ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

「オールドマーケット」閉鎖へ、半世紀を市場で過ごした商人たちの記憶

2017/03/05 05:07 JST配信
(C) Ngoc Duong, Thanh Nien
(C) Ngoc Duong, Thanh Nien

 オールドマーケットで商売をして43年のチャン・ティ・クイさん(65歳)は、22歳の時に嫁いだ先の義父の店を手伝うようになったが、まだ売り場を持っていなかったため空きスペースを見つけては店を広げ、管理者に場所代を払った。

 クイさん家族は、他の人が政府から買い、食べ切らなかった缶詰や砂糖、ミルクなどを買い取って商品にしていた。当時のオールドマーケットは今とは違って騒然としていたという。

 当時の客は米軍や韓国軍の軍人や、バイクに乗ったベトナム人富裕層で、オールドマーケットは別名「金持ちの市場」と言われていた。

 フイン・ティ・キムさん(77歳)はオールドマーケットで商売を始めて57年になるが、かつてオールドマーケット周辺の住民は大半が華僑だったという。そのため、当時は豚やアヒルの丸焼き、豚のモツ料理の店が繁盛していたそう。

 また、華僑のカフェではコーヒーを飲む器を選ぶことができた。急いでいる人はコーヒーがすぐに冷めるようにお皿に注いでもらい、時間に余裕のある人はグラスに淹れたコーヒーをゆっくり楽しむ。それが当時の華僑式カフェだったそうだ。

 当時、キムさん自身は郊外の農家から野菜を仕入れ、オールドマーケットで売り歩いていた。警察の取り締まりから逃げるため、野菜の入ったカゴを抱えて汽車に飛び乗ることもしばしば。行き交う客のカゴに野菜を詰め込んで、着の身着のまま逃げたこともあったという。

 オールドマーケットの閉鎖が決まった今の気持ちを記者に問われたキムさんは、「もう年だから店は止めてもいいんだけどねぇ、とても恋しくなるでしょうね…」とため息をついた。

前へ   1   2   次へ
[Vu Phuong, Thanh Nien, 09:42 AM 02/03/2017, T].  © Viet-jo.com 2002-2025 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。 免責事項
新着ニュース一覧
ダラット:観光客に人気のXQ刺繍センターで大規模火災 (6:21)

 南中部高原地方ラムドン省ダラット市にあるXQ刺繍センターで14日午前0時30分頃に大規模な火災が発生し、建物の大部分が焼失した。XQ刺繍センターは、地元の伝統的な刺繍工芸品を展示・販売する施設で、人気の観...

24年10~12月の国内スマホ市場、中国オッポがシェア3割で首位 (6:03)

 シンガポールの市場調査会社カナリス(Canalys)が発表した2024年10~12月のベトナム国内のスマートフォン市場に関する統計によると、中国のオッポ(Oppo)がシェア27%で首位に立った。  2~5位のメーカーと獲...

ビンファスト、インドネシアでEV「VF 3」発売 4月引き渡し (5:11)

 地場系コングロマリット(複合企業)ビングループ[VIC](Vingroup)傘下ビンファスト(VinFast)は、2月13日~23日の日程でインドネシアの首都ジャカルタで開かれている「インドネシア国

ブラインドボックスのぬいぐるみの「カスタム」で副収入を得る人々 (16日)

 中国発のぬいぐるみ「ベイビー・スリー(Baby Three=娃三歳)」が入った「ブラインドボックス」が若者の間で流行する中、多くの人々がこれを商機として関連サービスや商品を生み出し、毎月数百万VND(100万VND=...

VRGロンドゥック投資、ドンナイ省で工業団地(第2期)開発 (4:34)

 VRGサイゴン投資[SIP](Sai Gon VRG Investment)の子会社であるVRGロンドゥック投資(VRG Long Duc Investment)は、ロンドゥック工業団地(第2期)開発プロジェクトについて政府から投

トランスコスモス、ベトナム開発子会社の第2拠点をフエに設立 (3:43)

 トランスコスモス株式会社(東京都豊島区)の100%子会社で、ベトナムでアジャイル開発サービスなどを提供するトランスコスモステクノロジーベトナム(transcosmos technology Vietnam、ホーチミン市)は13日、業務...

第9回バンメトートコーヒーフェス、3月9日から開催 (2:40)

 南中部高原地方ダクラク省バンメトート市で3月9日(日)から13日(木)まで、「第9回バンメトートコーヒーフェスティバル」が開催される。  同フェスティバルは、コーヒーの産地として有名な同市にて2年に1回開...

ダナン:アーチェリーカフェが急増、若者の間でトレンドに (15日)

 南中部沿岸地方ダナン市では最近、アーチェリー場を併設したカフェが数を増やしている。アーチェリー愛好家の若者たちにとって、新たなトレンドや出会いの場となりつつある。  同市ソンチャー区ボーギア(Vo...

世界で最もロマンチックな旅行先トップ10、ホイアン4位 京都8位 (15日)

 英国タイムアウト誌(Time Out)は2月14日のバレンタインデーを記念して、「世界で最もロマンチックな旅行先トップ10」を発表した。ベトナムからは、南中部沿岸地方クアンナム省のホイアン市が4位にランクインし...

トランプ政権の鉄鋼・アルミ25%関税、ベトナムメーカーにも影響 (14日)

 米国のドナルド・トランプ大統領は、3月12日以降に同国に輸入される鉄鋼製品とアルミニウムに25%の関税を課すことを決定した。米国に製品を輸出するベトナムメーカーにも影響を及ぼす見通しだ。  米国のデ...

グリーン認証取得の建物が増加傾向、全国で559棟に (14日)

 グリーンビルディング認証「EDGE(Excellence in Design for Greater Efficiencies)」の「ベトナムグリーンビルディング市場概要レポート2024」によると、ベトナムのグリーンビルディングの数は近年大幅に増加し...

ビンファスト、ドイツ北部最大の貿易見本市にEV2車種を出展 (14日)

 地場系コングロマリット(複合企業)ビングループ[VIC](Vingroup)傘下のビンファスト(VinFast)は、2月12日から16日にかけてドイツのハノーファーで開かれているドイツ北部最大の貿易

ロンタイン空港人材育成計画、30年までに4800人 (14日)

 東南部地方ドンナイ省人民委員会はこのほど、「2024~2026年期にロンタイン国際空港内外で働く人材の育成計画および2030年までの方針」を承認した。  2030年までに同省在住の労働者約4800人に、ロンタイン...

ハウザン省:フエン省党委副書記が省人民委主席に就任 (14日)

 12日に開かれた南部メコンデルタ地方ハウザン省人民評議会の会議で、同省共産党委員会副書記 兼 同省人民評議会議長のチャン・バン・フエン氏が同省人民委員会の新主席(2021~2026年任期)に選出された。  ...

整体院グループがベトナム進出、加圧ストレッチ専門店オープン (14日)

 整体院・整骨院・巻き爪治療院・フィットネス・パーソナルジム・エステティック・整体スクールの運営を手掛ける株式会社givers(東京都新宿区)は、ホーチミン市に加圧ストレッチ専門店「ジャパン・ストレッチ・...

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2025 All Rights Reserved