から
2015/11/05 06:21 JST配信
)
(C) baochinhphu |
国際交流基金ベトナム日本文化交流センター及びキムドン出版社は、戸部けいこによる漫画「光とともに…」のベトナム語版「ディークンアインサン(Di cung anh sang)」を全国で出版する。同作品は全15巻で、5巻ずつ3次に分けて出版される。
この漫画は、自閉症と診断された光(ひかる)の成長や、光と母親の幸子(さちこ)の葛藤などを描いた感動作。作者の綿密な取材に基づく同作品は、自閉症児を抱える日本人家族の日常生活の大変さを如実に語るほか、自閉症に関する知識なども盛り込んでいる。
同作品は、2001年から2010年まで「フォアミセス」(秋田書店)で連載。2004年に日本テレビ系列でテレビドラマ化され、同年に第8回文化庁メディア芸術祭マンガ部門優秀賞を受賞した。
また、韓国や香港、台湾、米国、カナダでも現地語に翻訳され、出版されている。ベトナムでの出版は、国際交流基金ベトナム日本文化交流センターの2015年度翻訳出版助成によるもの。
【関連記事】
・ KADOKAWA、ベトナム発のオリジナル少年サッカーマンガを開発 (2022/03/30)
・ ホーチミン：市内最大規模の児童書専門店オープン、キムドン出版社 (2016/05/20)
免責事項
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
