経済記事一覧

ペプシコ、ドンナイ省で清涼飲料工場の操業開始 (12/3/19)
米系ペプシコ・ベトナム社は14日、東南部ドンナイ省ビエンホア市のアマタ工業団地に建設した清涼飲料工場の操業を開始した。同社のベトナム工場としては6番目の工場となる。15日付カフェエフが報じた。同工場は、同社が今年2月に経営規模の拡大を目的として、サンミゲル・ベト...

2011年、景気低迷で7611社が解散 (12/3/19)
ベトナム商工会議所（VCCI)傘下の企業開発研究所が14日に発表した「2011年ベトナム企業年次報告」によると、昨年中、解散に追い込まれた企業は7611社に上った。15日付サイゴンタイムズ紙（電子版）が報じた。昨年、新たに設立した企業数は前年比▲13.0％減の7万7548...

ベトナム高品質製品アワード、419社が受賞 (12/3/19)
ベトナム高品質製品企業協会はホーチミン市で13日、「2012年ベトナム高品質製品アワード」に輝いた企業419社を発表した。同アワードは38の産業分野で活動する716社を対象としたもので、受賞企業は全国の消費者からの投票により決定した。なお、受賞した企業の内、23社が初受賞だ...

ホーチミン：2020年までの3区建設マスタープラン修正案が承認 (12/3/18)
ホーチミン市人民委員会はこのほど、2020年までの同市3区建設マスタープラン修正案を承認した。それによると、3区は3つの地区に分けられる。16日付ジエンダンゾアンギエップが報じた。第1地区は、グエンティミンカイ通り～ハイバーチュン通り～リーチンタン通り～カックマ...

EIU世界都市競争力ランキング、120都市中ハノイ104位、ホーチミン109位 (12/3/16)
英国の国際経済誌「The Economist」の調査部門である「エコノミスト・インテリジェンス・ユニット(EIU)」はこのほど、世界の都市競争力ランキングを発表した。同ランキングは世界120都市の競争力を数値化したもの。それによると、ハノイ市は100点中38.8点で104位、ホーチ...

ハノイ：ビンコム・メガモールの飲食店街、テナント募集開始 (12/3/16)
ビングループは13日、ハノイ市タインスアン区グエンチャイ通り72A番地に建設している地下商業施設「ビンコム・メガモール」の入居テナント募集を開始した。14日付VEFが報じた。同案件は、ビングループが投資主を務める「ロイヤルシティ案件」の一部。地下1階～2階までの総...

ベルギー皇太子と使節団、ベトナムの首脳陣と会談 (12/3/16)
ベトナムを公式訪問しているベルギーのフィリップ皇太子率いる貿易使節団は11日、ハノイ市を訪問し、チュオン・タン・サン国家主席、グエン・タン・ズン首相らと会談した。13日付ダウトゥ紙（電子版）が報じた。この会合で、サン国家主席は、これまでのベルギーからの政府開発援...

ズンクアット製油所の株式49％購入に外資3社が関心 (12/3/15)
ペトロベトナムグループ（PVN）傘下で、南中部クアンガイ省ズンクアット製油所を運営しているビンソン製油・石化社(BSR)のグエン・ホアイ・ザン社長によると、PVNは同製油所の株式49％を外資系企業へと売却することを計画している。既に3社が株式購入の意向を示しているという。1...

各自動車メーカーが販促に注力、新車販売数落ち込みで (12/3/15)
新車販売台数の落ち込みが目立つ中、各自動車メーカーは車体価格の引き下げをはじめ、車両登録料金の補助、自動車保険の無料提供、カーアクセサリーのプレゼントなど、あの手この手の販促キャンペーンを繰り出している。13日付ジエンダンゾアンギエップが報じた。マツダ車のベトナムで...

ベトナム空港総公社、新空港建設で海外から資金調達 (12/3/15)
ベトナム空港総公社は現在、新空港3か所の建設案件を進めている。新空港建設に伴う国際線の増加により、観光分野の開発が加速し、東南アジア地域の他国の国際空港との競争力が高まることが見込まれる。同社は、各案件の実施に向けて海外からの投資誘致を促進しているという。11日付カフェエフ...

ホ−チミン：スーパー各店が販促キャンペーンを強化 (12/3/14)
ホーチミン市内でスーパーマーケットを展開する企業各社は、生活必需品を対象とした割引キャンペーンの実施を強化していく方針だ。12日付トゥオイチェー紙（電子版）が報じた。具体的には、ホーチミン市商業合作社（サイゴンコープ）では、3月15日から4月1日まで、各種家庭用品、衣...

商工省、大手製造企業1180社にエネルギー監査義務付け (12/3/14)
商工省エネルギー総局はこのほど、製造業の電力消費量を10％節約することを目指して、2012年中に「主要製造企業」とされる大手1180社に対して、エネルギー監査報告書の提出を義務付けると発表した。12日付サイゴンタイムズ紙（電子版）が報じた。「主要製造企業」とは、受電...

韓国クムホアシアナ、再登記で優遇措置が剥奪 (12/3/14)
ホーチミン市1区にあるホテル・オフィス・商業複合施設「クムホアシアナサイゴンプラザ」を展開する「クムホアシアナサイゴン社（KASP）」は2006年、ベトナムと韓国の合弁会社から、100％外資出資の企業へと再登記を行ったことで、優遇措置を受けられない状況が続いている。ジエン...

EVN、電気料金引き上げを準備中 (12/3/14)
ベトナム電力グループ(EVN)は現在、電気料金引き上げを申請する際の前提となるコストパラメータの算定を行っている。コストパラメータには、燃料価格の変動幅、為替レート、発電量の変動幅が含まれる。EVNはこれらのパラメータに基いて、電気料金の引き上げ申請時期を検討するとしてい...

中銀とADB、水利インフラ整備などに1.8億ドルの融資協定 (12/3/14)
ベトナム国家銀行(中央銀行)とアジア開発銀行(ADB)はこのほど、ベトナムの水利インフラ整備案件などに対する総額1億8000万ドル(約149億3300万円)の2つの融資協定を締結した。12日付ジエンダンゾアンギエップが報じた。 1つは、北中部タインホア省のチュー川...

「ハイテク企業」認定の取得困難さが外資誘致の障壁に (12/3/14)
優遇税制を受けられる「ハイテク企業」の認定取得が困難な状況が続いており、このことがハイテク分野への外資誘致の障壁になると懸念されている。タイチン誌が報じた。ハイテク分野でベトナムに進出している外資系企業としては、◇米国のインテル、◇韓国のサムスン電子、◇フィンランド...

中央銀行、13日から預金金利上限を13％に引き下げ (12/3/13)
ベトナム国家銀行(中央銀行)は3月13日から、政策金利およびドン建て預金金利上限をそれぞれ1％引き下げると発表した。12日付カフェエフが報じた。詳細は次の通り。 ◇政策金利・基準貸付利率：15％→14％・銀行間翌日物金利：16％→15％・基準割引率...

ホーチミン：タクシー会社各社が一斉値上げ (12/3/13)
今月7日にガソリン価格が引き上げられたことを受け、ホーチミン市で営業するタクシー会社各社は12日から、1キロメートル当たりの運賃を600～2000ドン（約2～8円）一斉に値上げした。12日付サイゴンタイムズ紙（電子版）が報じた。各社の運賃1キロメートル当たりの値上...

ホーチミン：トゥーティエム新都市区に社会住宅は建設せず (12/3/13)
ホーチミン市人民委員会のレ・ホアン・クアン主席はこのほど、同市2区に建設するトゥーティエム新都市区の低層住宅地区には、低所得者向けの社会住宅用地として20％の土地を割り当てることはしない方針を明らかにした。12日付NDHマネーが報じた。現行の規定では、面積10ヘクター...

ソアイザップ川の航路浚渫案件にベルギー政府のODA (12/3/13)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、ホーチミン市ニャーベー郡のヒエップフオック港に大型船舶が寄港できるようにすることを目的としたソアイザップ川航路浚渫案件(第2期)に、ベルギーの政府開発援助(ODA)資金7000万ユーロ(約75億7800万円)を利用することを承認した。11日付...

709

越日・日越辞書(8万語収録)