ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

ベトナム遠征の独ドルトムント、封鎖されているはずの「線路沿いカフェ」で写した写真が物議

2022/12/01 14:24 JST配信
(C)thanhnien
(C)thanhnien

 サッカードイツ1部の強豪ボルシア・ドルトムントが東南アジアツアー最終目的地であるベトナム・ハノイ市を29日と30日の両日に訪問した。29日には、ドルトムントの面々がハノイ市内でファンとの交流や市内観光を行ったが、その際に撮影された写真が物議を醸している。

 問題の写真は、観光客に人気を集めていた「線路沿いカフェ」の一帯で29日午後に撮影されたものだ。30日にFacebookに投稿された写真では、選手らが線路の真ん中に椅子を置いてくつろいでいる姿が写されていた。選手たちのすぐ傍には、「危険区域、集合禁止、レール内と両側への座席設置を禁ずる」と書かれたベトナム語の標識があった。

 「線路沿いカフェ」では、写真を撮るために、線路内に立ち入る観光客が非常に多かったことから、ホアンキエム区人民委員会が、鉄道制限区域に面するすべての店舗の営業許可証を取り消し、「線路沿いカフェ」を封鎖していた。

 写真が投稿された直後から、ネット上では、「封鎖されているはずの線路沿いカフェに立ち入って写真が撮れるのはどういう理由?」などの書き込みが相次いだ。

 調べによると、ドルトムントの選手たちが訪れたのは、ホアンキエム区クアナム(Cua Nam)街区にあるトアカフェ(quan ca phe Toa)。今回の騒動を受けて、クアナム街区人民委員会は、写真撮影が行われた喫茶店に行政処分を下して営業停止とする方針を示している。

 30日には当局が問題の喫茶店を訪れて、店の横側の線路沿いスペースに敷いてあったタイルを粉々に砕いたほか、バリケードを設置して線路に立ち入りできないように封鎖した。

 地元当局の調査によると、ドルトムント側の広報がベトナムを象徴する写真を撮影したいとし線路沿いカフェでの撮影に臨んだ。選手たちはコーヒーを飲まず、ただ言われたとおりに線路沿いに座って写真を撮影して、数分でその場を去った。

 問題の喫茶店は、以前に営業許可証を取り消した「線路沿いカフェ」30軒に含まれていなかったため、その後も営業を続けていたという。

 なお、ドルトムントは30日、同市にあるミーディン国立競技場でベトナム代表と親善試合を実施。ドルトムントは先制したものの、前半のうちに同点とされると、試合終了間際にベトナム代表にPKを決められて1-2で逆転負けを喫している。

[Thanh Nien 10:16 30/11/2022, 14:20 30/11/2022 U].  © Viet-jo.com 2002-2024 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。 免責事項
新着ニュース一覧
旧暦3月10日の「フン王の命日」に読みたい記事8選 (6:18)

 2024年は新暦4月18日が旧暦3月10日のフン王の命日にあたります。フン王の命日に際して、ベトジョー(VIETJO)とベトジョーライフ(VIETJO LIFE)からフン王に関する記事を8本ご紹介します。 ダラット:建国の英...

戦場の女医ダン・トゥイ・チャムの母、99歳で大往生 (5:54)

 ベトナム戦争中に北ベトナムの軍医として活躍し、27歳で戦死した女医ダン・トゥイ・チャムさんの母親であるゾアン・ゴック・チャムさんが16日早朝、亡くなった。99歳だった。  ゴック・チャムさんは1925年1...

第1回ホーチミン市国際映画祭が閉幕、ベトナム映画1作品受賞 (4:16)

 「ホーチミン市国際映画祭(HIFF)」が6日から13日にかけて初めて開催され、最終日の13日には各賞の授賞式が行われた。  これは、ホーチミン市の主催による初めての国際映画祭となり、今後毎年開催される。第...

1本の親指で生み出すメロディ、事故から再起した音楽家 (14日)

 南中部沿岸地方クアンナム省在住のチャン・ビン・フオンさん(男性・32歳)は、もともと楽器の演奏者だったが、7年前に事故に遭って四肢が麻痺し、今は手の1本の親指しか動かすことができない。  フオンさん...

建設会社役員とバクザン省職員ら6人逮捕、競売入札違反などで (17日)

 全国で多くの道路・橋梁プロジェクトを落札している建設会社トゥアンアングループ(Thuan An Group)の役員と、地方自治体の職員合わせて6人が逮捕された。公安省傘下の密輸経済汚職犯罪捜査警察局(C03)が15日に...

情報通信省、ベトテルとVNPTに5Gライセンス付与 (17日)

 情報通信省は15日、国防省傘下のベトナム軍隊工業通信グループ(ベトテル=Viettel)と、企業における国家資本管理委員会(CMSC、通称:スーパー委員会)傘下のベトナム郵便通信グループ(Vietnam Posts and Telecom...

ベトナム航空、中東情勢緊迫化で欧州路線の飛行ルートを調整 (17日)

 イスラエルとイランの対立で中東情勢が緊迫化していることを背景に、ベトナム航空[HVN](Vietnam Airlines)は、ベトナム~欧州間の路線について飛行ルートを調整したと発表した。

ホアファット、超高速鉄道レール用鋼材を製造へ (17日)

 鉄鋼最大手ホアファットグループ[HPG](Hoa Phat Group)は11日に開かれた定時株主総会で、最高時速850kmの高速鉄道レール用鋼材を製造する計画を明らかにした。  こ

新しい日越共同イニシアティブ「Inno Vietnam-Japan Meetup Vol.1」、オ.. (17日)

 3月27日、「新しい日越共同イニシアティブ」第1フェーズが始動した。同イニシアティブのワーキングチーム(WT)2では、「イノベーション」をテーマに、日本貿易振興機構(ジェトロ)、在ベトナム日本国大使館、ベト...

チン首相、訪越の米アップルのティム・クックCEOと会見 (17日)

 ファム・ミン・チン首相は政府官房で16日、ベトナムに出張中の米アップル社(Apple)のティム・クック最高経営責任者(CEO)と会見した。  チン首相はクックCEOとの再会に喜びを示すとともに、大量の雇用を創出...

暗号資産の法整備、25年末に草案を 「取引は禁止されていない」 (17日)

 司法省はこのほど開かれた記者会見で、暗号資産(仮想通貨)に関する法整備について、財政省がまだ法的文書の草案を提出していないことを明らかにした。  法整備に関連し、◇マネーロンダリング、◇テロへの資...

クアンビン省:今年も洞窟22本新たに発見、世界遺産の国立公園で (17日)

 北中部地方クアンビン省の世界自然遺産フォンニャ・ケバン国立公園管理委員会は14日、3月に英国・ベトナム洞窟探検隊と協力して同省内の洞窟を調査・探検した結果、22本の新たな洞窟を発見したと発表した。 ...

カイ副首相が訪日、国際会議「アジアの未来」登壇 5月23日・24日 (17日)

 レ・ミン・カイ副首相は、5月23日(木)・24日(金)の両日に東京都内で開催される日経フォーラム第29回「アジアの未来」に登壇するため、日本を訪問する。  今回の「アジアの未来」には、カイ副首相のほか、モ...

地場ファンディン、病院で後払い決済サービス開始 (17日)

 ベトナムで後払い(Buy Now Pay Later=BNPL)決済サービスを手掛けるファンディン(Fundiin)と、診療予約のスケジュールを合理化するプラットフォームを展開するメドプロ(Medpro)は11日、戦略的提携に関する調印...

ベトジェットエア、運賃0VNDキャンペーン実施 ビジネス50%割引 (17日)

 格安航空会社(LCC)最大手ベトジェットエア[VJC](Vietjet Air)は、すべての国内線と国際線のエコクラス運賃が0VND(税など含まず)から、ビジネスクラス運賃が最大50%割引となるキャ

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2024 All Rights Reserved