐車場で9日に発生した自動車強盗事件（※関連ニュース参照）で、ハノイ市警察は12日、同市ホアンマイ区在住のファム・ドク・ホアン容疑者（29歳・男）を逮捕した。警察の調べ

ハノイ：ホテルで韓国人男性が変死 (10/6/14)
11日正午ごろ、ハノイ市カウザイ区チャンズイフン通りのハータインホテルの客室内で男性が死亡しているのを清掃従業員が発見し、警察に通報した。死亡していたのはこの部屋を借りていた韓国人のベー（Bae）さん（45歳）。ベッドにうつ伏せに

クアンニン省：石炭採掘場で大量の武器発見 (10/6/13)
北部クアンニン省ウオンビー町警察は5日、同町のベトミンドー石炭採掘場のテント地区と駐車場を立ち入り検査し、大量の武器を発見、押収した。見つかったのは散弾銃など19丁、各種銃弾109発、防弾チョッキ6着、多数の刀剣など。警察は

12歳少年、消防警察に嘘の通報繰り返す (10/6/11)
東南部ビンズオン省消防警察は7日、消防警察に嘘の通報を繰り返した揚句に金を要求した12歳の少年に対する処分を検討中だと明らかにした。同省消防警察の緊急通報用電話番号「114番」には5月19日から連続して少年と思われる人物から火

ハノイ：ビンコムSC地下駐車場で自動車強盗 (10/6/10)
9日正午ごろ、ハノイ市中心街のバーチエウ通りにあるビンコムショッピングセンターの地下駐車場（B2）に車を止めた女性が襲われ、車を奪われる事件が起きた。被害を受けた同市在住のLさん（35歳）によると、買い物するため地下駐車場に車を

アンザン省：200匹の密輸ワニを押収 (10/6/9)
メコンデルタ地方アンザン省警察はこのほど、カンボジア側から袋を背負って国境を越えてきたとみられる不審な一味を同省アンフー郡カインアン村で発見、彼らは警察の姿を見るやいなや逃走したが、警察は現場に残された10個の袋の中に入って

ハノイ：家の床が突然発熱　温度は40度以上 (10/6/9)
ハノイ市バーディン区ザンボー通りにあるボー・アイン・トゥーさんの家では、4日前から家の床が突然熱を発するようになった。熱を持つ床の面積は、最初は1平米ほどだったが徐々に広がり今では4平米になっている。トゥーさんの隣の家でも同様

ゲアン省：黒こげの男性の遺体とバイク発見 (10/6/9)
7日早朝、北中部ゲアン省ビン市フンドン村の農道で、全焼し黒こげになったバイクと男性の遺体が発見された。周囲の人々の話によると、同日午前1時ごろにバイクのエンジンをふかす音と、犬の激しくほえる声が聞こえたという。しかし誰も外に

越日・日越辞書(8万語収録)