経済記事一覧

ホーチミン：「学生・若年者就職フェア2012」22日開催 (12/4/21)
ホーチミン市7区グエンフートー通りにあるトンドゥックタン大学は22日、7区青年協会や同市職業紹介センターなどの支援を受け、「学生・若年者就職フェア2012」を開催する。ラオドンサーホイ誌が報じた。同フェアには、民間企業や職業訓練センターなど30の団体が参加して、就...

ビントゥアン省：国内初の風力発電所が完成 (12/4/20)
東南部ビントゥアン省商工局は18日、同省トゥイフォン郡ビンタイン村に建設していた国内初の風力発電所が完成したと発表した。グオイラオドン紙（電子版）が報じた。同風力発電所は、投資総額7000万ドル（約57億円）。ベトナム再生可能エネルギー株式会社（REVN）が投資主を...

公共交通機関向けバス部品の輸入関税を免除 (12/4/20)
ブー・バン・ニン副首相はこのほど、「2012年から2015年までのハノイ市およびホーチミン市における公共交通機関に関する投資開発案件」を承認し、バス部品・アクセサリーの輸入関税を免除することを決定した。VNエコノミーが報じた。輸入関税の免除は、関連当局が承認した案件...

FPTサービス、アップル製品の保証サービス開始 (12/4/20)
FPT情報通信［FPT］傘下のFPTサービスはこのほど、米アップルインコーポレイテッドとの間で、アップル製品のベトナムにおける保証サービス代理店契約を締結した。17日付VNエコノミーが報じた。これにより、FPTサービスは、◇Macbook、◇Macbook Pro、◇Macbook Air...

ビッグC、夏の販促キャンペーンを実施中 (12/4/20)
フランス系スーパーマーケットのビッグCは、4月18日から5月13日まで、夏の販売促進キャンペーンを実施しており、各種商品を最大50％オフで販売している。19日付ベトナムプラスが報じた。それによると、各種家庭用品、衣服、食料品など1700点の商品を5～50％オフで販売す...

ホーチミン：ビンコムセンター、4月20日からオープン2周年記念セール (12/4/20)
ホーチミン市1区のビンコムセンターは4月20日から30日まで、「オープン2周年記念セール」を実施する。入居する各テナントでは最大50％オフで商品を販売するという。17日付ダウトゥ紙(電子版)が報じた。また、セール期間中は、200万ドン（約7810円）以上購入した顧客に...

ホーチミン：市内の電線地中化案件にODA誘致を提案 (12/4/19)
ホーチミン市電力総公社はこのほど、同市人民委員会に対して、「2025年までの市内電線地中化案件」向けに政府開発援助（ODA）の誘致を検討するよう提案した。17日付カフェエフが報じた。同社は、今年中に市内中心部の主な交差点・道路における中電圧送電線（18キロメートル...

ビンズオン省：国内初のエコ・商業施設「グリーン・スクエア」が着工 (12/4/19)
ベトニャット不動産株式会社は16日、東南部ビンズオン省ドンホア地区ジアン村で国内初のエコ・商業施設「グリーン・スクエア」を着工した。17日付トゥオイチェー紙（電子版）が報じた。同商業施設は、投資総額5000億ドン（約19億3800万円）、総床面積2万3450平方メートル。...

外資系企業の昇給率2012年は13.3％、昨年を下回る‐米タワーズワトソン調査 (12/4/19)
グローバルコンサルティングファームである、米タワーズワトソンはこのほど、ベトナムで活動する外資系企業166社の経営者を対象に実施した「2012年の経営動向」に関する調査結果を発表した。16日付カフェエフなどが報じた。それによると、2012年における外資系企業の昇給率...

ホーチミン：第2ハイテクパークのあり方をテーマにシンポジウム (12/4/19)
ホーチミン市のサイゴンハイテクパーク(SHTP)管理委員会は17日、第2のハイテクパーク(HTP)のあり方を探るためのシンポジウムを開催した。同市人民委員会のレ・ホアン・クアン主席は昨年8月に同委員会に対し、第2HTPの投資案を検討するよう指示している。18日付NDHマネーが...

ベトテル、ライブ・ストリーミング配信サービスを開始 (12/4/19)
ベトテル軍隊通信グループ(ベトテル)はこのほど、生中継での動画ストリーミング配信（ライブ・ストリーミング）が可能となる携帯電話ストリーミングサービス「iLive」を正式に開始した。15日付ICTニュースが報じた。同サービスの利用者は、同社のワップサイトおよびウェ...

VCCI調査、ベトナム人の約9割が「市場経済」を支持 (12/4/19)
ベトナム商工会議所(VCCI)は13日、「経済体制に関するベトナム人の意識調査」の結果を発表した。同調査は、世界銀行(WB)の協力を得て実現したもの。14日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。この調査は、企業1000社の代表者（◇民間企業、◇FDI企業、◇国営企業）...

GMベトナム、「シボレー」の無料メンテナンスサービスを展開 (12/4/18)
米ゼネラルモーターズ（GM）のベトナム現地法人であるGMベトナムは12日、「シボレー」ブランドの所有者を対象とした、無料メンテナンスサービスを開始すると発表した。このサービスは、自動車登録料の値上げや維持費の高騰に苦しむベトナムの自動車保有者を支援するためのもの。ラオドン...

ACB、仏生命保険プレボワとVIP向けバンカシュアランスを展開 (12/4/18)
アジアコマーシャル銀行[ACB]は15日、フランスの生命保険プレボワ（Prevoir）とバンカシュアランス展開に関する協力契約を締結した。16日付ベトナムプラスが報じた。それによると、プレボワはACBの顧客の内、取引総額が最も大きいVIP顧客100人に対して、高級健康...

中長期的発展を期す7つの優先産業分野、計画投資省が提案 (12/4/18)
計画投資省はこのほど、7つの産業分野を中長期的に優先的に発展させることを盛り込んだ経済再編案を国会常務委員会に提出した。17日付カフェエフが報じた。 7つの優先産業分野は次の通り。◇金属精錬、◇石油化学、◇造船・その他の輸送手段、◇電子、◇グリーン産業・再生可能エネ...

日本人事業投資家、ベトナム不動産に注目 (12/4/18)
韓国人投資家は近年、ベトナム不動産市場に大きな関心を寄せており、ハノイ市やホーチミン市などの大都市を中心に、高層ビルなどの大型案件に携わる韓国系の不動産企業の進出が盛んになっている。日本人投資家は韓国人と違い、これまでベトナム不動産市場に興味を示しながらも資本参入を躊躇し...

ハノイ：ゴルフ場案件8件の再開を承認 (12/4/17)
ハノイ市人民委員会はこのほど、凍結・延期を指示していた同市のゴルフ場案件8件の再開を承認した。12日付ジエンダンゾアンギエップが報じた。再開が承認された案件は下記の通り。 ◇バンチ―・ゴルフ場（ドンアイン郡） ◇ハノイ・ゴルフ場（ソックソン郡） ◇ドンモー...

全国の企業で給料の未払いや遅配が頻発 (12/4/17)
2011年後半頃から全国の多くの企業が経営不振にあえぎ、一部は倒産の危機にさらされている。今年に入ってからは、資金不足による従業員への給料の未払いや遅配も相次いでいる。14日付カフェエフが報じた。ベトナム商工会議所(VCCI)法制部のチャン・ヒュー・フイン部長による...

2020年までにIT産業のGDPに占める割合を45％に拡大 (12/4/17)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、「2010年から2020年までの情報工学（IT）・科学発展戦略」を承認した。12日付ダウトゥ紙（電子版）が報じた。同戦略では、2020年までに、IT産業の国内総生産（GDP）に占める割合を45％とすることを目標に掲げている。また...

ダナンIT工業団地計画、規模を2倍に拡大へ (12/4/17)
中部ダナン市で12日、同市建設計画に関する市首脳会議が開催された。この会議で、「ダナンIT工業団地」の規模を当初の209ヘクタールから440ヘクタールに拡大することが決議された。13日付カフェエフが報じた。同案件は、米ロッキーライ&アソシエーツが投資主を務め、同市...

693

越日・日越辞書(8万語収録)