ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

御年86歳、サイゴン中央郵便局の代筆屋

2016/08/28 05:28 JST配信
(C) vnexpress, My Phuong
(C) vnexpress, My Phuong

 ホーチミン市1区中心部のサイゴン中央郵便局には、いつもこざっぱりした身なりで控えめながら、嬉しそうに旅行客にホーチミン市の話を聞かせるおじいさんの姿がある。このおじいさんが言わずと知れた、ベトナムで最も長い間英語やフランス語の手紙を代筆してきたズオン・バン・ゴさんだ。

 ゴさんは86歳になった現在も、毎日ビンタイン区ティゲーから自転車をこいで中央郵便局まで通っている。1通あたり1万~1万5000 VND(約45~68円)程しか代筆料を取らないゴさんは、代筆は生計のためではなくベトナムの国のためにしているのだと語る。

 ゴさんは、16歳だった1946年にティゲー郵便局に就職し、2年後にサイゴン中央郵便局に移った。36歳の時、語学力の高さを買われて郵便局の代表として語学学校に通い、英語とフランスを習得。その後、1990年に定年を迎えてから現在まで、26年間にわたり代筆屋を続けている。

 郵便局には毎日国内外から数百人の客がやって来る。多くの客がゴさんを訪ねては記念写真を撮り、手紙の代筆を依頼する。ゴさんもまた旅行客にホーチミン市の歴史を語り、訪問すべきスポットを紹介する。ゴさんのこの謙虚で親身な姿勢が旅行客に美しいベトナム人像を与え、世界各国からゴさん宛てに写真や手紙が届く。

 ゴさんにはこれまでに出会った人々との数えきれないエピソードがあるが、なかでも忘れられないものがある。それは、両親が1956年から1958年にかけて住んでいた家を探しにベトナムへ来たというフランス人夫婦の話だ。

 夫婦はたまたま訪れた郵便局で、ホーチミン市の長い歴史に精通したゴさんに出会った。夫婦が事情を話すと、家の特徴を聞いたゴさんは夫婦を旧フランス大使館近くの場所まで連れて行った。

前へ   1   2   次へ
[My Phuong , VnExpress, 18/8/2016 | 14:05 GMT+7, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
産業クラスター新政令、ハイテク企業向け用地を優先確保 (13:03)

 政府は8月1日、産業クラスターの管理・開発に関する政令第32号/2024/ND-CPの一部を改正・補足する政令第303号/2026/ND-CPを公布した。新政令は2026年9月15日に施行され、民間セクターのハイテク企業や革新的ス...

27年テト休暇は7連休か10連休、26年文化の日は最大4連休案 (6:35)

 内務省は、2026年のベトナム文化の日および2027年のテト(旧正月)と建国記念日に伴う休暇について、日程案を関係機関に提示し、意見聴取を行っている。 2026年「ベトナム文化の日」は最大4連休  2026年11...

高校卒業試験不正、328人の結果取り消し・全科目再試験へ (6:07)

 教育訓練省は、東北部地方トゥエンクアン省のトゥエンクアン英才高校の試験会場における2026年高校卒業試験で組織的な不正があったとして、同会場の受験生328人全員の試験結果を取り消し、全科目の再試験を行う...

消えゆく証言者の記憶、異国で戦死者の遺骨を捜す兵士たち【前編】 (2日)

 烈士(戦死者)の遺骨の捜索・収集は、ほとんどの場合、ほんのわずかな手がかりから始まる。その手がかりとは、日に日に年老いていく証言者たちの記憶だ。  「証言者が場所を間違えて覚えていた可能性はない...

26年7月ベトジョー記事アクセス数ランキング (5:32)

 VIETJOベトナムニュースが2026年7月に配信した記事のアクセス数ランキングをご紹介します。 1位:5kmにわたり救急車の進路譲らず、搬送中の脳卒中患者が死

26年7月ベトジョー記事10選:4~6月GDP成長率+8.39%など (5:27)

 財政省傘下統計局(NSO)の発表によりますと、2026年4~6月の国内総生産(GDP)成長率(推定値)は前年同期比+8.39%となり、前期の+7.94%(確定値)から加速しました。4~6月としては、2005年以降で最も高い水準とな...

ダナン市と配車グラブが提携、アプリでOCOP・特産品販売へ (4:47)

 南中部地方ダナン市人民委員会は、デジタルトランスフォーメーション(DX)の推進およびデジタル経済の発展に向けて、シンガポール系グラブ(Grab)の現地法人グラブベトナム(Grab Vietnam)と提携し、同社の配車・...

「ザ・ココア・プロジェクト」、実店舗2店を閉店 製造販売は継続 (4:24)

 クラフトチョコレートの製造や販売を手掛けるザ・ココア・プロジェクト(The Cocoa Project)は、ホーチミン市内で運営する実店舗「ココア・カフェ(Cocoa Cafe)」と「ココア・キッチン(Cocoa Kitchen)」の2店舗を...

VSIP、クアンニン省に新工業団地を建設へ 29年稼働開始 (3:38)

 東北部地方クアンニン省のクアンイエン沿岸経済区で、ベトナム・シンガポール工業団地(VSIP)が総額約5兆8100億VND(約350億円)を投じて「VSIPクアンニン工業団地」を開発する計画だ。  この事業では、2026年...

ノイバイ空港、配車アプリ車両などの乗車レーン見直し 苦情殺到で (2:15)

 ハノイ市のノイバイ国際空港は、車両の混雑緩和を目的に3日から導入した新たな車両動線計画について、利用者からの不満や抗議を受け、5日に第1旅客ターミナル(T1)の営業用車両の乗車レーンを急きょ変更した。当...

越アニメ「ウルフー」に全動画削除命令、英国で著作権侵害認定 (5日)

 英国・ロンドンの高等法院は、ベトナムのアニメ制作会社であるSコネクト(Sconnect)が制作する人気アニメ「ウルフー(Wolfoo)」について、英国の人気アニメ「ペッパピッグ(Peppa Pig)」の音声を無断使用し、広範...

ミス・ヘリテージ・グローバル、10月にベトナムでアジア初開催 (5日)

 南中部地方ダナン市で3日、国際ミスコンテスト「ミス・ヘリテージ・グローバル2026(Miss Heritage Global 2026)」のベトナム開催に関する発表イベントが行われた。同大会がアジアで開催されるのは今回が初めて...

NISSHA、ベトナム子会社で不適切な会計処理が判明 決算発表延期 (5日)

 産業資材事業やディバイス事業、メディカルテクノロジー事業を手掛けるNISSHA株式会社(京都府京都市)は、8月6日に予定していた2026年12月期第2四半期(中間期)決算発表を延期することを明らかにした。  5月...

ベトナム空軍士官学校、無人機実地訓練センターを設立 (5日)

 国防省傘下空軍士官学校(Air Force’s Officer College、南中部地方カインホア省)で4日、国防省の決定に基づく無人航空機(UAV)実地訓練センターの設立発表式が開催された。  式典では同センターに決勝軍旗が...

ホーチミン:優待対象者に無料公共交通物理カード発行開始 (5日)

 ホーチミン市公共交通管理センター(Ho Chi Minh City Management Centre of Public Transport=MCPT)は、高齢者や障害者など運賃の無料・割引制度の対象者向けに、物理カード型の「公共交通カード」の申請受付...

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved