ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

ハノイで愛されて20年、老婆が営むキャッサバチェーの露店

2023/12/24 10:00 JST配信
(C) VnExpress
(C) VnExpress 写真の拡大
(C) VnExpress
(C) VnExpress 写真の拡大

 冬が訪れると、多くのハノイ市民が寒さをしのぐために温かい食べ物を求めるようになる。

 ホアンキエム湖から500mほど離れた、グエンカックカン(Nguyen Khac Can)通りのチャンフー高校の門のすぐ近くに、ホー・ティ・トゥイさん(女性・82歳)が営むキャッサバの温かいチェー(ベトナム風ぜんざい)の露店がある。トゥイさんのチェー屋は、20年近くもの間、ハノイ市民に愛されている。

 トゥイさんは今年で82歳になるが、今でも毎日、午前9時から午後3時まで店を出している。暑い夏には身体を冷やすための黒小豆(黒ささげ)や緑豆、ハスの実の冷たいチェーを売っている。そして冬には、キャッサバや黒小豆などの温かいチェーを売る。

 トゥイさんによれば、多くの高齢者にとって、キャッサバは食べ物も衣服も十分でなかった時代を思い起こさせるものだという。現在は生活水準が向上したが、それでも多くの人は今でもなお、当時のことを覚えているのと同じように、キャッサバチェーの味も覚えている。

 トゥイさんの露店には屋根も看板もない。薄いトタン板で覆われた練炭コンロが目印だ。コンロの上にはお湯が沸いた鍋が置かれ、鍋のお湯でチェーの入ったトレイが温められている。「煮えたチェーのトレイを直接火にかけると、底の方が焦げてしまいますからね」とトゥイさんは説明する。

 寒さがもっと厳しくなってきたら、もち米と生姜、糖蜜を煮込んだチェーを売る。まだあまり冷え込まないうちは、3つに仕切られたトレイの2つに売れ行きが最も良いキャッサバチェーを、残りの1つに黒豆チェーを入れて売っている。

 トゥイさんは毎日、午前5時ごろからチェーの仕込みを始める。まず、生のキャッサバの皮を剥いて、キャッサバを水に2~3時間浸す。次に、キャッサバをきれいに洗ってから塩少々を加えた水で煮る。火が通ったら取り出し、食べやすい大きさに切る。

前へ   1   2   次へ
[VnExpress 07:09 21/12/2023, A].  © Viet-jo.com 2002-2024 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。 免責事項
新着ニュース一覧
ホーチミン:メトロ直結の地下商業施設案件、投資呼び掛け (14:24)

 ホーチミン市計画建築局によると、同市都市鉄道(メトロ)1号線(ベンタイン~スオイティエン間)のベンタイン中央駅における地下ショッピングセンターの建設計画策定が完了した。同市人民委員会は今後、プロジェク...

国会、原発開発計画の再開を承認 電力需要増で (14:08)

 国会は11月30日、南中部沿岸地方ニントゥアン省での原子力発電所建設案件の投資方針を継続実施することに同意した。2016年にいったん中止した原発開発計画の再開を認めたことになる。  国会は政府に対し、...

ビンEVタクシーとベトジェットエア、空港タクシーサービス開始 (13:37)

 地場系コングロマリット(複合企業)ビングループ[VIC](Vingroup)傘下のビンファスト(VinFast)製の電気自動車(EV)・電動バイクのレンタカー・タクシー会社であるグリーン・スマート・

ノートルダム大聖堂にベトコンの旗を掲げた3人のスイス人【後編】 (1日)

前編はこちら   次の試練は使徒たちの像だった。本によれば像の高さは2m程度ということだったが、実際には2倍もあった。さらに屋根

ダナン空港、25年から保安検査場の優先通過サービス開始 国内初 (13:09)

 南中部沿岸地方ダナン市のダナン国際空港は2025年1月1日から、第1旅客ターミナル(T1)で保安検査場の優先通過サービスを開始する。料金は1回当たり10万VND(約600円)。  対象となるのは、ベトナムの各航空会...

ランソン省とハウザン省、新党委書記を選出 (13:01)

 1日に開かれた東北部地方ランソン省共産党委員会の会合で、同省共産党委員会のホアン・バン・ギエム筆頭副書記が新書記(2020年~2025年任期)に選出された。  ギエム新書記は、11月28日に最高人民裁判所の裁...

第15期第8回国会が閉幕、法律18本可決・決議21本採択 (6:55)

 10月21日に開幕した第15期(2021年~2026年任期)国会の第8回会議が11月30日に開幕した。今国会では、以下の18本の法律が可決した。 1. 改正公証法 2. 改正労働組合法 3. 改正文化遺産法 4. データ法 5. ...

ロンタイン国際空港、第1期完成時期が26年末に延期 (6:02)

 国会は30日、東南部地方ドンナイ省で展開されているロンタイン国際空港投資計画の調整案を承認した。調整案によると、第1期で新たにもう1本の滑走路を整備して、2026年末までに完成させる。  2015年当初に...

国会、フエの中央直轄市格上げを承認 25年から (5:38)

 国会は30日、北中部地方トゥアティエン・フエ省フエ市を中央直轄市とする決議案を賛成多数で可決した。同決議は2025年1月1日に発効する。  中央直轄市となるフエ市は面積4947km2、人口約124万人で、南中部...

電子タバコ・加熱式タバコ、国会が禁止決議を採択 (5:00)

 国会は30日、電子タバコや加熱式タバコ、依存性のある物質やガスの生産、売買、輸入、保管、輸送、使用を2025年から禁止する決議を採択した。  政府は国会決議を具体化する責任を負う。その一環として、ア...

ベトナム航空、日本就航30周年で運賃30%割引 12月3日実施 (4:41)

 ベトナム航空[HVN](Vietnam Airlines)は、2024年11月1日に日本就航30周年を迎えた。  これを記念し、4月より毎月3日に実施してきた運賃30%割引キャンペーンが、12

コニカミノルタ、ベトナムに調達子会社設立 ASEAN調達機能拡大 (4:37)

 コニカミノルタ株式会社(東京都千代田区)は1日、複合機、デジタル印刷機器及び関連消耗品などの生産統括機能を持つコニカミノルタビジネステクノロジーズ・マニュファクチャリング(香港)(Konica Minolta Busine...

国会、VAT税率引き下げ措置延長を決議採択 25年6月末まで (3:46)

 国会は30日、企業の生産活動および国民の消費需要を刺激すべく、2025年6月30日までの期間に、付加価値税(VAT)税率が10.0%となっている商品・サービスに対するVAT税率を▲2.0%pt引き下げて8.0%とする決議を採...

ベトナムで東南アジア地域第1号のJFS規格監査会社が誕生 (3:38)

 国際標準に整合する⽇本発の⾷品安全マネジメント認証・適合証明プログラム「JFS規格」を開発・運営する一般財団法人食品安全マネジメント協会(JFSM、東京都中央区)は、ベトナム政府機関により設置...

ホーチミン:国際家具・造園展示会、12月5日から開催 (2:52)

 ホーチミン市7区のサイゴンエキシビション&コンベンションセンター(SECC:799 Nguyen Van Linh, quan 7, TP. Ho Chi Minh)で、12月5日(木)から7日(土)まで「ベトナム国際家具・造園展示会2024(Vietnam Home & ...

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2024 All Rights Reserved