ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

社会記事一覧

12~17歳向けワクチン接種、10月開始 保健省がガイダンス (21/10/15)
保健省は14日、12~17歳の未成年者向けの新型コロナウイルスワクチン接種を許可した。12~17歳は中学1年生(日本の小学6年生)~高校3年生にあたり、ワクチン接種は登校再開に向けた準備の一環となる。 保健省は同日に関連機関や地方自治体宛てに送付した公文書の中で、...
日本政府、ベトナムにワクチン50万回分を追加供与 (21/10/15)
茂木敏充外務大臣は15日に開かれた記者会見で、日本政府がベトナムに新型コロナウイルスワクチン50万回分を追加供与すると発表した。また、インドネシアとフィリピンへ各200万回分、タイへ40万回分を追加供与する。ワクチンは15日以降、準備が整い次第順次輸送する予定。 日本...
ホーチミン、7区での店内飲食の再開を検討も慎重な姿勢崩さず (21/10/15)
ホーチミン市人民委員会のファン・バイ・マイ主席は14日午前に開かれた同市共産党委員会の会合で、同市7区または安全な地区での店内飲食を試験的に再開することを検討中と明らかにした。 新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の国内第4波の制御を市内でいち早く実現した7...
コロナ影響下にある労働者の支援制度、申請手続きが緩和 対象者も拡大 (21/10/15)
政府はこのほど、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の影響を受けている労働者と雇用主に対する支援策に関する7月1日付け政府決議第68号/NQ-CPの一部を改正・補足する政府決議第126号/NQ-CPを公布した。 政府決議第126号では、支援制度の所定手続き...
イオンベトナム、サイゴン動物園に餌支援 消費期限切れ食品で (21/10/15)
イオンベトナム(AEON Vietnam)はこのほど、フェイスブック(Facebook)のファンページでホーチミン市1区のサイゴン動植物園に動物の餌を支援するプロジェクトを試験的に開始したと発表した。餌にするのは消費期限を過ぎて売り物にならない肉や魚、野菜、果物などだが、...
ホーチミンとドンナイ省、労働者の個人自動車による移動が可能に (21/10/15)
東南部地方ドンナイ省人民委員会は14日、労働者の移動計画についてホーチミン市人民委員会(市役所)に公文書を送付し、労働者が個人車両(自動車)でホーチミン市から同省に移動することを認めた。 労働者が個人の自動車でホーチミン市からドンナイ省に移動する際は、少なくとも1回...
新型コロナ:14日の市中感染3088人、累計感染者85万人超える (21/10/14)
保健省の新型コロナウイルス感染症(COVID-19)に関する14日の発表によると、42省・市で市中感染者3088人が新たに確認された。1日あたりの感染者数としては、10日連続で5000人を下回った。海外からの入国者4人も陽性となった。 新規の市中感染者の内訳は、◇ホ...
オンライン運転免許書き換え、22年から全国展開へ (21/10/14)
交通運輸省傘下の道路総局は、2022年からベトナム全国でのオンライン運転免許書き換えを実施する計画を明らかにした。 オンラインでの運転免許書き換えは、国家公共サービスポータルサイト<https://dichvucong.gov.vn/>における「レベル4」のオンライ...
公安省傘下に人民警察空軍連隊が発足、犯罪との戦いが主任務 (21/10/14)
公安省はこのほど、同省機動警察司令部傘下に人民警察空軍連隊を発足させた。人民警察空軍連隊は、犯罪防止業務および訓練、社会の秩序・安全維持、事故や自然災害の被害者の捜索・救助などを目的とした飛行業務の管理・運営を任務とする。 発足式でトー・ラム公安相は、人民警察空軍連隊...
新型コロナ:13日の市中感染3458人、9日連続5000人下回る (21/10/13)
保健省の新型コロナウイルス感染症(COVID-19)に関する13日の発表によると、47省・市で市中感染者3458人が新たに確認された。1日あたりの感染者数としては、9日連続で5000人を下回った。海外からの入国者3人も陽性となった。 新規の市中感染者の内訳は、◇ホ...
ハノイ:店内飲食やタクシーなど再開、14日午前6時から (21/10/13)
ハノイ市人民委員会は13日午後、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の第4波の対策として一時停止していた一部のサービス・活動を14日午前6時から再開することを決定した。再開するサービス・活動には、飲食店の店内飲食、ホテル、公共旅客輸送などが含まれる。 14日午前6...
新常態移行で新型コロナ流行評価基準を刷新、新たな政府決議公布 (21/10/13)
政府は11日、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)と安全かつ柔軟に共存していくための臨時措置に関する政府決議第128号/NQ-CPを公布した。新規感染や重症化、死亡率を最小限に抑え、新型コロナ対策と社会経済活動を両立し、2021年末までに全国的にニューノーマル(新...
ドンナイ省:「3つの現場」終了を許可、企業の判断で決定 (21/10/13)
東南部地方ドンナイ省人民委員会は11日、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)対策として「3つの現場」(◇現場での生産、◇現場での食事、◇現場での休憩・宿泊)を導入している省内企業に対し、同体制の継続または終了を自己判断で決定することを許可した。 「3つの現場」を...
郵便業務発展総合指数、ベトナムは168か国中47位 2ランク上昇 (21/10/13)
万国郵便連合(UPU)は9日、テレビ会議形式で開催した世界郵便デー(10月9日)の記念式典で、2021年の「郵便業務発展総合指数(Integrated Index for Postal Development=2IPD)」のランキングを発表した。ベトナムはUPUの調査対象となっ...
新型コロナワクチン接種速度、ベトナムは世界5位 (21/10/13)
ベトナム国内では、現時点で5600万回分の新型コロナウイルスワクチンが使用されており、2回のワクチン接種を終えた人の数は約1500万人となっている。ベトナムはワクチン接種速度が特に速い国の一つと評価されており、世界5番目の速さとされている。 ベトナムのワクチン接種速度...
22年の祝日、テト9連休・建国記念日4連休か 労働省が意見聴取 (21/10/13)
労働傷病兵社会省は、2022年のテト(旧正月)(旧暦1月1日=新暦2022年2月1日)と9月2日の建国記念日に伴う休暇案について、関連機関の意見を仰いでいる。 労働法ではテト休暇を5連休と定めており、労働傷病兵社会省は大晦日からの5連休に加え、前後の土日を合わせて...
ベトナム労働組合、新型コロナで親を失った孤児に預金証書寄贈 (21/10/13)
ベトナム労働組合総連盟は11日、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の国内第4波で犠牲となった組合員を親に持つ16歳未満の未成年者を支援すべく、預金証書を寄贈すると発表した。 父親または母親のいずれかを新型コロナで失った場合、1000万VND(約4万9000円)の預金証...
ホーチミンと隣接3省、労働者の個人車両による移動が可能に (21/10/13)
ホーチミン市交通運輸局はこのほど、◇東南部地方ビンズオン省、◇同タイニン省、◇同ドンナイ省、◇南部メコンデルタ地方ロンアン省の隣接各省に意見聴取を行っていた労働者移動計画の最終版を策定し、同市人民委員会(市役所)に提出した。詳細は以下の通り。 ロンアン省: +労働者が...
新型コロナ:12日の市中感染2939人、7月15日以降で初の3000人以下 (21/10/12)
保健省の新型コロナウイルス感染症(COVID-19)に関する12日の発表によると、43省・市で市中感染者2939人が新たに確認された。1日あたりの感染者数としては、8日連続で5000人を下回り、7月15日以降で初めて3000人以下となった。海外からの入国者10人も陽性となっ...
ハノイ:ホーチミンからの入域者に「集中隔離適用」規定を廃止 (21/10/12)
交通運輸省の決定により、ハノイ~ホーチミン線の旅客便の運航が10日に2か月ぶりに再開されることになった。ハノイ市当局は交通運輸省傘下のベトナム民間航空局(CAAV)の意見聴取で国内線の運航再開に同意していなかったが、運航再開が決まったことを受け、ホーチミン市からの入域者に...
越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2025 All Rights Reserved