ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

女の子を出産したトランスジェンダーの夫、法的な「父親」への渇望

2022/09/25 10:28 JST配信
(C) vnexpress
(C) vnexpress

 娘の出生証明書には、母親の欄に「カン」と記載されている。娘を産んだのは、女性から男性に性転換したトランスジェンダーの「父親」であるカンさんだ。

 南部メコンデルタ地方ドンタップ省出身のカンさん(26歳)は女性から男性に、同カントー市出身の妻のアインさん(23歳)は男性から女性に性転換したカップルで、ベトナムのLGBTコミュニティでトランスジェンダーであることを公表した最初のカップルでもある。

 カンさんの出産は、ベトナムで初めてトランスジェンダーの男性が出産した事例だ。子供をもうけることを決意した当時、カンさんは男性ホルモン注射を一時休止し、アインさんも女性ホルモンの投与を注射から服薬に変えて量も減らした。そして、カンさんは4か月後に自然妊娠し、2020年5月16日に体重2.3kgの女の子を普通分娩で出産した。カンさんは今、法的に娘の「父親」になることを渇望している。

 「私たちトランスジェンダーは、まるで世の中に取り残されているかのようです」とカンさんは語る。カンさんによると、彼にとって妊娠中は「ひどい」経験だったという。いわゆる女性のようにマタニティの権利を享受できず、子供の誕生に向けて経済的な準備をするため、働き詰めだった。

 他の妊婦と同様に、カンさんも赤ちゃんがお腹の中で成長するにつれて内臓が圧迫され、呼吸や睡眠に影響が出た。妊娠32週で切迫早産の兆候が見られたため、入院して黄体ホルモン注射を受けた。他の妊婦と違ったのは、「トランスジェンダーなのに子供を産むのか」、「まだ子宮があって妊娠もできるのにどうしてトランスジェンダーと呼べるのか」など、色々な人からあれこれ言われたことだ。

 カンさん夫妻は妊娠前にそれぞれホルモン注射を長期間受けており、特にカンさんは麻酔薬や抗生物質も使っていたため、健康な赤ちゃんが産めないのではないかというプレッシャーにさらされていた。「それでも、私たち夫婦は子供が欲しかったので、命を犠牲にしてでも赤ちゃんを産むと決意したんです」とカンさんは語る。

前へ   1   2   3   次へ
[VnExpress 05:00 12/09/2022, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
ベトナム武術「ボビナム」で女性支援、日本プロジェクト始動 (2:09)

 女性と少女のエンパワーメントを推進する国際プロジェクト「ガーディアン・ガールズ・ボビナム(GGV)」の日本プロジェクトが発足した。ベトナム発祥の伝統武術「ボビナム」を通じて、女性と少女が自らを守り、社...

条件付き事業分野を142業種に削減、政府が新決議公布 (20日)

 政府は、投資法に規定されている条件付き事業分野の削減に関する決議第66.17号/2026/NQ-CPを公布した。これにより、条件付き事業分野は従来の198業種から142業種へと削減される。同決議の有効期間は2026年7月1...

ホーチミン:外国人が購入・所有可能な住宅案件リストに6件追加 (20日)

 ホーチミン市人民委員会はこのほど、外国の組織・個人による購入・所有が可能な住宅案件リストに、新たに6件を追加した。  6件のうち5件が、2025年7月にホーチミン市と合併した旧ビンズオン省に立地する。...

ニンビン省の洞窟に眠る国宝、ベトナム唯一の羅漢磨崖仏 (17日)

 北部紅河デルタ地方ニンビン省のフォンフー寺にあるリエンホア洞窟には、ベトナムで最もユニークな岩壁の彫刻群があり、このほど国宝に指定された。これは、600年以上の歴史を持つ18体の羅漢の磨崖仏で、ベトナ...

ハノイ市、ホンダやLGと電動バイク電池交換網1000か所整備へ (20日)

 ハノイ市人民委員会は19日、同市建設局、韓国の多国籍財閥LGグループ傘下で世界有数の電池メーカーであるLGエナジーソリューション(LG Energy Solution)、本田技研工業株式会社(Honda、東京都港区)との間で、同...

台湾ミルクティー「Ten Ren」、7年ぶりにベトナム市場再参入 (20日)

 台湾のミルクティー専門店「Ten Ren(テンレン、天仁茗茶)」が、約7年ぶりにベトナム市場に再進出し、近くホーチミン市にも出店することが明らかとなった。  同ブランドはかつて、ベトナムで大規模展開した...

国家標準戦略を承認、30年までに75%を国際標準と調和 (20日)

 ホー・クオック・ズン副首相が承認した2026~2035年の国家標準戦略によると、2030年までにベトナム標準の75%を国際標準や地域標準、先進国の標準と調和させることを目指す。これによりイノベーションを促進し...

ビングループ、国道拡張プロジェクト着工 投資総額9800億円 (20日)

 ハノイ市人民委員会と不動産開発を中核とする民間複合企業ビングループ[VIC](Vingroup)は19日、環状1号線からカウゼー(Cau Gie)交差点に至る国道1A号線拡張プロジェクトの着工式を

ダナン空港T2拡張プロジェクトが着工、旅客処理能力を年600万人に (20日)

 南中部地方ダナン市ダナン国際空港の国際線ターミナルを運営するダナン国際ターミナル投資開発(Da Nang International Terminal Investment and Operation=AHT)と同市人民委員会は19日、同空港の国際線旅客タ...

ビエンホア〜ブンタウ間高速道路、全線開通 9人乗り未満.. (20日)

 東南部地方ドンナイ市と旧バリア・ブンタウ省(現在はホーチミン市と合併)を結ぶビエンホア〜ブンタウ間高速道路の残りの区間が18日に暫定開通し、全長54kmの全線が通行可能となった。これにより、移動時...

タイ海軍の艦船がホーチミン寄港、越タイ外交樹立50周年で (20日)

 タイ王国海軍の哨戒艦「HTMS Prachuap Khiri Khan」が18日、ホーチミン市のニャーロン港に寄港した。同艦は23日までの日程で、同市に滞在する予定となっている。  今回の訪問は、ベトナムとタイの外交関係...

ゲアン省:故ホー・チ・ミン主席生母の墓地に「9段の滝」完成 (20日)

 北中部地方ゲアン省人民委員会と地場系コングロマリット(複合企業)T&Tグループ(T&T Group)は18日、同省キムリエン村(xa Kim Lien)の特別国家級遺跡区にある故ホー・チ・ミン主席記念地区で、「9段の滝」プロジ...

無認可保育施設での男児虐待死事件、ベビーシッターに禁固20年 (20日)

 南中部地方クアンガイ省人民裁判所は18日、生後13か月の男児を虐待し死亡させたとして、殺人罪に問われていたベビーシッターのグエン・ティ・クエン被告(女・41歳)に禁固20年の第一審判決を下した。  起訴...

札幌市、ベトナム人バス運転手の育成開始 自治体支援で全国初 (20日)

 北海道札幌市は、地元のバス運転手不足に対応するため、外国人運転手を育成し採用するプロジェクトを開始した。地方自治体が自ら外国人バス運転手の育成を支援するのは日本初の試みとなる。最初の採用国として...

首相、70の優先開発ハイテク技術と100の奨励製品を公布 (19日)

 ホー・クオック・ズン副首相は15日、優先的に投資および開発を行うハイテク技術、ならびに開発を奨励するハイテク製品の各リストを規定した首相決定第23号/2026/QD-TTgに代行で署名した。  同決定により、...

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved