ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

社会記事一覧

早朝の道端で赤ちゃん誕生、助産した警察官ら3人に表彰状を授与 (21/9/6)
ホーチミン共産青年同盟(青年団)中央執行委員会は、病院に向かう途中で破水した妊婦を助産し、赤ちゃんを無事に取り上げた警察官と軍人の3人に表彰状を授与した。 表彰状を授与されたのは、◇グエン・バン・ティンさん(警察官、人民警察大学在籍中)、◇ファン・タイン・ソンさん(...
ハノイ:封鎖区域をドローンで監視 新型コロナ対策で (21/9/6)
ハノイ市メーリン郡人民委員会は、新型コロナ対策の社会的隔離措置の順守を徹底させるべく、ドローンを使用した住民の監視を試験的に開始した。 監視対象となるのは、感染流行地として封鎖区域に指定されている同郡タインラム村(xa Thanh Lam)とキムホア村(xa Kim Hoa)。通常の車両で...
首相、企業・個人の新型コロナ関連問題解決で作業部会を発足 (21/9/6)
ファム・ミン・チン首相はこのほど、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の影響を受けた企業や個人の困難を取り除くための作業部会を発足した。 レ・ミン・カイ副首相が作業部会長を務める。計画投資相や財政相、労働傷病兵社会相が作業部副会長としての任にあたる。 ...
新型コロナ:5日の市中感染1万3101人、第4波の市中感染者52万人超える (21/9/5)
保健省の5日の発表によると、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)による死者は前日比+281人増の累計1万3074人、4月末から広がった第4波では1万3039人となった。 281人は、◇ホーチミン市(222人)、◇東南部地方ビンズオン省(38人)、◇南部メコ...
ハノイ:市内を3つのゾーンに分けて対策強化、21日午前6時まで (21/9/4)
ハノイ市は3日、6日午前6時から21日午前6時までの期間に、市内の行政区を3つのゾーンに分けて、特に人口や企業が密集する地域で新型コロナウイルス感染症(COVID-19)対策を強化することを決定した。 ハノイ市人民委員会が3日に発出した指示第20号/CT-UBNDの概要は以...
ダナン:社会的隔離措置を延長、地域によって一部緩和も (21/9/4)
南中部沿岸地方ダナン市人民委員会は3日、5日午前8時から追って通知が出るまで、市内での社会的隔離措置を継続することを決定した。ただし、一部地域では措置を緩和する。 市は、7月30日付けダナン市人民委員会通達第5号/CT-UBNDに基づき、各エリアの感染流行状況(危機...
ベトナム在住日本人の新型コロナワクチン接種、大使館・総領事館がガイダンス (21/9/4)
日本政府は3日、在留邦人の接種ニーズや要望などを踏まえ、ベトナム政府に対して英アストラゼネカ(AstraZeneca)製の新型コロナウイルスワクチンを追加供与すると発表した。 これにより、在ベトナム日本国大使館と在ホーチミン日本国総領事館は、接種を希望する在留邦人...
新型コロナ:4日の市中感染9521人、17日ぶり1万人下回る 第4波の市中感染者50万人超 (21/9/4)
保健省の4日の発表によると、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)による死者は前日比+347人増の累計1万2793人、4月末から広がった第4波では1万2758人となった。 347人は、◇ホーチミン市(256人)、◇東南部地方ビンズオン省(45人)、◇南部メコ...
コバックス・ファシリティの代表、ベトナム系アウレリア・グエン氏 (21/9/4)
ベトナム人とフランス人の両親を持つ女性アウレリア・グエン氏は、新型コロナウイルスワクチンの共同調達に関する国際的な枠組みである「コバックス・ファシリティ(COVAX Facility)」の代表を務めている。 コバックス・ファシリティには、190か国・地域が参加している...
新型コロナ:3日の市中感染1万4894人で過去最多、累計感染者50万人超える (21/9/3)
保健省の3日の発表によると、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)による死者は前日比+308人増の累計1万2446人、4月末から広がった第4波では1万2411人となった。 308人は、◇ホーチミン市(250人)、◇東南部地方ビンズオン省(44人)、◇南部メコ...
21年世界平和度指数ランキング、ベトナム50位 (21/9/3)
オーストラリアの経済平和研究所(IEP)が発表した「世界平和度指数(Global Peace Index=GPI)」2021年版によると、ベトナムは調査対象の163か国・地域中で50位だった。 2007年から毎年発表されているGPIは、これまでの平和、経済的価値、...
新型コロナ:2日の市中感染1万3186人、第4波の市中感染者48万人超える (21/9/2)
保健省の2日の発表によると、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)による死者は前日比+271人増の累計1万2138人、4月末から広がった第4波では1万2103人となった。 271人は、◇ホーチミン市(197人)、◇東南部地方ビンズオン省(34人)、◇東南部地...
英アストラゼネカ製と米ファイザー製のワクチン計230万回分が到着 (21/9/2)
保健省がベトナムワクチン株式会社(VNVC)を通じて英国の製薬大手アストラゼネカ(AstraZeneca)から購入した新型コロナウイルスワクチン合計3000万回分のうちの計201万6460回分が、8月30日と9月1日に3回に分けてホーチミン市タンソンニャット国際空港に到着...
新型コロナ:1日の市中感染1万1429人、累計感染者47万人超える (21/9/1)
保健省の1日の発表によると、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)による死者は前々日比+804人増の累計1万1868人、4月末から広がった第4波では1万1833人となった。 804人は、◇ホーチミン市(658人)、◇東南部地方ビンズオン省(78人)、◇南部メコ...
ホーチミン:年末までの新型コロナワクチン接種計画を公表 (21/9/1)
ホーチミン市では、市民を対象とした新型コロナウイルスワクチン接種に向けて、年末までに810万回分のワクチンを確保する必要がある。これらのワクチンは、主に18歳以上の成人人口約720万人向けの2回目の接種に使用される。 市は今後4期に分けて接種プログラムを実施する。...
首相、建国記念日4連休中の新型コロナ対策強化を指示 (21/9/1)
ファム・ミン・チン首相は首相公電第1108号/CD-TTgを発出し、省・市レベルの人民委員会に対し、9月2日の建国記念日に伴う連休中に新型コロナウイルス感染症(COVID-19)対策を強化するよう指示した。 2021年最後の祝日となる 9月2日の建国記念日に伴う連...
ダナン:新型コロナで困窮の外国人向けホットライン開設、日本語対応も (21/9/1)
南中部沿岸地方ダナン市外務局は、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)に伴う社会的隔離措置により、食料品や生活必需品の購入、ワクチン接種時の移動、診療予約などで困っている同市在住外国人を支援するためのホットラインを開設した。 英語対応が可能なホットラインは区・郡...
ホーチミン:社会隔離中も模擬飛行訓練センター稼働 操縦スキル維持で (21/9/1)
ホーチミン市人民委員会はこのほど、フライトシミュレーターを所有する市内の航空操縦訓練センター3か所に対し、社会的隔離措置の適用期間中の稼働を許可した。パイロットの操縦スキルを維持することが狙いだ。 稼働が許可されたのは、◇ベトナム航空[HVN](Vietnam Airlines)の航空操...
アーミーゲーム2021、射撃競技などで争うベトナム大会が開幕 (21/9/1)
ロシアなど12か国で8月22日から9月4日の日程で開催されている国際軍事競技大会「アーミーゲーム(Army Games)2021」は、「スナイパー競技」と「安全ルート競技」の2種目がベトナム・ハノイ市ミードゥック郡で始まり、31日に開会式が催された。 31日に行われた開...
ドンナイ省:首相指示第16号の社会的隔離措置を9月15日まで延長 (21/9/1)
東南部地方ドンナイ省は31日、省内で新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の市中感染が急拡大していることを受け、首相指示第16号/CT-TTgに沿った社会的隔離措置を9月1日午前0時から9月15日いっぱいまで15日間延長することを決定した。 省民は18時から翌朝6...
越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved