ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

社会記事一覧

海底ケーブル「AAG」と「SMW3」にまたトラブル (17/10/13)
12日午前7時20分ごろ、東南アジアと米国を結び、ベトナムでは東南部地方バリア・ブンタウ省沖に敷設されている光海底ケーブル「アジア・アメリカ・ゲートウェイ(AAG)」にトラブルが発生した。トラブル発生地点は香港沖。 さらに、これに先立つ10日午前5時10分ごろ、ヨーロッ...
国内最大の水力発電所、稼働後初の発電停止―下流域への配慮で (17/10/12)
自然災害防止中央指導委員会は11日午前、西北部地方ソンラ省のソンラ水力発電所に対し、下流への放流を止め、全ての発電タービンを停止するよう命じた。下流にあるホアビン湖に流れ込む水量を減らし、下流域での水位上昇を抑えることを狙いとするもので、同発電所は直ちに命令に従った。 ...
西北部と北中部で豪雨被害拡大、29人死亡・21人不明 (17/10/12)
西北部地方と北中部地方の一帯で10日から12日にかけて豪雨が続いており、鉄砲水や土砂崩れなどの被害が多発している。11日17時までに、鉄砲水に流されるなどして29人が死亡し、21人が行方不明となっている。 西北部地方ホアビン省タンラック郡フークオン村では12日未明に...
金正男氏殺害事件の裁判続く、ベトナム人被告に不利な見解も (17/10/12)
北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長の異母兄にあたる金正男(キム・ジョンナム)氏が2月13日に滞在先のマレーシアで殺害された事件で、マレーシアの首都クアラルンプール郊外のシャー・アラムの高等裁判所で10日に開かれた裁判で、マレーシア人捜査官から殺人罪に問われ...
ホーチミン:スマホ向け冠水情報検索アプリを導入 (17/10/12)
ホーチミン市で、スマートフォン向け冠水情報検索アプリ「UDI Maps」が展開されている。同アプリでは、冠水状況に関するコメントも書き込むことができる。 同アプリを使うことで、地図上でリアルタイムの冠水や大潮の状況を確認することができるほか、安全な移動経路の検索も...
保健省、2人っ子政策の緩和を検討―3案を提示 (17/10/11)
ベトナムは過去10年間にわたって、1人の女性が一生に産む子供の平均数(合計特殊出生率)の理想的な数字である2.1を維持してきたが、一部の地方では出生率の低下が始まり、代替出生率である2人を下回っている。保健省はこのほど、出生率に関する政策を議論する際の叩き台として、3つの...
ホーチミン:住宅区内でアンモニアガス漏れ事故、1200人避難 (17/10/11)
ホーチミン市ビンチャイン郡アンフータイ村アンフータイ通りにあるガス補給所で10日午前9時過ぎ、アンモニアガス漏れ事故が発生し、4人が失神、1200人余りが避難する事態となった。 ガス補給所の作業員がタンク車からアンモニアガスを容器に移していたところ、爆発事故が発生...
ナムディン省:国内最大の洋ラン園、ベトナム版ギネスに登録 (17/10/11)
紅河デルタ地方ナムディン省ミロック郡でチャン・フィー・コンさん(男性・58歳)が10年前に開業した洋ラン(シンビジウム)園が、このほど国内最大級の民間経営洋ラン園として、ベトナム版ギネスブックとして知られるベトナム・ブック・オブ・レコード(Vietkings)に登録された。 コン...
年初9か月のサイバー攻撃被害は約1万件 (17/10/10)
情報通信省ベトナム・コンピューター・セキュリティセンター(VNCERT)の統計によると、2017年年初9か月にベトナムで確認されたフィッシング、マルウェア(不正プログラム)、ウェブサイト改ざんの3種類のサーバー攻撃の被害件数は計9964件だった。 このうち、金融機関な...
ダナン:観光活動の取り締まり強化、違法中国人ガイドのビザ回収も (17/10/10)
南中部沿岸地方ダナン市観光局は、年初9か月に市内での観光活動に対する取り締まりを強化し、94件の違反を発見・処分したほか、合わせて7億8370万VND(約390万円、前年同期比+50.3%増)の罰金を科した。 このうち、観光ガイド活動に関する違反は86件だった。また...
2大都市のタクシー、車体に配車アプリ非難のステッカー (17/10/10)
ホーチミン市とハノイ市ではこのところ、ウーバー(Uber)とグラブ(Grab)の配車アプリを活用したチャーター車両による輸送サービスを非難する内容のステッカーを貼り付けたタクシーが多く見られる。 赤いステッカーには、「交通運輸省決定第24号/QD-BGTVTに反対」、「ウーバ...
外国人が住みやすい海外居住地、ベトナム12位、日本40位 (17/10/10)
ドイツの調査会社インターネーションズ(InterNations)が発表した、外国人が住みやすい・働きやすい海外居住地のランキング「エクスパット・インサイダー(Expat Insider)」2017年版によると、ベトナムは2016年の世界67か国・地域中11位から順位を下げ...
ホーチミン:各種書類申請もオンラインで、1区でサービス開始 (17/10/10)
ホーチミン市1区人民委員会は6日、◇個人住宅建設許可証、◇戸籍関連書類の複写、◇食品安全衛生証明書など、同区が発行権限を有する各種書類の申請手続きの一括オンラインサービスを開始した。区民の利便性向上と担当者の汚職防止を同時に実現することが狙いだ。 これにより、サービス...
航空会社の乗客の個人情報漏洩、航空局が調査に乗り出す (17/10/10)
航空会社の乗客の携帯電話にタクシーやホテルなどの業者からサービスを紹介する内容の迷惑メッセージが送られてくるという個人情報漏洩問題で、交通運輸省傘下航空局はこのほど調査に乗り出し、10月中にも調査を完了することを明らかにした。 同局は警察と協力し、違反の度合いによって...
ホーチミン:識別リングのない豚、卸売市場への搬入禁止 (17/10/9)
ホーチミン市人民委員会のチャン・ビン・トゥエン副主席はこのほど、識別リングがなくトレーサビリティ(流通経路追跡可能性)を確認できない豚について、農産物の卸売市場であるホックモン卸売市場(ホックモン郡)とビンディエン卸売市場(8区)への搬入を認めないよう、関連部局に指示した。10...
カンボジア、越僑ら7万人の身分証を回収へ―違法交付取り締まりで (17/10/9)
カンボジア内務省は、「違法に交付された」として、越僑を含む7万人に交付された身分証明書類を回収する計画を明らかにした。対象者の大半がベトナム国籍を有さずカンボジアで生まれたベトナム系の人々だ。 同国では、不法滞在者に対する取り締まりを強化する旨の新規定が間もなく施...
カントー橋崩落事故から10年、日越技術者団が犠牲者を追悼 (17/10/6)
2007年9月26日に発生したカントー橋崩落事故から10年が経過した。9月23日午前、日本人土木技術者約15人が家族らと共に訪越し、事故現場を訪問した。中には犠牲者への想いや事故発生から工事再開、竣工までの人々の努力を想い、涙する人もいたという。 同日の午後にはベトナ...
食堂の豚肉乗せごはんが6皿120万VND、ぼったくりオーナーに罰金 (17/10/6)
メコンデルタ地方ロンアン省トゥートゥア郡ニータイン村を通過する国道1号線のローカル食堂で客がぼったくり被害に遭ったことを受けて、同省当局は食堂のオーナーに対して400万VND(約2万円)の罰金を科した。 この事件は、9月4日15時ごろにバイク3台に乗った客6人が同食堂...
米ラスベガス銃乱射事件、ベトナム系米国人女性1人も犠牲に (17/10/5)
米国ネバダ州ラスベガスで現地時間1日22時過ぎに発生した銃乱射事件で、ベトナム系米国人女性1人も犠牲になっていたことが明らかになった。同事件では、59人が死亡、527人が負傷した。 犠牲になったのは、ミシェル・ボーさん(32歳、カリフォルニア州ロサンゼルス在住)。ボ...
ホーチミン:鎮静剤注射の豚3750頭、焼却処分を指示―市内最大の処理施設で発見 (17/10/4)
ホーチミン市人民委員会のチャン・ビン・トゥエン副主席は2日、農業農村開発局に対し、投与が禁止されている鎮静剤(コンビストレス=Combistress)を注射された豚3750頭を全て焼却処分するよう指示した。 これらの豚は、同市クチ郡のスエンアー食肉処理場への立ち入...
越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2025 All Rights Reserved